Примеры использования Haihtuvat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Muut asiat haihtuvat.
The other stuff fades.Haihtuvat orgaaniset aineet VOC.
Volatile organic compound VOC.Laser pistooli. Ihmiset haihtuvat.
People vanishing. Laser pistols.Tuoksut haihtuvat ajan myötä.
Fragrances fade over time.Ja aivohormonit lopulta haihtuvat.
And brain chemicals eventually fade.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
haihtuvien orgaanisten yhdisteiden
vesi haihtuuhaihtuvia orgaanisia
Использование с наречиями
haihtuu nopeasti
Использование с глаголами
ei haihdu
Kopiot haihtuvat, lopulta.
Eventually. The copies evaporate.Hengitä huuruja, ennen kuin ne haihtuvat.
Take the fumes before they dissipate.Ihmiset haihtuvat. Laser pistooli.
People vanishing. Laser pistols.Ja lopulta he vain haihtuvat pois.
And eventually, they just fade away.Haihtuvat orgaaniset yhdisteet VOC.
Volatile organic compounds VOCs.Ja lopulta he vain haihtuvat pois.
Then, eventually, they just… fade away.Muistot haihtuvat. Se on väistämätöntä.
Memories fade, it's inevitable.UFO kiertoradalla. Laser pistooli.Ihmiset haihtuvat.
UFO in orbit, laser pistols,people… vanishing.Vesi haihtuvat kuivumisprosessin aikana.
Water evaporates during drying process.Eli kun ne osuvat ihmiseen, ne haihtuvat.
Which basically means that if it hits a human, it evaporates.Ilmanlaatu ja haihtuvat orgaaniset yhdisteet.
Air quality and Volatile Organic Compounds.Haihtuvat orgaaniset aineet(VOC) Ks.
Volatile organic compound(VOC) See Safety Data Sheet.Vesi ja ammoniakki haihtuvat kuivumisprosessin aikana.
Water and ammonia evaporate during drying process.He haihtuvat unohduksiin,- mutta he eivät anna periksi.
They fade into oblivion. But they never give up looking for it.Kun hänen pariskuntansa haihtuvat, tulee tuoksua.
When his couples evaporate, a feeling of freshness will come.VOC- haihtuvat orgaaniset yhdisteet hiilivedyt.
VOCs- volatile organic compounds hydrocarbons.Juuri kun hahmot alkavat erottua, ne haihtuvat jo pois.
Just as the figures start to stand out, they already fade away.Haihtuvat hapot pitoisuus ei saa ylittää 1, 2 g/ kg ilmaistuna etikkahappona.
The volatile acids content shall not exceed 1.2g/kg expressed as acetic acid.Jos tämä kekäle sammuu,Eternian taikavoimat haihtuvat.
The last of Eternia's magic is On niin kuuma, että sateen ensipisarat haihtuvat ennen maahan osumista.
The first drops of rain evaporate before they even hit the ground.- It's so hot.Haihtuvat orgaaniset aineet(VOC) Tuote ei kuulu EU: n VOC-direktiivin piiriin.
Volatile organic compound(VOC) The product is not included in the EU VOC directive.Ajan mittaan koulun työpöydällä vietetyt vuodet haihtuvat muistiin.
Over time, the years spent at the school desk, fade in memory.Kun pinta hajoaa,heijastukset haihtuvat,- mutta joskus ne säilyvät samana.
And as the surface breaks,reflections fade But in some ways, they remain the same.On sääli nähdä,miten unelmanne ja pankkitilinne… Haihtuvat savuna ilmaan.
It's a shame to see your dreams andyour bank accounts go up in smoke.Mutta kaikki huolet haihtuvat itsestään rakkaan lapsen ensimmäisen hymyn silmissä.
But all worries evaporate by themselves at the sight of the first smile of a beloved child.
