HE VÄLITTIVÄT на Английском - Английский перевод

he välittivät
they passed it off

Примеры использования He välittivät на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He välittivät minusta.
They cared for me.
Luulin, että he välittivät.
I thought they cared.
He välittivät Edistä.
They cared about Ed.
Heidän ainoa rikoksensa on, että he välittivät kansastasi.
Their only crime was that they cared about your people.
He välittivät meistä.
They cared about us.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
enkä välitäen välitä paskaakaan ihmiset välittävätvälittää tietoa välittää viestin hän välitävälittää ihmisistä ettet välitäihmiset eivät välitävälitä paskan
Больше
Использование с наречиями
miksi välitätvälitän vain todella välittääen välitä kuinka en välitä enää hän välittää vain edes välitävälittää enemmän paljon välitätvälität niin
Больше
Использование с глаголами
en välitäpitäisi välittäävälittämättä koskevat täytyy välittäätunnu välittävänpyysi välittämäänyritän välittää
Больше
Mutta sitten C23 iski lapsiimme,''ja luulimme, että he välittivät virusta.
But then C23 struck our children' and we thought they had transmitted the virus.
He välittivät minusta.
They cared about me.
Kansamme oli ymmällään, mutta he noudattivat neuvoja- jaelivät elämäänsä hänen opetustensa mukaisesti,- joita he välittivät sukupolvelta toiselle.
Our people were puzzled by this, but they continued to adhere to his instructions,living their lives according to his teachings, which they passed down from generation to generation.
He välittivät äidistä.
They cared about Mom.
Bishop ja pilotti Neville lensivät Saksan rajojenyli lähelle Boisdinghemiä ja kun saksalainen haupitsi löytyi, he välittivät kordinaatit briteille, jotka pommittivat ja tuhosivat kohteen.
Bishop and pilot Neville flew over German lines near Boisdinghem andwhen the German howitzer was found, they relayed coordinates to the British, who then bombarded and destroyed the target.
He välittivät hänestä..
People cared.
Perustellaksemme hallituksen toimintoja, eikä sellaista räikeää vastausta,jonka ilmavoimat antoivat missä he välittivät sen olevan"suon kaasuna". Dave, meillä on ollut useita tapauksia, jotka monien mielestä olivat riittäviä.
And not the kind of flippant answer that was given by the Air Force Dave, we have had several incidents that many felt were sufficient to justify some action by our government,where they passed it off as"swamp gas.
He välittivät vain tulevaisuudesta.
All they cared about was the future.
Perustellaksemme hallituksen toimintoja, eikä sellaista räikeää vastausta, jonka ilmavoimat antoivat missä he välittivät sen olevan"suon kaasuna". Dave, meillä on ollut useita tapauksia, jotka monien mielestä olivat riittäviä.
Where they passed it off as"swamp gas. to justify some action by our government, and not the kind of flippant answer that was given by the Air Force Dave, we have had several incidents that many felt were sufficient.
Mistä he välittivät ja minkä vuoksi he kuolisivat.
What they cared about, what they would sacrifice for.
Lahjaksi saadun elämänehtyessä ruumis palaa sen aineellisen universumin poveen, josta Elämänkantajat sen lainasivat palvelemaan tilapäisenä välikappaleena elämän lahjalle, jonka he välittivät tällaiseen energia-aineen näkyvään yhdistymään.
When the bestowed life is exhausted,the body returns to the bosom of the material universeˆ from which it was borrowed by the Life Carriersˆ to serve as a transient vehicle for that life endowment which they conveyed to such a visible association of energyˆ-matter.
Vaan huomista. He välittivät vain tulevaisuudesta.
It was about tomorrow. All they cared about was the future.
He välittivät minusta- mutta ei ollut yhteyttä, ei jännitystä.
But there were no real connection or excitement. They cared for me.
Vaan huomista. He välittivät vain tulevaisuudesta.
All they cared about was the future. It was about tomorrow.
He välittivät vain teltan paikasta, joka oli… juuri tämän viemäriaukon päällä.
I believe all they cared about Right over this manhole cover. was the placement of their tent.
Eivät he olleet ilkeitä, he välittivät minusta,- mutta niissä ei ollut todellista yhteyttä tai jännitystä.
They weren't mean, they cared for me… but there were no real connection or excitement.
He välittivät vain teltan paikasta, joka oli… juuri tämän viemäriaukon päällä.
Right over this manhole cover. was the placement of their tent, which was… I believe all they cared about.
He välittivät minusta huonoinakin päivinä. Eivät epäilleet,- eivät tuominneet. Olivat vain… kilttejä.
They cared for me during the dark times- never questioned me, never judged me,they were just… kind.
He välittivät elokuvasta- ja se vain on niin hienosti käsikirjoitettu, hyvin tuotettu, hyvin näytelty, ja tietenkin he valitsivat oikean kappaleen.
They really cared for that film so much, and it's just so very, very well-written, well-produced, well-acted, and, of course, they picked the right song.
He välittivät minut henkilöltä toiselle. Kunnes lopulta pääsin puhumaan henkilölle, joka vastaa nettisivustosta. Kerroin heille ja he tarkistivat asian.
And they passed me from one person to another to another, until eventually I got to the person who was in charge of the website, and I called them up, and they went to check what was going on.
He välittävät vain ohjekirjasta.
All they care about is the manual.
Luuletko, että he välittävät sinusta?
You think that they care about you?
He välittävät painijoista.
They care about these wrestlers.
Miksi he välittävät näyttelijästä?
What do they care?
Mitä he välittävät?
What do they care?
Результатов: 30, Время: 0.0453

Как использовать "he välittivät" в Финском предложении

He välittivät meille aina kuvan siirtomaa-kaupunkien Amerikassa.
Sieltä he välittivät läntisille tiedustelupalveluille tietoja Neuvostoliitosta.
He välittivät minulle suuren huolen peruskoulun tulevaisuudesta.
He välittivät ruokapiireille myös muiden luomutilojen tuotteita.
Jeesuksen esimerkkiä seuraten he välittivät Jumalan rakkautta eteenpäin.
He välittivät tartunnan saaneiden tiedot Itävaltaan kontaktien jäljittämiseksi.
Tämän perinnön he välittivät minulle oman esimerkkinsä kautta.
He välittivät eteenpäin teknisen tuen kilometrin mittaisen ohjeistuksen.
He välittivät vain siitä, mitä muut heistä ajattelivat.
He välittivät toisistaan yli luokkaerojen ja emäntä-palvelija -asetelman.

Как использовать "they cared about" в Английском предложении

Instead, they cared about the economy.
That’s what they cared about then.
But again, they cared about improving!
They cared about each other's opinions.
Always felt they cared about me.
All they cared about were aliens.
They cared about what they wanted.
What they cared about was OBEDIENCE.
They cared about their work and they cared about this story.
They cared about me, they cared about David and they cared about our family.
Показать больше

Пословный перевод

he väittiväthe välittäisivät

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский