Примеры использования He eivät pidä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He eivät pidä siitä.
They won't like it.Anna olla, he eivät pidä siitä.
Okay? They hate it.He eivät pidä minusta!
They won't like me!Entä jos he eivät pidä minusta?
If they do not like me,?He eivät pidä sanaansa.
They don't keep their word.Mitä jos he eivät pidä minusta?
What if they don't take to me?He eivät pidä meistä, Raha.
They don't love us, Money.Mitä, jos he eivät pidä minusta?
What if they're not fond of me?He eivät pidä odottamisesta.
They do not like to wait.Luuletko, että he eivät pidä minusta?
You think they won't like me,?He eivät pidä tätä ruttona.
They don't think this is a plague.Epäiletkö, että he eivät pidä minusta?
You think they won't like me,?Jos he eivät pidä minusta.
If they don't like me.Ja hyppää kalliolta, kun he eivät pidä.
Then he flings himself off a cliff when they don't.Jos he eivät pidä siitä.
And if they don't like it.Saanen muistuttaa, että he eivät pidä gringoista.
May I remind you, they don't take to the gringos.He eivät pidä minua isänään.
They don't think of me as a father.Niin. Entä jos he eivät pidä meistä?
What if they don't like me? Yeah?He eivät pidä sitä tapaturmana.
They don't think it was an accident.Mitä kirput pelkäävät ja mitä he eivät pidä eniten.
What are fleas afraid of and what they dislike most.Ehkä he eivät pidä minusta.
Maybe they won't like me.Että he pitävät kädestäsi loppuun asti,- mutta he eivät pidä.
They won't like me!Kaikki luulevat alkuun asiakkaiden pitävän meistä, mutta he eivät pidä.
We all start out believing that our clients care about us, but in reality, they don't.He eivät pidä tätä haastavana?
They don't think this is challenging?Miehiä joutuu vankilaan. He eivät pidä vapauden menetyksestä.
Guys get locked up… they resent the loss of freedom.He eivät pidä paljonkaan vieraista.
They don't take much to strangers.Mutta monet naiset eivät halua ottaa syövän ERT lisääntynyt riski, tai he eivät pidä suhdanne verenvuoto.
But many women don't want to take the potential increased risk of cancer associated with ERT, or they dislike the cyclical bleeding.Mutta he eivät pidä sitä vaaralli- sena.
They don't think it's dangerous.TSK uskoo, että tämä tietojenkeruu voi olla erittäin hyödyllinen määritettäessä työttömyyden todellista tasoa, koska tällöin yksilöidään esimerkiksi ne,jotka eivät ole ilmoittautuneet työttömäksi, koska he eivät pidä työnsaantimahdollisuuksiaan todellisina, mutta jotka kuitenkin mielellään työskentelisivät, jos heillä olisi siihen mahdollisuus.
The ESC believes that these surveys can be of considerable use in determining the true level of unemployment by identifying, for example,those persons who have 
