Примеры использования Harjoittelussa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Harjoittelussa on lakeja.
We have rules for training.Hän oli viikon harjoittelussa.
She came in for a week of training.Olet yhä harjoittelussa, mutta ole tarkkaavainen. Odota.
Wait. I know you're still training, but pay attention.Ja tekin autatte Lunaa harjoittelussa.
And you will help train Luna as well.Nopeusominaisuuksien harjoittelussa on noudatettava seuraavaa järjestystä.
Speed training should be organised in the following order.Muistatte varmaan, hän oli täällä harjoittelussa.
You remember. He was a temp here.Siitäkö harjoittelussa on kyse?
That's what all this training's about?Muistatte varmaan, hän oli täällä harjoittelussa.
He was a temp here. You remember.Minä voin auttaa harjoittelussa, Jimmy Junior.
I could help you practice, Jimmy Jr.Motivoivaa palautetta hyödynnettäväksi harjoittelussa.
Motivating feedback about training use.Paitsi jos olet harjoittelussa munkkikahvilassa?
Unless you're interning at a donut shop?Kysyin arvestasi… Sain arven harjoittelussa.
I got the scar while practicing. I said your scar.Joka kärsi vamman harjoittelussa, luoden paikan Shawlle.
Creating the opening for Shaw. who suffered an injury in training.Kysyin arvestasi… Sain arven harjoittelussa.
I said your scar… I got the scar while practicing.En huomannut ongelmaa harjoittelussa painovoimattomassa tilassa".
I don't recall reading about any problems during your zero-G training.Tein nuo kortit auttaakseni häntä harjoittelussa.
Those are flash cards I made to facilitate her training.Kehon vahvistaminen harjoittelussa jousituksen aikana.
Body strengthening training in suspension.Ilman sähköä olevia miekkoja käytetään lähinnä harjoittelussa.
Non-electric ones are primarily used for practice.Joka kärsi vamman harjoittelussa, luoden paikan Shawlle. Sen piti olla Cecil Young.
That was meant to be Cecil Young, who's had an injury in training.Jokaisella kerralla Swango oli ollut kyseisellä osastolla harjoittelussa.
Each time, Swango had been the floor intern.Kun olin hänellä harjoittelussa, tuntui, että voin auttaa muita työlläni.
When I was interning for her, helping others through my work seemed possible.Mitä se ei ole, koska se olisi vaarallista jopa harjoittelussa.
It's not, because that would be dangerous even in training.Joissakin tapauksissa harjoittelussa olevat lääkärit työskentelevät 120 tuntia viikossa.
There are instances where junior doctors in training are working 120 hours a week.Tervejärkisayyttä tarvitaan jatkuvassa pyrkimyksessä ja harjoittelussa.
Common sense is needed in constant nourishment and training.Monipuolisessa harjoittelussa kehitetään tasapainoisesti kaikkia keskeisimpiä fyysisiä ominaisuuksia.
Diverse training develops all the most important physical characteristics.Onko mahdollista käyttää sydän- jatehohäiriöitä yhdessä harjoittelussa?
Is it possible to use cardio andpower loads in one workout?Apu halusi auttaa lääkäreitä harjoittelussa olemalla elämän tutkimuksen malli anatomian oppitunnissa.
Help wanted to assist doctors in training by being a life-study model Hän kävi koulua päivällä ja oli illalla harjoittelussa lakitoimistossa.
She went to school during the day and interned at a law firm at night.Niiden nuorten osuus, jotka eivät ole koulussa,töissä tai harjoittelussa, vaihtelee Tanskan ja Alankomaiden neljästä prosentista Italian, Kyproksen ja Bulgarian 16-20 prosenttiin.
The percentage of young people who are not in education,employment or training ranges from about 4% in Denmark and the Netherlands to 16 to 20% in Italy, Cyprus and Bulgaria.Haluan että olet tavoitettavissa kesällä kun olet harjoittelussa.
I want to be able to reach you this summer when you're doing that internship.
