HAUTAAMALLA на Английском - Английский перевод

• burying
• burial
• bury

Примеры использования Hautaamalla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hautaamalla meidät elävältä?
By burying us alive?

Pommista pääsee eroon hautaamalla sen!
To take care of this bomb, bury it!

Tai hautaamalla vanhat jutut. Grey.
Or put an old story to rest… grey.

Kuollutta pitää kunnioittaa hautaamalla hänet.
You must bury the deceased to honor them.

Hautaamalla heidät elävältä autiomaalle.
Bury them alive in the desert.

Sen ylösnousemuksen voi estää vain hautaamalla sen.
It's the only way to keep them from resurrecting, you bury them.

Hävittäminen hautaamalla tai viemällä kaatopaikalle.
Disposal by burial or landfill.

Omaisuusuhreja toimitettiin myös polttamalla tai hautaamalla.
Property sacrifices were also made by burning or burying.

Toki. Hautaan jutun hautaamalla kevyesti ex-toverisi.
Sure. Bury the case by lightly burying your old confederate.

Hautaamalla uhrinsa hän on välttänyt kiinnijäämisen vuosia.
By burying his victims, he's been able to go undetected for years.

Kuolleet lemmikkieläimet voidaan hävittää suoraan jätteenä hautaamalla.
Dead pet animals may be directly disposed of as waste by burial;

Hautaamalla Wun ja sopimuksen- Chan pitää Kiinan itsellään.
Kill Wu and the UN Trade Agreement with him Chan keeps China to himself.

Kyse ei ole rahasta. Todistan sen hautaamalla sinut ja osuutesi.
This isn't about the money, partner… and to prove it to you I'm gonna bury you with you share.

Poikkeustapauksissa se voidaan myös hävittää tuhkaksi polttamalla tai hautaamalla.
In exceptional circumstances, it can also be disposed of by burning or burial.

Teemme kuten strutsi, hautaamalla päänsä pensaaseen ja teeskennellä mitään.
We do like the ostrich, burying its head in the sand and pretend nothing.

Tai ehkä se oli niin vaarallinen, että siitä pääsi eroon vain hautaamalla.
Or maybe it was so dangerous that the only way to get rid of it was to bury it.

Hävitettävä jätteenä hautaamalla kaatopaikalla direktiivin 1999/31/EY mukaisesti.
Disposed of as waste by burial in a landfill pursuant to Directive 1999/31/EC;

Hautaamalla hänet ikuisesti(rasva mahdollisuus) lumivyöhykkeessä hänen morsiamensa Tracy.
By burying him forever(fat chance) in an avalanche with his bride-to-be Tracy.

Hei! Ongelmia ei ratkota hautaamalla, kuten äitisi ratkoi tuomalla sinut tänne.
Like your mum did by putting you here. Hey! You don't solve problems by burying them.

Minä voin voidella sinua vähän, jotta voit tyydyttää itsesi- hautaamalla ihmisen elävänä.
So you can pleasure yourself while you bury a human being alive? You want some personal lubrication.

Hei! Ongelmia ei ratkota hautaamalla, kuten äitisi ratkoi tuomalla sinut tänne!
You don't solve problems by burying them, like your mum did by putting you here. Hey!

Hän voi käydä paikalla ja elää tekonsa uudelleen toistuvasti. Hautaamalla uhrit metsään-.
By burying the victims in the park, He was able to revisit the scene And relive his acts over and over.

Hautaamalla heidät sankareina tämän palatsin alle. Ennen sitä Asgardin sotureita kunnioitettiin.
Before that, Asgard's warriors were honored… their bodies buried as heroes beneath this very palace.

Minä voin voidella sinua vähän, jotta voit tyydyttää itsesi- hautaamalla ihmisen elävänä?
You want some personal lubrication so you can pleasure yourself while you bury a human being alive?

Kuolemantuomio kivittämällä suoritetaan hautaamalla syytetty kaulaan asti elävältä ja antamalla sen jälkeen katselijoiden kivittää hänet. Kivitystuomiota lykättiin Amina Lawalin lapsen syntymään asti.
The sentence of death by stoning, which is carried out by burying her alive up to her neck and then inviting onlookers to stone her, was delayed until after the birth of her child.

Senttiä pitkä tekijä mursi pojan rintakehän- kuristi hänet ja kidutti hänet kuoliaaksi hautaamalla elävältä.
The 5'4" assailant crushed the boy's chest, choked him and finally caused him a torturous death by burying him alive.

Perustuslakisopimusta koskevaa taistelua ei voiteta hautaamalla totuus ja välttelemällä kunnon keskustelua.
You will not win your constitutional battle by burying the truth and by failing to have a proper debate.

Kuolleet lemmikkieläimet 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan i alakohdassa tarkoitettuja lukuun ottamatta voidaan hävittää suoraan jätteenä hautaamalla.
Dead pet animals, other than animals referred to in Article 4( 1)( a)( i), may be directly disposed of as waste by burial;

Uskon vakaasti, että asioiden yli pääsee parhaiten- ampumalla päähän, hautaamalla syvälle ja heittämällä valheita päälle.
Bury it in a deep pit and pour lye on it. is to shoot it in the head, I'm a big believer that the best way to get past the past.

Lähetti Daavid lähettiläät Gileadin Jaabeksen miesten luo sanomaan heille:"Herra siunatkoon teitä, koska olette osoittaneet herrallenne Saulille laupeutta hautaamalla hänet.
And David sent messengers unto the men of Jabesh-gilead, and said unto them, Blessed be ye of the LORD, that ye have shewed this kindness unto your lord, even unto Saul, and have buried him.

Как использовать "hautaamalla" в Финском предложении

Siementymistä voidaan nopeuttaa hautaamalla siemeniä maahan.

Leviämistä voidaan ehkäistä hautaamalla saastuneet kalat.

Sijoittamisessa moni reagoi hautaamalla päänsä hiekkaan.

Perillä heinän hautaamalla pienellä mäen nyppylällä.

Hänet oli piilotettu hautaamalla lumen sisälle.

Porot voidaan hävittää hautaamalla koko Suomessa.

Hevoset voidaan hävittää hautaamalla koko Suomessa.

Hautaamalla rakkaansa, käymme läpi vaiheet sisäisistä vaikeuksistamme.

Voit hävittää loput kynttilästä hautaamalla sen maahan.

Etsintäsyvyyttä voi kokeilla ilmassa tai hautaamalla soraan.

Как использовать "burying, burial, bury" в Английском предложении

Burying the ashes and time capsule.

Court tombs are rectangular burial chambers.

Don’t bury me, I’m not dead!

Fuel your mule, bury that burro.

Burial Whitefield Chapel Cemetery, Lanham, MD.

Private Eye exposes Southwark burial scandal.

However the trench collapsed, burying him.

Kilnaughton Chapel and Burial Ground, Kilnaughton.

The burial plaque, however, remains visible.

Burying cows’ horns filled with manure?