HAURAAN на Английском - Английский перевод

• fragile
• brittle
• frail

Примеры использования Hauraan на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ja se tekee lasista hauraan.
It makes the glass weak.

Katsokaa: Hauraan perustan temppeli.
Behold, the Temple of Fragile Foundations.

Se teki hänestä melko hauraan.
That left her rather fragile, I'm afraid.

Ja kokosit sen hauraan rakennelman.
Restored the fragile structure.

Mikä tuosta on voinut tehdä noin hauraan?
What could have made it so brittle?

Hauraan sydämensä? Rikkoisinko hänen surkean?
And break her poor, fragile heart?

Yritimme säilyttää hauraan rauhan.
We're trying to preserve a fragile peace.

Teräksisen, hauraan siskosi. Eikö niin?
Didn't you? Your steely and fragile sister?

Mistä löydän tämän hauraan kukkasen?
Where exactly will I find this fragile, little flower?

Teräksisen, hauraan siskosi. Eikö niin?
Your steely and fragile sister. Didn't you?

Kompleksisen, epätodennäköisen, ihanan ja hauraan.
Complex, improbable, wonderful and fragile.

Elokuva on turmellut hauraan mieleni.
That movie has warped my fragile little mind.

Hauraan lasin, jonka poljemme jalkoihimme ja murskaamme.
Fragile glass who was stumped on and shattered.

Rikkoisinko hänen surkean, hauraan sydämensä?
And break her poor, fragile heart?

Oli kyse sitten hänen äidistään tai veljestään. Jonkun"hauraan".
Whether it be his mother or his brother. Someone fragile.

Mutta kuinka me siirrämme näin hauraan, kallisarvoisen.
But how can we move such a fragile, precious.

Näemme hauraan verkon, joka yhdistää meidät kaikkeen elävään.
We can see the fragile web that connects us with all living things.

Kohtu on tehnyt maksasta- erittäin hauraan.
The placenta has left the liver extremely friable.

Kohde täytyy saada hauraan psyyken tilaan.
The target has to be put into a fragile psychological state.

Hauraan olennon, jolle se haluaa antaa suojan ja huolenpidon.
Some delicate, fragile creature who's giving him a wish to shelter and protect.

Chaka onnistui rakentaa hauraan, mutta rauhanomaisen liiton.
Successful peace between the… established a fragile, yet.

Riistää sinulta uskomatonta suoritusta. Älä anna hauraan miehen egon-.
Rob you of another incredible performance. Don't let a fragile male ego.

Yksi, kaksi… Tosin pitkän ja hauraan putken käyttö oli kaikkea muuta kuin helppoa.
One, two… But using a long, fragile tube was anything but easy.

Kalastelin epätoivoissani kohteliaisuuksia hauraan egoni suojaksi.
I was just desperately fishing for compliments to feed my fragile ego.

Hauraan uuden talouden oli selviydyttävä alhaisesta tuottavuudesta ja väestökadosta.
The fragile new economy had to deal with low production and depopulation.

Onnettomuus voi tuhota Rocky Valleyn hauraan ekosysteemin.
Rocky Valley's fragile ecosystem. One accident could destroy.

Pääsitkö hauraan naisen pään sisään? Saitko manipuloitua häntä? Neuvoitko häntä?
Did you get inside the head of a fragile woman, manipulate her, give her some advice?

Katastrofaalinen stressi voi saada hauraan psyyken särkymään.
Catastrophic stressors can splinter An already fragile psyche.

Ja hauraan maailman kohtujen ulkopuolella,- syntyvät uudet oikeudenmukaisuuden ja tasa-arvon järjestelmät.
And out of the wombs of a frail world,. new systems of justice and equality are being born.

Onneksi Fiona on erikoistunut hauraan psyyken tiloihin.
Fortunately, fragile psychological states are a specialty of Fiona's.

Как использовать "hauraan" в Финском предложении

Aine muuntaa hauraan ruostepinnan lujaksi metallipinnaksi.

Rikkipäästöjä leikataan Itämeren hauraan ekosysteemin suojelemiseksi.

Tämä tekee metallista myös hauraan iskuille.

Hauraan pullon suojana käytettiin aluksi niinipunoksia.

Iholla asetoni johtaa kuivaan, hauraan pintaan.

Vain hauraan kellastuneen sotilaspassin merkinnät puhuvat.

Lyhykäisyydessään kirja käsittelee hauraan vastakohtaa antihaurasta.

Ihmismieli pystyy nousemaan hauraan ruumiin yläpuolelle.

Naismallin puutteista ostajat huomaavat hauraan rungon..

Akuutti sepelvaltimotapahtuma kehittyy hauraan plakin revetessä.

Как использовать "fragile, frail, brittle" в Английском предложении

strong under pressure but fragile underwater.

Fragile souls call for kid gloves.

She seemed infinitely frail and delicate.

Sprinkle with pepitas brittle before serving.

Humans are too frail for space.

Fundamentally, fragile balloon-like locations may produce.

They are soft, fragile yet strong.

These regions have very fragile ecosystems.

Holy moly, this brittle looks amazing!

The Word was now frail flesh.