HELVETILLÄ на Английском - Английский перевод

• hell

Примеры использования Helvetillä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kenellä helvetillä se on?
Who the hell has it?

Ei ateistia voi uhkailla helvetillä.
It doesn't make any sense.

Kenellä helvetillä ei olisi?
Who the hell isn't?

Se alkoi taivaalla ja helvetillä.
It began with Heaven and Hell.

Kellä helvetillä on moiseen varaa?
Who the hell can afford that?

Ei ateistia voi uhkailla helvetillä.
You can't threaten an atheist with hell, Peg.

Kenellä helvetillä on 322 ystävää?
Who the hell has got 322 friends?

Ei ateistia voi uhkailla helvetillä.
An atheist with hell, peg.- You can't threaten.

Kenellä helvetillä on tuollaista?
Who the hell has stealth like that?

Siis älä ymmmärrä väärin. Ja nyt helvetillä on uusi johto.
I mean, don't get me wrong. And now, with Hell under new management.

Kivulla ja helvetillä on kaksi puolta.
The pain in hell has two sides.

Siis älä ymmmärrä väärin. Ja nyt helvetillä on uusi johto.
And now, with Hell under new management… I mean, don't get me wrong.

Helvetillä on vain yksi valtias.
There is only one true ruler of hell.

Jep. Millä helvetillä heitit minua?
Yeah. What the hell did you throw at me?

Helvetillä ei ole yllätyksiä meille.
Hell will hold no surprises for us.

Ja kuten sanoit, helvetillä on sääntönsä.
Hell has rules. And like you said.

Helvetillä ei ole vertaa loukatun naisen heitolle.
Hell hath no fury like a woman's corn.

Ei Taivaalla, ei Helvetillä, ei edes Jumalalla.
Not Heaven, not Hell, not GOD himself.

Helvetillä ei ole sinulle mitään yllätyksiä luvassa.
Hell will hold no surprises for you.

Tämän vuoksi ja helvetillä ei ole syytä nousta.
Because of this, and hell will not have reason to rise.

Helvetillä ei ole vertaa loukatun naisen raivolle.
Hell hath no fury Like a woman scorned.

Jonka taivaalla ja helvetillä huijaamme pikkulapsia.
Whose Heaven and Hell we invoke to deceive little kids.

Helvetillä ei ollut sellaista raivoa kuin naisen halveksinnalla.
Hell hath no fury Like a woman scorned.

Jumala, jonka taivaalla ja helvetillä manipuloimme miljoonia.
God, whose Heaven and Hell we use as a weapon to manipulate millions.

Millä helvetillä häntä ammuttiin? Norsukiväärilläkö?
What the hell hit him, an elephant gun?

Rehellisesti sanottuna kuvittelisin, ettei helvetillä ole vaikeuksia löytää häntä sieltä.
To be honest, I imagine hell will have no trouble finding him in there.

Millä helvetillä aiot pitää sen aisoissa?
How the hell are you gonna keep this thing under control?

Kaikista näistä rikoksista johtuen hänelle päätettiin antaa opetus: jopa Helvetillä on oma helvettinsä.
For his crimes, he was taught this lesson: even Hell has a hell..

Millä helvetillä heitit minua? Jep?
Yeah. What the hell did you throw at me?

Helvetillä ei ole raivoa ja Vihaiset noidat veren perässä?
Hell hath no fury"-- Angry wiccans out for blood?

Как использовать "helvetillä" в Финском предложении

Millä helvetillä tuosta siltikään arvottiin pelirangaistus?

Mutta millä helvetillä siitä pääsee yli?

Aiemmin Yli-Vainio oli tunnettu helvetillä pelottelija.

Samana kesänä jouduin todistamaan helvetillä pelottelua.

Millä helvetillä sitten elätän tämän konklaavin?

Helvetillä uhkaillutta rippipappia puitiin suljetuin ovin.

Esimerkiksi helvetillä uhkailusta menee herkempi sekaisin.

Millä Helvetillä sen saa ikkunoista pois?

mikään kristinuskon perusasia, siis helvetillä pelottelu.

pelotella helvetillä uhkaamalla hyväksymään yliluonnollinen selitys.

Как использовать "hell" в Английском предложении

THAT scares the hell outta me.

Out hell usa estimate champagne sizes.

Tomorrow, like hell I’m going anywhere.

May Heaven rejoice and Hell tremble.

Above Florida, the hell must freeze.

Who The Hell Makes This Car?

Calm the hell down," one commented.

Hell will burn until all perish!!

Walking downstairs was hell for me.

Re: Cmoney.........Where the Hell Are You?