Примеры использования Halkeaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki halkeaa.
Everything bursts!Älä istu siihen, se halkeaa!
Don't sit on it, it will crack!Maa-2 halkeaa kahtia.
Earth-2 is splitting in half.Lopeta, George. Pääni halkeaa.
George, please, my head is splitting.Pääni halkeaa!- Niin minunkin.
My head's bursting. Mine too.Tohtori Yates, merenpohja halkeaa.
Dr. Yates, the seabed, it's cracking!Maa halkeaa radan alla.
The ground is cracking under the track.Kuka oli hyökkääjä? Pääni halkeaa.
My head is splitting. And the assailant?Se on halkeaa auki kuin ryhävalas.
It would split open a humpback whale.Hätätapauksiin. jos vaikka putki halkeaa.
For emergencies, like burst pipes.Helium halkeaa, ja neutroni karkaa.
Helium splits out, and a neutron comes Puuvilla on kypsää- kun nuppu halkeaa.
You know the cotton is ready when the bud splits.Kun Maa halkeaa ja aika kulkee taaksepäin?
When the Earth cracks open and time ticks backwards?Kuka oli hyökkääjä?Pääni halkeaa.
And the assailant? George, please,my head is splitting.Toivottavasti perseesi halkeaa ja sieltä putoaa bussi!
And a bus falls out! I hope your ass splits.Vaihdan musiikin ennen kuin pääni halkeaa.
I'm gonna change this music before my head explodes.Sydämesi halkeaa pelosta ennen kuin menetät tajuntasi.
Your heart will burst with fear before you pass out.Tie-hihna Trikoomekko featuring puolella halkeaa.
A tie-strap jersey dress featuring side splits.Mitä jos putki halkeaa tai isä mokaa taas?
God forbid something happens- a pipe bursts or Dad screws up again?Ja alta paljastuu uusi kuori. Viimein se halkeaa.
Revealing a new casing beneath. Eventually it splits.Jos hän juoksee, hän halkeaa Kashiksi ja Nathiksi!
If he runs, he will split! Kashi this side and Nath on the other!Siksi sinun täytyy ajatella, kun korkokenkiä halkeaa.
That's why you need to think about when the heels crack.Sydämesi halkeaa pelosta ennen kuin menetät tajuntasi.
Your heart will burst from fright before you lose consciousness.Mukava täyspitkä jersey hame jossa sidottu puolelle halkeaa.
Comfortable full length jersey skirt featuring bound side splits.Voit helposti luoda halkeaa, kerroksia tai molempia samanaikaisesti.
You can easily create splits, layers or both simultaneously.Joskus liukastun kylpyhuoneen lattialla ja kalloni halkeaa.
Sometimes I see myself slipping on the bathroom floor and cracking my skull.Ilma halkeaa parkkipaikan yllä- ja terminaattori putoaa taivaalta.
The air splits open above a parking lot and a Terminator drops out.Ne vain seisovat siellä, kunnes niiden maha turpoaa ja halkeaa.
Ilma halkeaa parkkipaikan yllä- ja terminaattori putoaa taivaalta.
And a Terminator drops out. The air splits open above a parking lot.Erittäin korkea turvallisuus kestää iskun vaikutusta,vaikka lasi halkeaa.
Extremely high safety withstands penetration from impact,even if the glass cracks.
