Примеры использования Hilatkaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hilatkaa hänet ylös.
Hoist him up.Kaikki yhdessä, hilatkaa!
All together now!Hilatkaa hänet ylös! Selvä.
Take her up. Okay.Tarttukaa kiinni ja hilatkaa hänen takalistonsa ulos.
Haul his ass outside.Hilatkaa hänet ylös! Selvä.
Okay. Take her up.D'av ja Alvis, hilatkaa ahterinne tänne.
D'av, Alvis, get your asses in here.Hilatkaa perseenne tänne!
Get your asses up here!Alex ja Aaron, hilatkaa ahterinne autoon.
Alex, Aaron, get your asses in the car.Hilatkaa perseenne tänne, sir!
Get your ass back here, sir!Matty Webberiltä. Hilatkaa hanurinne tänne.
From Matty Webber. Get your asses in here.Hilatkaa perseenne tänne-ja heti!
So get your arse here now!Matty Webberiltä. Hilatkaa hanurinne tänne.
Get your asses in here. From Matty Webber.Hilatkaa perseenne sen viivan yli!
Get your asses across that line!Lopettakaa muut hommat, hilatkaa perseenne sinne ja etsikää hänet.
Shut down all exterior operations, get your asses in there, find him.Hilatkaa perseenne tänne! Te kaksi!
You two, get your asses up here!Mitä?- Hilatkaa hänet ylös.
What? Hoist him up.Hilatkaa perseenne sitten takaisin koppiin.
Get your ass back in that cab, then.Mitä?- Hilatkaa hänet ylös?
Hoist him up.- What?Hilatkaa pikku perseenne takaisin taloon!
Get your little asses back into the house!Jokainen hilatkaa perseenna takaisin töihin.
Everybody get your asses back to work.Hilatkaa suloiset pikku perseenne sinne.
Get your tight, sweet little ass down there.Eli hilatkaa ahterinne tänne nyt heti!
That means get your asses here now!Hilatkaa lihava ahterinne ylös sieltä punkasta, Roslin!
Get your fat, lazy ass out of that rack, Roslin!Howie! Hilatkaa perseenne tänne! Daryl!
Daryl! Howie! Get your ass out here!Hilatkaa nyt ahterinne turvaan ja ilmoittakaa sen tehtyänne.
Now, get your asses somewhere safe and let me know when you do.Jokainen hilatkaa perseenna takaisin töihin. Okei.
Okay, everybody get your asses back to work.Hilatkaa nyt ahterinne turvaan ja ilmoittakaa sen tehtyänne.
And let me know when you do. Now, get your asses somewhere safe.Hilatkaa haisevat perseenne pois täältä, ennen kuin aiheutan ydinase-joukkoteurastuksen.
Get your stank asses outta here before I cause a nuclear holocaust.Joten hilatkaa kankkunne sinne älkääkä selittäkö, että ette voi tulla, koska kätenne silppuuntui potkurissa. Osallistuminen on pakollista.
I can't come, my arm 
