HOIDOLLA на Английском - Английский перевод

• treatment
• therapy
• management
• care

Примеры использования Hoidolla на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sinun täytyy hoidolla hänet.
You have to take him.

Edes hoidolla hän ei selviäisi.
Even with treatment, he wouldn't survive this.

Mutta oikealla hoidolla hän?
But will he be all right, doctor?

Jos ei, hoidolla ei ole järkeä.
If not, the treatment does not make sense.

Lähes kaikki potilaat parantuvat hoidolla.
Almost all sufferers of this delusion recover with treatment.

Tällä hoidolla rauhoitettiin väkivaltaisia potilaita.
This was prescribed treatment to calm violent patients.

Taulukko 2 Oireiden lievittyminen 6 kuukauden hoidolla.
Table 2 Symptom relief at 6 months treatment duration.

Oikealla hoidolla siitä voi kasvaa melkein mitä vain.
The right nurturing, it can grow into almost everything.

Se riippuu siitä, mitä hoidolla tahdotaan saavuttaa.
It depends on what you want to achieve with the treatment.

Kaikki oireet ovat ohimeneviä sopivalla hoidolla.
All signs are generally reversible following supportive treatment.

Kolmen kuukauden hoidolla- palaat tylsään normaaliin elämääsi.
Three months of treatment, you will be back to your buff.

Kaikki potilaat toipuivat täysin elintoimintoja tukevalla hoidolla.
All patients recovered fully with supportive care.

Onnella ja huolellisella hoidolla hän olisi voinut elää vuosia.
With luck and careful management, he could have lived years.

Olemme saattaneet löytää keinon parantaa APPS tällä hoidolla.
This treatment could even pave the way for us to cure ARDS.

Hänen tilansa ei ole parantunut ja hoidolla ei ole vaikutusta.
His condition hasn't improved and he's not responding to treatment.

Tämä voidaan saavuttaa reflex-, osteo- ja fysioterapialla, manuaalisella hoidolla.
This can be achieved by reflex-, osteo- and physiotherapy, manual therapy.

Tilaasi olisi voitu helpottaa hoidolla, mutta silti kieltäydyit siitä.
Treatment to relieve your condition was available, yet you refused.

Kuka muistaa, mitä eroa on rokotteella ja hoidolla?
Who remembers what we know about a vaccine versus a treatment?

Tilaasi olisi voitu helpottaa hoidolla, mutta silti kieltäydyit siitä.
A treatment to relieve your condition was available and yet you refused.

Tiedätkö monestiko olen kuullut, että voin hoidolla parantua?
You know how many times I have been told that I could recover with treatment?

Tilaasi olisi voitu helpottaa hoidolla, mutta silti kieltäydyit siitä.
And yet you refused. A treatment to relieve your condition was available.

Hyperaldosteronismi eliminoituu leikkauksella tai konservatiivisella hoidolla diureetit.
Hyperaldosteronism is eliminated by surgery or conservative therapy diuretics.

Ja kävi ilmi,- että hoidolla on positiivinen vaikutus sinuun.
It looks like the treatment's having a positive effect on you. And as it turns out.

Hoidolla arvioidaan olevan vähäinen vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
The treatment is considered to have a limited influence on the ability to drive and use machines.

Tällaisilla väärennetyillä lääkkeillä annetulla hoidolla voi olla kohtalokkaat seuraukset.
Treatment with such falsified medicines can have fatal consequences.

Oikein aloitetulla hoidolla on mahdollista parantaa tautia varhaisvaiheissa.
With timely initiated therapy, it is possible to cure the disease in the early stages.

Valkoista pistettä huulilla saattaa esiintyä eri syistä, joita tulisi seurata hoidolla.
A white spot on the lip may appear for various reasons, which should be followed by treatment.

Mr Stearn ei tiennyt, että hoidolla olisi jokin yhteys sisäpiiritietoon.
Mr. Stearn had no idea that medical treatment had any link to alleged inside information.

Jos hoidolla ei ole kiire, sitä voi joutua jonottamaan useita kuukausia.
If there is no urgent need for treatment, you may have to queue for several months.

Oikealla diagnoosilla ja asianmukaisella hoidolla mies saa kaiken mahdollisuuden isyydestä.
With timely diagnosis and proper treatment, the man gets every chance of fatherhood.

Как использовать "hoidolla" в Финском предложении

Masennuksesta voi sopivalla hoidolla toipua täysin.

Hoidolla voi kuitenkin olla suotuisa tulos.

Oireenmukaisella hoidolla pyritään estämään elimistöä vastaan.

Tällä hoidolla saa apua myös stressiin.

Ummetuksen hoidolla «Elämäntapamuutokset naisten virtsankarkailun hoidossa»16.

Oikealla hoidolla varmistetaan levyjen pitkä elinikä.

Nahkarukkaset kestävät oikealla hoidolla "isältä pojalle".

Hyvällä hoidolla silmänympärysten vanheneminen hidastuu huomattavasti.

Asiallisella hoidolla homma kuitenkin pysyy hanskassa.

Tehokkaalla hoidolla kivun pitkäaikaistuminen voidaan estää.

Как использовать "treatment, management, therapy" в Английском предложении

New Dialysis Treatment System Falcon 2.0.

Referrals for treatment are also made.

Provides management information for key decision-making.

Approximately procare bodily therapy procare therapy.

How does on-line video therapy work?

See more about laser treatment here.

European Territorial Management Information Infrastructure, 2001.

Imaging Therapy and Practice pp. 30–35.

Physical therapy and medication were advised.

Treatment Alternatives for Safe Communities, Inc.