HELPOTTAVAT на Английском - Английский перевод

• facilitate
• make it easier
• easy
• help
• ease
• simplify
• relieve
• facilitating
• make it easy
• easier
• facilitates
• makes it easier
• facilitated
• eases
• making it easier
• helping
• helps
• easing

Примеры использования Helpottavat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Joustavat reunat helpottavat puhdistusta.
The flexible flanges facilitate cleaning.

Ne helpottavat sairautta, hidas tulehdus.
They ease the condition, slow inflammation.

Yksityiskohtia, jotka helpottavat päivittäistä työtä.
Details that facilitate everyday work.

Yleisesti ottaen nämä säännökset helpottavat asioita.
Generally, these provisions simplify matters.

Myös sekoitusterät helpottavat sekoittamista ja sekoittamista.
Also blending blades for easy blend and mix.

Jotkut trimmerit on varustettu pyörät helpottavat käyttöä.
Some trimmers are equipped with wheels for easy use.

Kuvat helpottavat uuden kielen ymmärtämistä.
The pictures facilitate the understanding of the new language.

Nämä ominaisuudet helpottavat tehtävää ennen.
These features facilitate the task before you.

Hampaita helpottavat geelit ovat suhteellisen uusi keksintö.
Gels that facilitate teething is a relatively new invention.

Embedded kaavio ja logon asemaa helpottavat identiteetin.
Embedded chart and logo position make it easy to identity.

Yrityspalvelut helpottavat kaupan esteistä selviytymistä.
Business Services facilitate dealing with barriers to trade.

Paikallinen tallennus ja USB-tallennustila helpottavat tietojen tallennusta.
With local storage and USB storage for easy data storage.

Ne helpottavat myös tehtävä muuttuvassa haihtumisen materiaaleja.
They also facilitate the task of changing evaporation materials.

Kiinnitettävät nauhat helpottavat tarkastusta ja säätöä.
Refastenable tapes for easy inspection& adjustment.

Tämä tekee kaiken eron. Wet jelk ympärileikkautuneet miehet helpottavat.
That makes all the difference. Wet jelk circumcised men make it easier.

Ajoneuvoon pääsyä helpottavat tekniset laitteet esim.
Technical devices facilitating the access to vehicles e.g. ramp.

Useita kahva Nosta pisteitä ja raskaiden pyörien antaa suurempi lasti helpottavat liikkuvuutta.
The multiple handle lift points and heavy duty wheels provide easy mobility to bigger loads.

Nämä harjoitukset helpottavat, estävät, vahvistavat ja suojaavat.
These exercises relieve, prevent, strengthen and protect.

Esimerkkeinä mainittakoon kielivalintasi tai vaikkapa valintsi jotka helpottavat selailua ja navigointia.
Examples include language preferences, or options which simplify browsing and navigation.

RIS-palvelut helpottavat sulkujen ja siltojen toimintaa ja sen suunnittelua.
RIS facilitate lock and bridge operation and planning.

Emmekö voisi laatia lakeja, jotka helpottavat perheiden maahantuloa?
Could we not create laws which make it easier for families to enter?

Kotoutumista helpottavat toimenpiteet ovat erittäin tervetulleita ja niitä tulisi edistää.
Measures facilitating integration are very much welcomed and should be encouraged.

Teknisesti välttämättömät evästeet helpottavat verkkosivustomme käyttöä.
The technically necessary cookies simplify the use of our website.

Esittelevät ja helpottavat pääsyä eurooppalaisen tiedon valtaväylille.
Demonstrate and facilitate access to the European information highways.

Sileä ulkoa ja sisätilojen seinät helpottavat menettää itse sen.
The smooth exterior and interior walls make it easy to lose yourself in its.

Nämä evästeet helpottavat käyttöä ja parantavat verkkosivujen toimintaa.
These cookies simplify the use and improve the functions of the websites.

Olennainen signaalinkäsittely ja intuitiivinen design helpottavat saavuttaa uskomaton ääni.
Integral signal processing and an intuitive design make it easy to achieve incredible sound.

Valmiit painotuotteet helpottavat ja nopeuttavat eri palveluiden tuottamista ja käyttöönottoa.
Ready-made printing easier and faster production and deployment of various services.

Ergonomisen muotoilunsa ansiosta ne tarjoavat mukavuutta ja helpottavat peukaloa ja kokonaisia käsiä.
Thanks to their ergonomic design, they offer comfort and relieve the thumb and whole hands.

Kompaktius ja keveys helpottavat laitteen purkamista tarkastusta, puhdistusta ja kunnossapitoa.
Compact size and weight simplify disassembly for inspection, cleaning and maintenance.

Как использовать "helpottavat" в Финском предложении

Seuraavat vihjeet helpottavat sinua pumpun valinnassa.

Painepesurin isot pyörät helpottavat koneen siirtämistä.

Sen vuoksi, että alfa-salpaajat helpottavat virtsaamista.

Auki repäistävät sivut helpottavat vaipan vaihtoa.

Noin suuret katealueet varmaan helpottavat puutarhanhoitoa.

Lääkärin määräämät voimakkaammat kipulääkkeet helpottavat oloa.

Alan tekniset opinnot helpottavat toki hahmottamista.

Edit 18.9.2009: Jatkossa hommaan helpottavat vinkit!

Sovitaan yhdessä työkäytännöt, jotka helpottavat ajankäyttöä.

Ergonomisemmat kytkimet helpottavat LCD-näytön menujen skrollaamista.

Как использовать "facilitate, easy, make it easier" в Английском предложении

Asking questions can facilitate further dialogue.

Another easy target for his abuse.

The pinched body helps facilitate bowing.

Really easy guide too, fantastic work.

Intro Easy Stone Crushing for Inlay.

This will make it easier for me.

Why make it easier for the terrorists?

Experience helps make it easier each time.

Fast easy and fun forget computers.

But that doesn’t make it easier today.