Примеры использования Haaveilen на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tiedätkö, mistä haaveilen?
You know what I fantasize about?Haaveilen omistani, kun nukun.
I have mine when I'm asleep.Yllätys! Älä keskeytä minua kun haaveilen! Alex!
Alex, do not interrupt me when I'm daydreaming!- Surprise!Haaveilen paremmista ajoista.
I dream of better times ahead.Alex! Älä keskeytä minua, kun haaveilen! Yllätys!
Alex, do not interrupt me when I'm daydreaming!- Surprise!Haaveilen lapsestani. Sinusta.
I daydream about… my baby, you.Yllätys! Alex! Älä keskeytä minua, kun haaveilen!
Alex, do not interrupt me when I'm daydreaming!- Surprise!Haaveilen lapsestani. Sinusta.
You. I daydream about… my baby.On mulla ongelma tää: haaveilen vaan, että sankari pois kiidättää.
My problem is this♪♪ I'm dreaming away♪♪ Wishing that heroes.Haaveilen hänestä jatkuvasti.
I fantasize about him constantly.Jotain josta tienaa hyvin. Haaveilen laki- tai liiketoiminnasta.
Something that makes lots of money. I'm thinking law or business.Haaveilen olevani kuin te- kunnioitettu.
I dream to be like you.Saan nukkua ja kun nukun haaveilen falls, Kylpyamme, kivennäisvettä.
Haaveilen maailmasta ilman aseita.
I dream of a world without guns.Joskus haaveilen olevani hän.
Sometimes I fantasize about being him.Haaveilen sinusta sellaisena kuin olit.
I dream of you… as you were.Kyllä minäkin haaveilen puhtaammista ja turvallisemmista autoista.
Yes, I dream about cleaner and safer cars.Haaveilen meidän tanssivan pimeässä.
Dreaming of us dancing in the dark.Oikeastaan haaveilen olevani tuomari jonain päivänä.
Actually, I do aspire to be a judge one day. You're judgmental.Haaveilen Patty Nelsonin pussaamisesta!
I fantasize about kissing Patty Nelson!Mutta joskus haaveilen mahdollisesta tuloksesta.
But Haaveilen päivästä, jona minut viimein poltetaan.
I dream of the day… when I'm finally burned.Joskus haaveilen leikkaavani sen pois.
Sometimes I fantasize about cutting it off.Haaveilen siitä, että näytän maailmalle totuuden.
It's my dream of showing the world the truth.Mutta haaveilen siitä, miten asiat olisivat voineet olla.
But I dream what could have been.Haaveilen tulevani yhtä isoksi pomoksi kuin Joon-suk.
I dream of becoming a boss like Joon-suk too.Joskus haaveilen ostavani erämökin ja.
Sometimes I dream about buying a cabin in the woods and.Haaveilen sijaan terve, vahva ja terve keho.
I dream instead of a healthy, strong and healthy body.Joskus haaveilen ostavani erämökin ja…-Käskin olla hiljaa.
Sometimes I dream about buying a cabin in the woods and just getting away.Haaveilen siitä, millaista olisi nähdä heidät vielä.
If I saw them again. Fantasizing what it would be like.
