HARKITSETTE на Английском - Английский перевод

• you are considering
• you will consider
• you're thinking
• you're considering
• are reconsidering

Примеры использования Harkitsette на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja harkitsette sitä.
And consider it.

Ettäkö oikein harkitsette asiaa?
That's it? You will consider it?

Jos harkitsette rautatietä, ajatelkaa uudelleen.
If you're thinking about the train track, think again.

Toivon, että harkitsette…-Älä toivo.
I hope you will consider.

Harkitsette kahdesti ennen kuin palaatte Maahan!
Guess you will think twice before coming back to Earth again!

Toivon, että harkitsette…-Älä toivo.
I hope you will consider… No.

Jos harkitsette tappamistani tai pakenemista, unohtakaa.
If you're considering killing me or running, forget it.

Pyydän, että harkitsette asiaa.
All I ask is that you consider it.

Te harkitsette asiakkaani kuolemantuomiota uudelleen.
I believe you're reconsidering the state-sanctioned murder of my client.

Pyydän vain, että harkitsette asiaa.
I'm only asking you to think about it.

Te harkitsette asiakkaani kuolemantuomiota uudelleen.
Of my client. I understand you're reconsidering the state-sanctioned murder.

Rukoilen, että harkitsette mitä sanon.
I pray that you will consider what I'm saying.

Ja harkitsette toisen vajan ostamista,- jotta voisitte kirjoittaa siellä?
And you're thinking of buying this second shed to write in?

En voi uskoa, että te harkitsette tätä.
I can't believe you're both considering this.

Ja nyt harkitsette jo lasta?
Now you're considering having a baby?

Jos olette tarpeeksi tyhmiä, harkitsette pakoa.
Now for those stupid enough to think about escaping.

Kiitos, että harkitsette minua tehtävään.
I really appreciate you thinking of me for this.

Emme voi pakottaa teitä, kapteeni. Mutta pyydän, että harkitsette asiaa.
Captain, we cannot make you do anything, but please, think about this.

Sarah kertoi, että harkitsette lähtemistä.
Sarah told me you were thinking of leaving.

Jos vielä harkitsette avioliittoa, voitte yhtä hyvin oppia saman tien, että naisten on annettava olla naisia.
If you're thinking of getting married again, you might just as well learn now as later that you have got to let women be women.

Hän kertoi, että harkitsette toista pankkia.
He told us you were considering another bank.

Anastin vääryydellä kersantti Skinnerin aseman ja ehdotan, että harkitsette häntä tilalleni.
I wrongfully usurped Sergeant Skinner's position… and I suggest you consider him to replace me.

Ehdotan, että harkitsette lausuntoanne.
I highly suggest you reconsider that statement.

Te viestitte vain sähköisesti, ja nyt harkitsette jo lasta?
You never see this girl. You just e-mail and text and Twitter. Now you're considering having a baby?

Suosittelen,- että harkitsette syyttäjän tarjousta.
I strongly recommend you consider the prosecution's offer.

Kun harkitsette vaihtoehtojanne, haluamme kertoa teille, miten lähes kaksi vuosikymmentä gm-kasvien kanssa on vaikuttanut meihin USA: ssa.
As you consider your options, we would like to share with you what nearly two decades of GM crops in the United States has brought us.

Kuulostaa siltä, että harkitsette seuraamme liittymistä.
Sounds like you're thinking of joining us.

Tiedän, kuinka paljon asiassa on edistytty sen jälkeen, kun se otettiin keskustelun kohteeksi, ja tiedän, että harkitsette tehostetun yhteistyön menettelyjä.
I am aware of how much progress we have made since this matter has been up for discussion and I know that you are considering enhanced cooperation procedures.

Mä kehotan että te harkitsette tätä vielä vakavasti.
I suggest you seriously consider this once more.

RO Haluan kysyä mitä toimenpiteitä komissio harkitsee, jotta jäsenvaltiot saisivat mahdollisuuden hyväksyä Euroopan neuvoston tietoverkkorikollisuutta koskevan yleissopimuksen, minkälaista toimintasuunnitelmaa komissio suunnittelee parannusten tekemiseksi ja tietoverkkorikollisuuden torjumiseksi sekä mitä toimenpiteitä harkitsette digitaalisten allekirjoitusten yhteentoimivuuden kehittämiseksi.
RO I would like to ask what measures the Commission is considering for enabling Member States to adopt the Council of Europe Convention on Cybercrime, what action plan the Commission is considering for making improvements and fighting against cybercrime and also what measures you are considering for digital signature interoperability.

Как использовать "harkitsette" в Финском предложении

Maksettuasi käyttämääsi HelppoLainaa harkitsette huolellisesti lainanottotarpeitasi.

Tai te, jotka vasta harkitsette jäsenyyttä!

P.S: Jos harkitsette treenikenkien, housujen tms.

Siksi suosittelemme, että harkitsette Norjan tunturimaisemissa.

Toivon silti, että harkitsette mainitsemia korjaustoimenpiteitä.

miksi edes harkitsette keraamista tai valurautaa?

Kiitos, että harkitsette Exploriusta lapsenne vaihto-oppilasmatkan järjestäjäksi!

Siksi suosittelemme, että harkitsette välittömästi verkkokaupan liikeideaa.

Jos harkitsette lehtimyyntiä niin pyrkikää suoraan kustantajalle.

Unikoulua jos harkitsette suosittelen unikoulua nimeltä Unijuna.

Как использовать "you're thinking, you are considering, you will consider" в Английском предложении

If you re thinking about anchoring the tail of your G3 skins to your skis which we recommend these are excellent.

Let your customers know you re thinking about them by sending them custom imprinted promotional note cubes.

Consumers had when you are considering buying.

We hope that you will consider attending.

You are considering abandoning the process.

Hopefully, you will consider making St.

Perhaps you will consider them, and agree.

Try everything you are considering on.

If you re thinking about visiting or moving to Montana, hereis some information about some of our cities, towns and natural resources.

I’m glad you are considering JHU.