Примеры использования Harmaakaihia на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Harmaakaihia molemmissa silmissä.
Cataracts in both eyes.Perheenjäsenelläsi tai suvussasi on ollut harmaakaihia.
You have a family history of cataracts.Muutamissa tapauksissa, harmaakaihia, glaukooma, ja sokeus voi johtaa.
In a few cases, cataracts, glaucoma, and blindness can result.Vastasyntyneillä rotilla kysteamiini aiheutti harmaakaihia.
Administration of cysteamine in neonate rats induced cataracts.Luteiini- pysäyttää kehitystä harmaakaihia ja rappeuttavat verkkokalvon harvennus.
Lutein- stops the development of cataracts and degenerative retinal thinning.Ei ole hoitoa, joka voi estää taipysäyttää kasvun harmaakaihia.
There is no treatment that can prevent orstop the growth of cataracts.Mikäli epäilet harmaakaihia, sinun kannattaa hakeutua kokeneen ja hyvämaineisen silmäkirurgin vastaanotolle.
When suspecting cataract, you should see an experienced reputable eye surgeon.Mustikka ja C-vitamiini ovat tärkeitä, silläne voivat estää harmaakaihia ja parantaa näköä.
Bilberry and Vitamin C are also important,as they can help to prevent cataracts and improve eyesight.Yleensä Harmaakaihia kehittyä hyvin hitaasti ja eivät aiheuta visuaalisia ongelmia alkuvaiheessa.
Generally, cataracts develop at a very slow pace and don't cause any visual problems during the early stages.Saattaa aiheuttaa silmäsairauksia kuten glaukoomaa(silmänpaineen kohoaminen) tai harmaakaihia silmän mykiön samentuminen.
May cause eye conditions such as glaucoma(increase in pressure in the eye) or cataracts clouding of the lens of the eye.Silmien harmaakaihia- tila, jossa linssi samenee, ja seurauksena on selvästi rikottu eri tasolla.
Eye cataracts- a condition in which the lens becomes cloudy, and, as a result of manifest violation of a different level.Takakapselinalaisen samentuman lisääntymiseen taisilmänsisäisen paineen nousuun ei liittynyt haittavaikutuksena harmaakaihia tai glaukoomaa.
Increases in posterior subcapsular opacity orIOP were not accompanied by any adverse events of cataracts or glaucoma.Harmaakaihia usein seuraavanlaisia: väestön ikääntymiseen liittyvien kaihi, synnynnäinen kaihi ja traumaattinen kaihi.
Cataracts often include the following types: aging-related Kaihi: Tutkimukset ovat osoittaneet, että antioksidantit yleensä, ja beta-karoteenia erityisesti,voi suojautua muodostumista harmaakaihia.
Lisääntynyt merkittävästi riskiä lapsen harmaakaihia ja rappeutumista optiikan spotit, jotka voivat johtaa osittainen tai täydellinen näönmenetys.
A significant increase in the risk of a child's cataracts and degeneration of the optic spots that can lead to partial or complete loss of vision.Pienempiä terveysongelmia ovat sydänsairaudet ja allergiat;hyvin harvoin esiintyy myös aksonaalista dystrofiaa, harmaakaihia(HC), verkkokalvon dysplasiaa(RD) ja kuuroutta.
Minor health concerns for the breed include seizures and allergies;very rarely, one will see axonal dystrophy, cataract, retinal dysplasia and deafness in the breed.Linssin posteriorisella alueella esiintyi palautumatonta harmaakaihia rotilla ja koirilla tehdyissä eläinkokeissa annettaessa beksaroteenia systeemisillä.
Irreversible cataracts involving the posterior area of the lens occurred in rats and dogs treated with bexarotene at systemic exposures that are achievable clinically in humans.Otsonikerros suojaa tarkemmin ottaen auringon haitalliselta ultraviolettisäteilyltä, joka aiheuttaa useita sairauksia jaongelmia, kuten ihosyöpää ja harmaakaihia.
Specifically, the ozone layer provides protection from harmful ultraviolet radiation from the sun, which causes multiple illnesses andproblems including skin cancer and cataracts.Linssin posteriorisella alueella esiintyi palautumatonta harmaakaihia rotilla ja koirilla tehdyissä eläinkokeissa annettaessa beksaroteenia systeemisillä altistuksilla, jotka voidaan kliinisesti saavuttaa ihmisillä.
Irreversible cataracts involving the posterior area of the lens occurred in rats and dogs treated with bexarotene at systemic exposures that are achievable clinically in humans.Lääkärisi tarkistaa lapsesi pituuden säännöllisesti ja määrää lääkettä pienimmän annoksen,jolla oireet pysyvät hallinnassa. saattaa aiheuttaa silmäsairauksia kuten glaukoomaa(silmänpaineen kohoaminen) tai harmaakaihia silmän mykiön samentuminen.
The doctor will check your child's height regularly, and make sure he or she is taking the lowest possible effective dose.may cause eye conditions such as glaucoma(increase in pressure in the eye) or cataracts clouding of the lens of the eye.Teresa-serkulla on harmaakaihi, joten hän istui edessä.
Our cousin Teresa has cataracts, so she's got to sit up front.Harmaakaihi silmissä. Ei tuon ikäisen Hemmetti. miehen kannata sitä häpeillä.
Cataracts. Nothing to be ashamed of, a man your age.Esimerkiksi sairauksien yhteisesiintymisen, kroonisten sairauksien, syövän, sydänsairauksien, reuman, liikuntaelinten sairauksien,näön heikkenemiseen(esimerkiksi harmaakaihi) liittyvien sairauksien, hermostoa rappeuttavien sairauksien, kuten Alzheimerin taudin.
Relating to comorbidity, chronic illnesses, cancer, heart conditions, rheumatism and illnesses of the musculoskeletal system,visual impairment(e.g. cataracts), neurodegenerative illnesses such as Alzheimer's disease.Calinger ehdottaa, että Eulerin vasen silmä oli sokea, joka myöhemmin harmaakaihi eikä rasittaa silmiä.
Calinger suggests that Euler's left eye became blind from a later cataract rather than eyestrain.
