HENGITYKSEEN на Английском - Английский перевод

• breathing
• your breathing
• respiration
• your breath

Примеры использования Hengitykseen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Keskittykää hengitykseen.
Focus your breath.

Hengitykseen yhdistettynä, napalmia.
Combine in exhalation- nitro-napalm.

Keskity siihen hengitykseen.
Focus on that breath.

Keskity hengitykseen ja ajattele, mikä on todellista.
Focus on your breath and think about what's real.

Se vaikuttaa hengitykseen.
It affects your breathing.

Tyhjentäkää mielenne ja keskittykää hengitykseen.
Clear your minds… and focus on your breath.

Keskity hengitykseen. Juuri noin.
That's right. Concentrate on your breathing.

Hyvä on. Keskity hengitykseen.
Ok. Concentrate on your breathing.

Sykkeeseen, hengitykseen, elinten toimintaan.
Heart rate, respiration, organ function.

Keskity hitaaseen tasaiseen hengitykseen.
Just focus on slow, steady breathing.

Keskittyminen hengitykseen ja aisteihin.
Focusing on your breathing and your senses.

Muistatko, kuinka keskityit hengitykseen.
Remember when you focused on breathing?

Kun keskitymme hengitykseen, tuomme mielen ja kehon yhteen.
We're really bringing mind and body together. By focusing on the breath.

Sydämestä mieleen! Mielestä hengitykseen!
Heart to mind. Mind to breath.

Jatkakaa, keskittykää hengitykseen ja pitäkää sama asento.
Just keep up, concentrate on your breathing and hold that position.

Nikotiiniamidi(PP-vitamiini) osallistuu solujen hengitykseen.
Nicotinamide(PP-vitamin) takes part in cellular respiration.

Jokaisella kerralla harjoitellaan myös hengitykseen liittyvien kehollisten menetelmien käyttöä stressin hallinnassa.
Every time, we also practise bodily methods related to breathing in stress management.

Ei tiedetä, vaikuttiko tämä hengitykseen yöllä.
Whether this affected respiration during the night is unknown.

Hengitykseen keskittyminen on myös ainoa tapa pysyä läsnä harjoituksessa, jolloin jooga pääsee aidosti tapahtumaan.
Concentrating on the breath is also the only way to truly stay present in the practice and let yoga genuinely happen.

Suuret pitoisuudet voivat vaikuttaa hengitykseen hyvin nopeasti.
High concentrations can affect breathing very quickly.

Käykää makuulle, sulkekaa silmät ja keskittykää hengitykseen.
Just lay back, close your eyes, and concentrate on your breathing.

Se liittyy jotenkin verikemiaan ja hengitykseen.- Olen lähellä.
I'm sure it has something to do with blood chemistry and breathing. I know I'm close.

Joka kerta kun tunnet itsesi innostuneeksi, riittää aloittaa hengitys syvälle ja keskittyä huomionne hengitykseen.
Every time you feel over-excited, it's enough to start breathing deeply and focus your attention on breathing.

Useita ylempien hengitysteiden ääniä hengitykseen synkronoituina.
Multiple upper airway sounds synchronized with breathing.

Tällöin aivot eivät osallistu hengitykseen, ja pään poistamisen jälkeen keho toimitetaan edelleen hapella samassa tilassa.
In this case, the brain does not participate in breathing, and after the elimination of the head, the body continues to be supplied with oxygen in the same mode.

Inulla/lapsella on ollut jokin vakava sairaus, jolla oli vaikutus hengitykseen tai vereen.
Have had any serious illness affecting breathing or blood.

Orkambin sivuvaikutukset kohdistuivat pääasiassa suolistoon ja hengitykseen, ja niitä pidettiin yleisesti ottaen lievinä tai kohtalaisina ja hallittavissa olevina.
Orkambi's side effects mainly affected the gut and breathing and were generally considered mild to moderate and manageable.

Verenvuotoa keuhkoissa Proteiinikertymä keuhkorakkuloissa, joka voi vaikuttaa hengitykseen.
Protein build-up in the air sacs of the lungs that may interfere with breathing.

Akuutti ja voimakas rintakipu yhdistettynä ajoittaiseen hengitykseen tai yskimiseen yskö voi olla veressä.
Acute and intense chest pain combined with intermittent breathing or coughing sputum may be with blood.

Potilaille, jotka kärsivät verenpaineesta, joogasta, pilatesista, venytyksestä, näytetään kaikki tekniikat, joissa jooga perustuu oikeaan hengitykseen.
For patients suffering from hypertension, yoga, Pilates, stretching are shown, all those techniques where correct breathing is the basis of the exercises.

Как использовать "hengitykseen" в Финском предложении

Alkuun näytti ettei hengitykseen tarvita tukea.

Keskittymän hengitykseen häiritsee sinua tuskaa synnytyksen.

Tutkimushenkilöiltä mitattiin myös hengitykseen liittyviä toimintoja.

Hengitykseen keskittyminen auttaa olemaan tietoisesti läsnä.

Hengitykseen keskittyminen ankkuroi tietoisuuden tähän hetkeen.

Hetkeksi omaan hengitykseen keskittyminen rauhoittaa kehoa.

Hengitykseen keskittyminen tuo turvaa myös synnytyksessä.

Tee päivittäin meditaatioharjoitus, esimerkiksi hengitykseen keskittyminen.

Pystyasennossa helpottaa hengitykseen osallistuvien lihasten työtä.

Siksi hyvään hengitykseen kannattaa kiinnittää huomiota.

Как использовать "your breathing, breathing, respiration" в Английском предложении

Make your breathing steady and deep.

Respiratory therapists assist with breathing problems.

However, respiration continues day and night.

WEEK 3-4 Nasal breathing much improved.

How weakened were your breathing muscles?

Deep breathing can and does help.

Cycle 2004 respiration cell stratus marquis.

Answers central cellular with respiration diagram.

Deep breathing helps control the body-emotions.

Your breathing pattern becomes more pronounced.