Примеры использования Harkin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rakastan sinua, herra Harkin.
Love you, Mr. Harkin.Joe Harkin, Simon Quinlan.
Joe Harkin, Simon Quinlan.Ja minä olen Harkin Langham.
And I'm Harkin Langham.Olet varmaan päällikkö Harkin.
You must be Chief Harkin.Herra Harkin oli todella nero.
Mr. Harkin was a real genius.Se on hyvä kysymys,mr Harkin.
That's a good question,Mr. Harkin.Joe Harkin… ja isä Simon Quinlan.
Joe Harkin… and Father Simon Quinlan.Isäsi suunnitelma ei toimi, Harkin.
Your dad's plan won't work, Harkin.Harkin puhuu lainmuutoksesta edullisiin.
Harkin's speaking about an amendment to a bill.Anna minulle koe heti,Herra Harkin, heti!
Give me the test right now,Mr. Harkin, right now!David Corry, Joe Harkin ja isä Simon Quinlan.
David Corry, Joe Harkin and Father Simon Quinlan.Puhetta johtaa tuomari Frederick Buford Harkin.
The Honorable Frederick Buford Harkin presiding.Harkin puhuu lainmuutoksesta edullisiin laskuihin.
Harkin's speaking about an amendment to a bill.Puhetta johtaa tuomari Frederick Buford Harkin.
The Honorable Frederick Buford Harkins presiding.Tuottaja Tsui Harkin vaikutus näkyy elokuvassa vahvasti.
Tsui Hark produced and strongly influenced this film.Puhetta johtaa tuomari Frederick Buford Harkin.
The Honourable Frederick Buford Harkins presiding.Entinen apulaisseriffisi, Cole Harkin, tuli tapaamaan minua tänään.
Your old deputy Cole Harkin came to visit me today.Joe Harkin, isäsi… He eivät halunneet säilyttää rauhaa.
Joe Harkin, your dad, they never had any intention of keeping the peace.Molemmissa elokuvissa hän työskenteli hongkongilaisohjaajien Ringo Lamin ja Tsui Harkin kanssa.
He appeared in Twin Dragons which was directed by Ringo Lam and Hark Tsui.Kollegani Marian Harkin mainitsi jo kyseisen kiellon.
My colleague Marian Harkin has already referred to the ban here this evening.Kun Joe Harkin, jonka väitetysti murhasi henkilö nimeltään Goliath-.
Who allegedly was assassinated by the individual called Goliath And when her husband, Joe Harkin.Esitän kunnianosoitukseni myös kollegoilleni,joista tänään paikalla ovat Marian Harkin ja Brian Crowley, sekä edeltäjälleni Colm Burkelle rahastoa koskevan aloitteen tekemisestä toukokuussa.
Also to former colleagues,two of whom are here tonight, Marian Harkin and Brian Crowley, and also my immediate predecessor, Colm Burke, for initiating this fund back in May.Kun Joe Harkin, jonka väitetysti murhasi henkilö nimeltään Goliath-.
And when her husband, Joe Harkin, who allegedly was assassinated by the individual called Goliath.Kun tuomari Harkin julisti tuomion, koko sali ratkesi taputuksiin.
A spontaneous round of applause from the entire courtroom. When Judge Harkin read this verdict.Kuten Marian Harkin totesi, omaishoitajien asema yhteiskunnassa on täysin aliarvostettu, ja tähän on saatava aikaan muutos.
The role of carers in society, as Marian Harkin rightly pointed out, is totally undervalued and that needs to change.Että kollegani Marian Harkin mainitsi, että rahoituksen pitäisi mennä mahdollisimman pitkälti muille kuin liikepankeille, kuten luotto-osuuskunnille, joita on ainakin minun kotimaassani jokaisessa kaupungissa ja ne tekevät suurenmoista työtä, kun taas kaikki hatarat todisteet viittaavat siihen, että liikepankit eivät anna rahaa ulos, vaikka ovatkin saaneet rahoitusta Euroopan investointipankilta, vaan pitävät sen korjatakseen omaa taloudellista tilannettaan.
That brings me to a point which my colleague, Marian Harkin, mentioned, that, as far as possible, this funding should go to non-commercial banks like credit unions which, in my country anyway, are in every town and do tremendous work, whereas all the anecdotal evidence would suggest that the commercial banks, even with the finance they were getting from the European Investment Bank, are not giving it out but rather keeping it to shore up their own financial situation.
