HALTIJOILLE на Английском - Английский перевод

• holders
• managers
• owners

Примеры использования Haltijoille на Финском языке и их переводы на Английский язык

Liian hyvää haltijoille.
Too good for leprechauns.

Dual bittiä pitkä ja sitä voidaan käyttää ilman haltijoille.
Dual bits long and can be used without holders.

Tästä on apua monille haltijoille. Melkoinen saalis.
Quite the haul. Gonna help a lot of elves with all this.

On välttämätöntä tehdä reikiä haltijoille.
It is necessary for making holes for holders.

Kyse ei ole myöskään oikeuksien haltijoille suunnatusta ihmelääkkeestä.
Nor is it a panacea for rights holders.

Ja c TARGET2-järjestelmän tavoitettavan pankkitunnuksen haltijoille.
And( c) addressable BIC holders of TARGET2.

Näin ollen EZ kulkea haltijoille kulkeutuminen markkinoiden.
Hence the introduction of EZ Pass holders into the market.

Kieltä, jonka keksin haltijoille.
A language I invented for the fairies.

Taotut haltijoille tai sanoista polttopuun optimaalisesti soveltuvat tähän.
Forged holders or stands for firewood optimally suited for this.

Lähes jokainen bitit tarpeen haltijoille.
Almost every bits necessary holders.

Lähde haltijoille öljyn hyvin hakkuiden ja teollisuuden instrumentointi.
Tungsten alloy radiation shielding source holders for oil well logging.

Sininen kuu tuo onnea haltijoille.
A blue moon is a sign of luck for leprechauns.

Kuitenkin joukossa haltijoille näiden silmät ovat eristetty ja erittäin onnistunut ihmisiä.
However, among the holders of such eyes are isolated and very successful people.

Annetaan olla. Viedään rahat haltijoille.
We gotta get the money to the elves.

Sinun olisi maksettava joukkovelkakirjojen haltijoille, sinun olisi maksettava velka ensimmäiseksi.
You would have to pay the debt holders, you would have to pay off the debt first.

Tarkista soveltuvuutesi Minkä tahansa maan passin haltijoille.
Check your eligibility For passport holders of any country.

Instrumenttien haltijoille suoritettava voitonjako voidaan maksaa ainoastaan jakokelpoisista eristä;
Distributions to holders of the instruments may be paid only out of distributable items;

Hiljainen ja mukava jäädä tarjoavat haltijoille asiakirjoja.
Quiet and comfortable rest will provide the holders for documents.

Näin liittymän haltijoille voitaisiin viestiä, että liittymää käytetään vastoin lakia.
With a message like this connection owners could be informed about the illicit use of their connection.

Se on siis tiennäyttäjä arvoltaan alentuneiden omaisuuserien haltijoille.
It is the pacemaker, then, for holders of bad financial assets.

Biohit Oyj: n vaihtovelkakirjan haltijoille tarjotaan mahdollisuutta myydä laina takaisin yhtiölle.
Biohit Oyj to offer holders of convertible bonds possibility to sell loan back to company.

Se on selvästi keskeinen kysymys tekijänoikeuksien ja tavaramerkkien haltijoille.
It is clearly a key issue for copyright and trademark holders.

Tekijänoikeuksien haltijoille suoritettavaa korvausta koskeva ongelma voidaan ratkaista osittain keskitetyllä hallinnoinnilla.
The issue with remuneration of right holders can be addressed partly through centralised licensing.

Kyseisiä aineita olisi toimitettava ainoastaan tällaisen luvan haltijoille.
Such substances should only be supplied to holders of such a licence.

PlayStation®Plus-tilaus on saatavilla vain SEN-tilin haltijoille, joilla on nopea Internet-yhteys ja jotka voivat käyttää PlayStation®Storea.
PlayStation®Plus subscription only available to SEN account holders with access to PlayStation®Store and high-speed internet.

Suojataan hallituksen X ja Y-akseli pyöreämpi ja tyhjiö haltijoille avulla.
A snugger and vacuum holders are used to secure the X and Y axes of the board.

Sen vuoksi on tarpeen tarjota infrastruktuurin haltijoille kannustimia kustannusten vähentämiseksi ja infra struktuurin hallinnoinnin tehostamiseksi.
It is therefore necessary to provide infrastructure managers with incentives to reduce costs and manage their infrastructure efficiently.

Lataus on maksutonta etäluettavan K-Plussa-kortin tai mobiilikortin haltijoille.
Charging is offered free to holders of contactless K-Plussa cards or mobile cards.

Tässä direktiivissä ei pitäisi antaa liikkuville EU: n sinisen kortin haltijoille enempää oikeuksia kuin mitä unionin oikeus jo edellyttää sellaisten kolmansien maiden kansalaisten sosiaaliturvan osalta, joilla on rajat ylittäviä intressejä jäsenvaltioiden välillä.
This Directive should not confer more rights to the mobile EU Blue Card holder than those already provided for in existing Union law in the field of social security for third-country nationals who have cross-border interests between Member States.

CVMP lähetti 12. 7. 2007 kaikille myyntiluvan haltijoille sarjan kysymyksiä.
On 12 July 2007 CVMP sent a list of questions to all marketing authorisation holders.

Как использовать "haltijoille" в Финском предложении

Asiasta tiedotetaan vuokraoikeuden haltijoille lähetettävällä kirjeellä.

Auton haltijoille suunnatussa kyselytutkimuksessa esitetyt lippuvaihtoehdot.

Sätiö antaa kaikille kolikon haltijoille mahdollisuuden.

Agilitylisenssin haltijoille suosittelemme Juvan kennelkerhon seuraedustusta.

Autojen haltijoille lähetetään kehotus käydä korjaamolla.

Liput ei-kausikortin haltijoille tulivat tänään myyntiin.

Määräaikaissopimuksen haltijoille hinta nousee sopimuksen päättyessä.

Irtolippukausikortin haltijoille toimitamme uuden kortin playoffeihin.

Patronaattitodistuksen haltijoille järjestettiin edelleen kaksi erillisnäytäntöä.

Pestijohtaja pitää muille pestin haltijoille pestikeskustelut.

Как использовать "owners, holders, managers" в Английском предложении

They don't have permanent owners now.

Other owners included H&C Communications Inc.

Business owners know their brand best.

South Carolina property owners who rent.

Passport Club pass holders are eligible.

I'm making business card holders now.

Member the Construction Financial Managers Association.

Information for restaurant owners and managers.

Personal info managers achieve planner shareware.

Advent candle stands holders and wreaths.