HAAVOITUIN на Английском - Английский перевод

• i was wounded
• i was injured
• hurt
• i got wounded

Примеры использования Haavoituin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Minä haavoituin!
I'm hit.

Haavoituin joka päivä.
I was wounded every day.

Minä haavoituin.
I'm wounded.

Haavoituin ennen Varsovaa.
I was wounded before Warsaw.

Minä haavoituin.
I was wounded.

Haavoituin hetkeä myöhemmin.
Ten minutes later I was wounded.

En tiennyt. Minä haavoituin.
I didn't know… I was wounded.

Haavoituin sinun käsivartesi alta.
I was hurt under your arm.

Tulin kotiin etuajassa, haavoituin.
I came home earlier, hurt.

Minä haavoituin. En tiennyt.
I was wounded. I… I didn't know.

Kertoa vaimolle, että haavoituin.
Telling my wife i got wounded.

Haavoituin, mutta olen parantunut.
Yes, but I'm all healed up now.

Kertoa vaimolle, että haavoituin.
Tellin' my wife I got wounded.

Minä haavoituin. En tiennyt.
I didn't know… I was wounded.

Piti päästä turvaan. Minä haavoituin.
I needed safety. I was wounded.

Epäilen.- Mä haavoituin pahasti.
Uhh… Ohh… I hurt bad. I doubt it.

Ei ollut Karenin vika että haavoituin.
It's not Ren's fault I got hit.

En, koska haavoituin hyökkäyksessä.
No, because I got hit in the attack.

En tiennyt. Minä haavoituin.
I was wounded. I… I didn't know.

Haavoituin ja menetin tajuni.
I was wounded and I lost consciousness.

Sinä melkein kuolit. Minä haavoituin.
I'm wounded. You were almost killed.

Sitten haavoituin ja tyttöni jätti minut.
Then I got hurt, and my girl dumped me.

Sinä melkein kuolit. Minä haavoituin.
You almost got killed. I was injured.

Tiesittekö, että haavoituin sodan aikana?
Do you know that I was injured during the war?

Tiedät, mitä he sanoivat, kun haavoituin.
You know what they told us when I was wounded.

Haavoituin Vietnamissa. Kävelen kuin sutenööri.
Got nicked in'Nam, makes me walk like a pimp.

Minut kotiutettiin, koska haavoituin.
I was discharged'cause I was wounded.

Kun mä haavoituin Hän kantoi minut sylissään.
When they wounded me He took me from the barricade.

Pitää näyttää siltä, että haavoituin.
I have to make it look like I was injured.

Minä haavoituin. Kärsin hirveää, polttavaa kipua.
I was wounded. I suffered horrible, searing pain.

Как использовать "haavoituin" в Финском предложении

Säilyin hengissä, mutta haavoituin ainakin kerran.

Haavoituin sodassa kahdesti, korvauksien saaminen ei onnistunut.

Haavoituin 18-vuotiaana ja olin hoidettavana Joensuun sotasairaalassa.

Haavoituin vasempaan käsivarteen pahasti ja pyrin kotiin.

päivänä haavoituin siellä ja jouduin Punkaharjun Sotasairaalaan.

Olin rintamalla siihen saakka kun haavoituin 17.

Matkalla haavoituin ja vihollisryhmä havaittiin luoteessa joka tuhottiin.

Siellä haavoituin taas partioretkellä vihollisen puolella räjähtävästä luodista.

Minulla on viisi prosenttia, kun haavoituin kahdesti sodassa.

Haavoituin nuolen osumasta, mutta haava ei ollut mitään.

Как использовать "hurt, i was wounded, i was injured" в Английском предложении

Does fast-forwarding through commercials hurt advertisers?

I was wounded by my brothers and sisters in the Lord.

I was wounded and grieved; yet I continued on my journey.

I remained to cover the withdrawal even though I was wounded by artillery shrapnel.

I was wounded again (three times altogether).

Just yesterday she's vulnerable, hurt Hillary.

In 2014, I was injured requiring several surgeries.

That doesn’t hurt anyone but you.

I was injured too many times doing that one.

On February 26, 2010 I was injured playing basketball.