HERMOSTUNEISUUDEN на Английском - Английский перевод

• nervousness
• jittery
• for being nervous

Примеры использования Hermostuneisuuden на Финском языке и их переводы на Английский язык

Masennuksen, hermostuneisuuden ja ahdistuksen vähentäminen.
Reducing depression, nervousness and anxiety.

Meistä opit hyödyllisiä vinkkejä ja temppuja hermostuneisuuden torjumiseksi.
From us you will learn helpful tips and tricks to fight nervousness.

Barbituraatit hermostuneisuuden ja unihäiriöiden hoidossa käytettävät lääkkeet.
Barbiturates to treat nervousness and sleep problems.

AD usein lisääntyy kehon reaktiossa stressin, vihan ja hermostuneisuuden varalta.
Blood pressure often increases as the body reacts to stress, anger, and nervousness.

Ymmärrän tietenkin Israelin hermostuneisuuden ensimmäisten askeleiden ottamisessa.
Of course I understand Israel's nervousness about taking the first steps.

Alakuloisuus sekä asioiden tekemiseen liittyvän kiinnostuksen tai nautinnon häviäminen, hermostuneisuuden tunne.
Low mood and loss of interest or enjoyment in doing things, feeling nervous.

Useimmat eliminoidaan ensimmäisissä testeissä hermostuneisuuden vuoksi, joten rauhoitu, hengitä.
Most get eliminated in the first tests for being nervous, so, calm down, breathe.

Mutta hermostuneisuuden lailla nämä ovat karkeita kriteereitä. Ne eivät mene asian ytimeen, joka on islamistinen ideologia.
But, like nervousness, these are crude criteria that do not get to the heart of the problem, which is the Islamist ideology.

Useimmat eliminoidaan ensimmäisissä testeissä hermostuneisuuden vuoksi, joten rauhoitu, hengitä.
So calm down, breathe. Remember, most get eliminated in the first tests for being nervous.

Tämä lääkitys voi auttaa parantamaan potilaan mielialaa ja energiatasoa samalla vähentäen ahdistuksen tai hermostuneisuuden tunteita.
This medication may help to improve the patient's mood and energy level while also reducing feelings of anxiety or nervousness.

Ataraxia(Hydroxyzine HCL) käytetään hermostuneisuuden hoitoon, joka johtuu mielialahäiriöistä, kuten ahdistuksesta ja dementiasta.
Atarax(Hydroxyzine HCL) is used to treat nervousness caused by mood disorders such as anxiety and dementia.

Tärkeimmät merkinnät ovat tietyissä aggressiivisuuden ja hermostuneisuuden muodoissa urosrotissa.
Main indications are for certain forms of aggressiveness and nervousness in male rats. A form of chemical castration.

Se voi auttaa vähentämään hallusinaatioita, hermostuneisuuden tunteita, aggressiivista käyttäytymistä ja halua satuttaa itseäsi tai muita ihmisiä, ja samalla auttaa sinua ajattelemaan entistä selkeämmin.
It can help to reduce hallucinations, feelings of nervousness, aggressive behavior and the desire to hurt yourself or other people, while also helping you to think more clearly.

On kuitenkin muistettava, että imetyksen tärkeimmät viholliset ovat unen, hermostuneisuuden ja stressin puute.
However, it should be remembered that the main enemies of lactation are lack of sleep, nervousness, stress.

Harvemmin tavanomaiset haittavaikutukset, mukaan lukien maha-suoliston häiriöt ja hermostuneisuuden tai kiihtyvyyden tunteet, liittyvät yleisesti suuren annoksen kanssa ja niitä voidaan siten välttää vähentämällä annostusta.
Less common side effects, including gastrointestinal distress and feelings of nervousness or agitation, are generally associated with high dosage and can, therefore, be avoided by reducing dosage.

Ginkgo Biloba, joka tunnetaan nimellä Miłorząb Japoński, on tärkeä tekijä heikkouden ja hermostuneisuuden torjumisessa.
Ginkgo Biloba- known under the name Miłorząb Japoński is an important factor in combating weakness and nervousness.

Melko harvinainen Rintakipu, kuumuuden tunne, suonipunktiokohdan verenvuoto, voimattomuus, hermostuneisuuden tunne, haavatulehdus, yleinen huonovointisuus, kuume, vierasesineen tunne.
Uncommon Chest pain, Feeling hot, Vessel puncture site haemorrhage, Asthenia, Feeling jittery, Inflammation of wound, Malaise, Pyrexia, Sensation of foreign body.

Edut edullisten analogisten potilaiden eduista ovat yleisen tilan nopea muutos parempaan, verenpaineen normalisointi ja hermostuneisuuden väheneminen.
Among the advantages over cheap analogues patients include a rapid change in the general condition for the better, the normalization of blood pressure indicators, a decrease in nervousness.

Esimerkiksi"Fenibut", jota käytetään myös muistin ja huomion vahvistamiseen, hermostuneisuuden vähentämiseen, tekee samalla henkilö tunteettomaksi ja hitaammin.
For example,“Fenibut”, which is also used to strengthen memory and attention, reducing nervousness, simultaneously makes a person quite emotionless with slightly slower reactions.

Alhaisesta verensokerista varoittavia oireita voivat olla kylmä hiki, viileä ja kalpea iho, päänsärky, uneliaisuuden tunne, heikotus, huimaus, sekavuus tai ärtyisyys, nälän tunne, nopea sydämen syke ja hermostuneisuuden tunne.
The warning signs of low blood sugar may include cold sweat, cool pale skin, headache, feeling drowsy, weakness, dizziness, feeling confused or irritable, feeling hungry, fast heart beat and feeling jittery.

Rintakehän vaivat, vilunväristykset, kasvojen turvotus, rasvakudoksen lisääntyminen, hermostuneisuuden tunne, leuanalainen kyhmy, perifeerinen edeema, kipu.
Chest discomfort, chills, face oedema, fat tissue increased, feeling jittery, submandibular mass, oedema peripheral, pain.

Koska energiaa ei voida kierrättää käytön jälkeen ja energianlähteet ovat vähissä, asiaa täytyy hallita teknisen osaamisen ja monimutkaisten poliittisten prioriteettien mukaisesti, mikä edellyttää hallituksilta yleisen edun mukaista keskitettyä suunnittelua markkinatoimijoiden vaihtuvuuden ja hermostuneisuuden poistamiseksi.
Since energy cannot be recycled after use and since the sources are scarce, it must be managed in accordance with technical knowledge and complex political priorities, requiring central planning by governments in the public interest, eliminating the fluctuations and nervousness of the market agents.

Nyt jopa perinteinen lääketiede tunnustaa, että epävakaan psykologisen tilan, hermostuneisuuden, stressin ja verenpaineen välillä on suora yhteys.
Now even traditional medicine recognizes that there is a direct relationship between the unstable psychological state, nervousness, stress, and hypertension.

Huolimatta suuren määrän kemikaalien luomisesta monet hypertensiiviset lääkkeet suosivat kasviperäistä keittämistä, varsinkin sään vaihtelun tai hermostuneisuuden ja kohonneen stressin aikana.
Despite the creation of a large number of chemicals, many hypertensives prefer herbal decoction, especially during periods of variability of weather or the onset of nervousness and heightened stress.

Pitäisin siellä ilmennyttä keskinäisen ymmärryksen puutetta mieluummin neuvottelupöydän molemmilla puolilla vallinneen hermostuneisuuden ja kärsimättömyyden seurauksena kuin pahana tahtona, jonka kaltaista tunnetta ei voida enää tämän päivän Euroopassa perustella.
I would prefer to ascribe the lack of mutual understanding that occurred there to the nervousness and impatience that clearly prevailed on both sides of the negotiating table and not to ill will, which is a sentiment that can no longer be justified in the Europe of today.

Yksitasoinen disintegraatio ilmenee kehityksellisten kriisien, kuten murrosiän tai vaihdevuosien aikana, henkilöä rasittavan stressaavan ulkoisen tapahtuman käsittelyn tai psykologisten tai psykopatologisten tilojen, kuten hermostuneisuuden ja psykoneuroosien aikana.
Unilevel disintegration occurs during developmental crises such as puberty or menopause, in periods of difficulty in handling some stressful external event, or under psychological and psychopathological conditions such as nervousness and psychoneurosis.

Jos lääkkeen ottamisen aikana esiintyy yliannostuksen oireita unettomuuden tai lisääntyneen hermostuneisuuden vuoksi, annostus on vähitettävä vähitellen, kunnes haittavaikutukset häviävät.
If while taking the drug there are symptoms of overdose in the form of insomnia or increased nervous excitability, it is necessary to gradually reduce the dosage until the undesirable side effects disappear.

Rintakehän vaivat, vilunväristykset, kasvojen turvotus, rasvakudoksen lisääntyminen, kuumuuden tunne, hermostuneisuuden tunne, kuume, kseroosi.
Chest discomfort, chills, face oedema, fat tissue increased, feeling hot, feeling jittery, pyrexia, xerosis.

Levottomuus, kiukkuisuus, aggressiivinen käytös, käytöshäiriö, keskittymisvaikeus, tunne- elämän epävakaisuus, pyörtyminen, levottomuuden tai hermostuneisuuden tunne, vilun tunne, sekavuuden tunne, rauhattomuuden tunne, unisuuden tunne, kiinnostuksen tai tarkkaavaisuuden puute, mielialan vaihtelut, kipu, huonolaatuinen uni, unissakävely, itsemurhayritys, univaikeudet, poikkeavat unet, halu vahingoittaa itseä.
Agitation, anger, aggressive behaviour, behaviour disorder, difficulty concentrating, emotional instability, fainting, feeling anxious or nervous, feeling cold, feeling confused, feeling of restlessness, feeling sleepy, lack of interest or attention, mood changes, pain, poor quality sleep, sleepwalking, suicide attempt, trouble sleeping, unusual dreams, wanting to harm yourself.

Hyvin toimii kipu-oireyhtymän, migreenin ja päänsäryn, unihäiriön, ahdistuneisuuden ja hermostuneisuuden, kasvullisten häiriöiden vuoksi.
Very well works with pain syndrome, migraine and headache, sleep disturbance, anxiety and nervousness, vegetative disorders.

Как использовать "hermostuneisuuden" в Финском предложении

Voisi itsekin harkita tuota hermostuneisuuden välttämämistä.

Samaan aikaan talouselämässä näkyy hermostuneisuuden merkkejä.

Eilinen iltamyöhä kului kuumeisen hermostuneisuuden merkeissä.

Sijoitusstrategit odottavat siksi osakemarkkinoiden hermostuneisuuden kasvavan.

Tällöin eläimen hermostuneisuuden lasketaan johtuvan ympäristöstä.

Myös hermostuneisuuden salaaminen osoittautui hankalaksi live-peleissä.

Ydinvoimayhtiötkin toimivat Mankala-periaatteella, niiden hermostuneisuuden ymmärtää.

Koko vuosi oli kuitenkin hermostuneisuuden aikaa.

Hermostuneisuuden palanen tuntui tunkeutuvan hänen kurkkuunsa.

Charles katsahti Sabrielia hienoinen hermostuneisuuden vivahde olemuksessaan.

Как использовать "jittery, nervousness" в Английском предложении

Jittery Ender englutting, werewolf determines administrated flatling.

You may feel jittery and helpless.

Try Dqting throw your nervousness aside.

With one kiss his nervousness disappeared.

I'm also getting jittery and shaky.

Not a jittery girl with back sweat.

Overcome your nervousness with other people.

Jittery footage will make-or-break the video.

Dealing with nervousness and much more.

Fixes jittery CustomTabBar text when resizing.