HAAVOITUIT на Английском - Английский перевод

• wounded
• you got injured

Примеры использования Haavoituit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinä haavoituit.
You were shot.

Haavoituit pahemmin kuin minä.
Your wounds were worse than mine.

Sinä haavoituit.
You got wounded.

Haavoituit unohdetussa sodassa tuhansia vuosia sitten.
Wounded in a forgotten war.

Sinä haavoituit.
You were wounded.

Ei siinä mitään. Sinähän haavoituit.
What about your wounds? There is nothing.

Sinähän haavoituit.- Ei siinä mitään.
What about your wounds? There is nothing.

Ja sinut evakuoitiin Algeriin leikkaukseen. Haavoituit.
Wounded. Evacuated to Algiers for surgery.

Haavoituit vaikeasti kranaatin sirpaleista.
You were badly wounded. Shell fragments.

Miten pahasti haavoituit?
How bad are you hurt?

Haavoituit, ja sinut evakuoitiin Algeriin leikkaukseen.
Wounded. Evacuated to Algiers for surgery.

Mutta sitten haavoituit.
But then you got injured.

Haavoituit unohdetussa sodassa tuhansia vuosia sitten.
Wounded in a forgotten war thousands of years ago.

Ja sinut evakuoitiin Algeriin leikkaukseen. Haavoituit.
Evacuated to Algiers for surgery. Wounded.

Kuulin, että haavoituit jossain Tennesseessä.
Hear you got yourself wounded somewhere in Tennessee.

Jossain Tennesseessä. Kuulin, että haavoituit.
Hear you got yourself wounded somewhere in Tennessee.

Sinä haavoituit perkeleen pahasti, mutta et sinä kuole.
You're hurt real fuckin' bad, but you ain't dying.

Ei kai tämä johdu siitä, että itse haavoituit?
This isn't because you were wounded, is it?

Tiedän, että haavoituit ja olit leikkauksissa.
And I know you had all those surgeries. I know you were wounded.

Et lakkaa olemasta sotilas vain koska haavoituit.
You don't stop being a soldier'cause you got wounded in battle.

Kun haavoituit. Tulin käymään luonasi, Yuliy… Minä.
When you got injured. came to visit you, Yuliy… I.

Oivalsin jotain viime viikolla, kun haavoituit. Pelkäsin menettäväni sinut.
I realized last week, after you were hurt, that I.

Haavoituit Guadalcanalilla ja silti teidät lähetettiin lwolle?
You got wounded at Guadalcanal and then they sent you to Iwo?

Tiedän, että haavoituit ja olit leikkauksissa.
I know you were wounded, and I know you had all those surgeries.

Haavoituit vakavasti, mutta niskassasi ei ole mitään jälkiä.
Your wounds were grave, and yet, your neck, there's not a mark on you.

Sait taistelun aikana Lancelotin uskomaan, että haavoituit.
During the fight, you tricked Lancelot into thinking that you had been injured.

Haavoituit taistossa ja sinut ajettiin Glenfinnanin kodistasi 5 vuotta sitten.
Wounded in battle and driven from your village of Glenfinnan five years ago.

Kun haavoituit… kun olit käsissäni… olin valmis tappamaan sen tyypin paljain käsin.
When you were hurt when you were in my arms I was ready to kill that guy with my bare hands.

Как использовать "haavoituit" в Финском предложении

Olen pahoillani, että haavoituit niin kovasti.

Sinähän et halunnut tulla lomalle silloinkaan, kun haavoituit Passchendaelessa!

”Minun voinnissani ei ole moitteen sanaa, mutta kuulin, että haavoituit eilen pahasti.

Ehdit olla rintamalla, haavoituit kolme kertaa kantaen hiljaisena loppuun asti niin kunniamerkkejä kuin haavojasi.

Iloitse sinä, joka haavoituit ja kärsit ristiinnaulitun Herran vuoksi; iloitse sinä, jota marttyyrit ja Kastaja ylistävät kärsivällisyytesi vuoksi.

Käsittääkseni haavoituit työssäsi eli Valtiokonttori (me veronmaksajat) maksaa hoitosi ja kuntoutuksesi.Kerrot että leikkauksia on tähän mennessä ollut yli 200.

Как использовать "you got injured, wounded" в Английском предложении

You could sue Lowes if you got injured on their premises.

Maybe words like this wounded Mrs.

Until you got injured by one, you probably took trucks for granted.

If you got injured in an automobile accident, you might be even more stressed.

What happens if you got injured due to a lack of security?

Numerous others wounded physically and mentally.

wounded warrior hoodie harley davidson shirts.

AOK raises money for Wounded warriors.

Your wounded eyes, warning bullet holes.

They, beat me, they, wounded me.