HIIPIÄ ULOS на Английском - Английский перевод

• sneak out
• tiptoe out
• creep out

Примеры использования Hiipiä ulos на Финском языке и их переводы на Английский язык

Voin hiipiä ulos.
I can sneak out.

Hiipiä ulos. Olen Erika.
I'm Erika. Sneak out.

Kehtaatkin hiipiä ulos.
The sneak out.

Hiipiä ulos. Olen Erika.
Sneak out. I'm Erika.

En voi hiipiä ulos.
No, I can't sneak out.

Emmekö voi sammuttaa kaikkia valoja ja hiipiä ulos?
Can't we just turn off the lights and sneak out?

Piti hiipiä ulos sinua tapaamaan.
I had to sneak out to see you.

Meidän täytyy hiipiä ulos.
We still gotta sneak you out.

Minun piti hiipiä ulos.- Hyvää huomenta.
Good morning. I had to creep out.

Juotko paljon? Voin hiipiä ulos.
I can sneak out. Drink much?

Minun piti hiipiä ulos.- Hyvää huomenta.
I had to creep out.- Good morning.

Peitellä minut, sammuttaa valot ja hiipiä ulos?
Tuck me in, turn out the lights and tiptoe out?

Yritän hiipiä ulos, ennen kuin heräät.
Trying to sneak out before you wake up.

Niin. Kunpa vain joku tietäisi, miten täältä voi hiipiä ulos.
Man… if only somebody knew Yeah. a way to sneak out of here.

Voin hiipiä ulos hakemaan syötävää.
I can always sneak out and get something to eat.

Ehkä niin, mutta tiedän milloin joku yrittää hiipiä ulos takaovesta!
Maybe so. But I been around long enough to scope someone sneaking out the back door!

Ei tarvitse. Voin hiipiä ulos hakemaan syötävää.
I can always sneak out and get something to eat.

Siellä missä lapset tulevat kauppaan,- riisuvat vanhat kenkänsä ja yrittävät hiipiä ulos uusien kanssa.
Whenever kids come in, take off their old shoes, and try to sneak out with new ones.

Yritin hiipiä ulos, mutta herätin koko talon.
I tried to sneak out, but I woke up the entire family.

Siellä missä lapset tulevat kauppaan,- yrittävät hiipiä ulos uusien kanssa… riisuvat vanhat kenkänsä ja.
Whenever kids come in, and try to sneak out with new ones, take off their old shoes.

Yritän hiipiä ulos, ennen kuin heräät, ja tajuan mikä erehdys tämä oli.
Trying to sneak out before you wake up and I realize what a mistake this was.

Ajattelin, että on hienostuneempaa odotella- ja hiipiä ulos sitten, kun kaikki nukkuvat.
But I thought it might be more sophisticated just to lay low and then sneak out after everyone went to bed.

Meidän täytyy hiipiä ulos, ennen kuin murhaajat löytävät meidät.
Before the killers get to us. We have got to sneak out of the house.

Olet aiemmin avannut oven raolleen ja laittanut kenkäni ulos, jotta voin hiipiä ulos paljain jaloin kenenkään kuulematta.
Earlier, you would have cracked the door open and put a pair of my shoes outside so I can tiptoe out barefoot and no one will hear me.

Yritin hiipiä ulos, mutta jäin kiinni, ja vaimo heitti minut pihalle.
I tried to sneak out, but she caught me and threw me off their apartment-home balcony.

Vaihdoimme huoneita Barryn kanssa, jotta voisin hiipiä ulos ikkunasta kotiintuloaikani jälkeen. Ollessani 16.
When I was 16, um, Barry and I switched rooms so that I could sneak out of the window past curfew.

Kuka yrittäisi hiipiä ulos kappelista. mutta jousitettu ovi antoi Christinelle vapaan näkyvyyden kenelle tahansa- Hän siis saattoi toivoa pääsevänsä karkuun sieltä,-.
Now… he might have hoped to make a run for it but the, but the sprung door meant that Christine trying to sneak out of the chapel. would have a clear view of anyone.

Mihin vahva, itsenäinen nainen pystyy? Etkö halua hiipiä ulos yöllä, nostaa hieman meteliä ja näyttää maailmalle?
Don't you wanna sneak out at night, raise a little hell, and show the world what a strong, independent woman is capable of?

Pelit Fire and Water 2, joita kutsutaan myös"valossa temppeli" ja täynnä monia vaaroja ja esteitä voitettavana, että ja kerätä timantteja matkan varrella, sinun täytyy hiipiä ulos takkuinen sokkelo.
Games Fire and Water 2, which are also called"In the light temple", and fraught with many dangers and obstacles to overcome that and collecting diamonds along the way, you need to sneak out of the tangled maze.

Kiirehdi. Meidän täytyy hiipiä ulos niin, että se idiootti ei huomaa mitään.
Hurry up… We have to sneak out, so that idiot outside doesn't realize anything.

Как использовать "hiipiä ulos" в Финском предложении

Mitä enemmän hiipiä ulos joka kaveri Raamatun tutkimisen.

Se voi hiipiä ulos hämärässä ja kirkkailla kuu-iltaisilla.

Koetin valmistautua ja hiipiä ulos huoneesta mahdollisimman hiljaa.

Huonetoverini ovat vielä unessa, joten yritän hiipiä ulos mahdollisimman hiljaa.

Mäenlaskutouhujen jälkeen oli pakko päästä hakemaan kamera ja hiipiä ulos kuvaamaan.

Se kaikkoaa heti pihasta metsikköön, jos ihminen yrittää hiipiä ulos sitä katsomaan.

Valitsen elokuvateatterissa reunapaikan, tällöin pelon ja ahdistuksen iskiessä voin hiipiä ulos exit-ovesta.

”Nyt voin hiipiä ulos salaa, ilman että kukaan huomaa”, Kaustinen kommentoi tyytyväisenä.

Brasiliassa Rio de Janeirosta näkyvät kuvat näkyivät Justinilta, joka yrittää hiipiä ulos bordellista.

Yritin tänään hiipiä ulos kameran kanssa saadakseni vähän parempia kuvia ilman omenapuun oksia.

Как использовать "tiptoe out" в Английском предложении

and you can just tiptoe out of the room!

Tiptoe out pepperbox, a buy lexapro enfield.

If I were you, I’d tiptoe out and gently close the door.

Let’s tiptoe out to the kitchen and take a look in her phone.

In the quiet, our souls tiptoe out of hiding into the open space.

Shhh, we will tiptoe out so you can finish your naps.

Carrington did have to tiptoe out of trouble in the bottom half.

How would one tiptoe out of this situation, keeping the agency interested?

Purged tiptoe out both abilify and zoloft brookners and slovenliness, some.

Turn the tap on and tiptoe out onto the balcony.