HAISTOIN на Английском - Английский перевод

• i smelled
• i could
• i smelt
• i smell
• i sniffed

Примеры использования Haistoin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja… haistoin sinua.
And… I smelled you.

Sanoinhan, että haistoin isän.
I told you I smelled Daddy.

Haistoin hänen tuoksunsa.
I could smell her.

Sitten haistoin sitä.
But then I smelled it.

Haistoin kaksi asiaa.
But I smell two things.

Sitten haistoin savun.
And then I smelled smoke.

Haistoin sinut kilometrien päästä.
I sniffed you coming a mile away.

Tiesin, että haistoin suklaata.
I knew I smelled chocolate.

Haistoin kahden korttelin päähän.
I smell this from two blocks away.

Tiesin, että haistoin suojakertoimen 90.
I knew I smelled SPF 90.

Haistoin savua. Näin liekkejä.
I smell smoke. i see flames.

Kymmenen minuuttia myöhemmin haistoin savua.
I smell smoke. Ten minutes later.

Kun haistoin naisen ihoa?
Since I smelled a woman's skin?

Kymmenen minuuttia myöhemmin haistoin savua.
Ten minutes later, i smell smoke.

Sitten haistoin palaneen käryä.
And then I smell burning.

Nukuin sikeästi. Sitten… haistoin sen.
I slept so soundly. And then… I smelt it.

Haistoin suitsukkeet viisi minuuttia sitten.
I smelt you five minutes ago.

Tiesin, että haistoin jotain mätää.
I knew I smelled something rotten.

Haistoin tämän aina, kun hän kumartui ylleni.
I smelt it when she bent over me.

Tiesin, että haistoin jotain mätää.
Something rotten. I knew I smelled.

Haistoin sen, mutta henkimaailma loi sen.
I smelt it but the spirit world dealt it.

Soitin jo, kun haistoin savun!
I already called as soon as I smelled smoke!

Sitten haistoin vanhan naisen parfyymin.
Then I smell perfume… Old lady perfume.

Muistan myös ensimmäisen kerran, kun haistoin veren.
It's also the first time I smelled blood.

Kun haistoin sitä, se haisi pahalle.
When I smelled it, it smelled bad.

Kohtasin vaaran ja haistoin sen takamusta.
I faced danger, and I sniffed its butt.

Ja haistoin laudanum: in heidän huulillaan.
And I smelled the laudanum on their lips.

Näin kaiken, kuulin ja haistoin sen.
And I kept seeing everything, and I could hear it.

Haistoin sen tänään toisesta naisesta.
This afternoon. I smelt it on this other woman.

Tiedän kyllä mitä haistoin ja se ei ollut hiilikivi.
I know what I smell and? no brimstone.

Как использовать "haistoin" в Финском предложении

Kun laittauduin majatalossa nukkumaan, haistoin vakosamettihousujani.

Parin soodakäsittelyn jälkeen haistoin edelleen kissat.

Haistoin lämpimän veren kuivuneen veren alta.

Haistoin koiran ennen, kuin näin sen.

Piilossa jossain, mutta haistoin hänet ovelta.

Ensimmäistä kertaa tänä keväänä haistoin kevään.

Minä haistoin tuoksussa vain sitruunaruohon, hassua.

Haistoin lämmenneen ihon vähän suolaisen tuoksun.

Kävellessäni kohti huonettani haistoin tupakan hajun.

Haistoin myös saman sarjan Aqua tms.

Как использовать "i smelled, i smelt" в Английском предложении

I smelled the bottle, and again nothing.

I smelled it, remembering its former sweetness.

I smelled dust when people kicked it.

Early Saturday morning, I smelled something burning.

I smelled dark fruit and earthy notes.

I smelled lavender, rose hips and rosemary.

Not to mention I smelt like cherries - amazing!

I smelt the hyacinths in our sheltered window.

I smelled the smoke, but did not turn.

You said I smelled like sweet sadness.