Примеры использования Hoidon tarpeessa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän näytti olevan hoidon tarpeessa.
She seemed to be in pain.Kankea taloutemme on hoidon tarpeessa, ja itseaiheutettu sairautemme ei todellakaan ole pelkkää luulotautia.
Our rigid economy is in need of care, and our self-inflicted sickness is actually not just an imaginary one.Eräs toinenkin sebakealainen on hoidon tarpeessa.
Another Sebacean needs treatment.Vihreä nurmikko hoidon tarpeessa, lannoitteita, ilmastus.
Green lawn in need of care, fertilizing, aeration.Tarkoitan sitä, kun olet hoidon tarpeessa.
I mean, if you are old and in need of care.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
kansainvälisen suojelun tarpeessakiireellisestä tarpeesta
Использование с глаголами
tarpeesta varmistaa
tarpeesta parantaa
tarpeesta kehittää
tarpeesta vahvistaa
tarpeesta lisätä
tarpeesta jatkaa
tarpeesta luoda
tarpeesta vähentää
tarpeesta muuttaa
vakuuttunut tarpeesta
Больше
Использование с существительными
avun tarpeessarahan tarpeessakorjauksen tarpeessahoidon tarpeessa
Prosenttia kaikista hoidon tarpeessa olevat ihmiset hoidetaan kotona.
Percent Valehtelet. He olivat sairaita ja hoidon tarpeessa.
You lie. They were sick, requiring medical treatment.Jos kasvi perennoja, jotka ovat tuskin hoidon tarpeessa(niitto, kastelu), tämä katto on tarpeeksi kauan olemassa omasta.
If the plant perennials that are hardly in need of care(mowing, watering), this roof will be long enough to exist on its own.Vuonna 2007 hän esiintyi televisiosarjassa Hoidon tarpeessa.
In 2013 he directed the TV series In Treatment.Kuten akuutti leukemia,se on hoidon tarpeessa vaiheesta diagnostiikka.
As for acute leukemia,it is in need of treatment from step diagnostics.Toby soitti. Kuulosti siltä, kuin olisit hoidon tarpeessa.
Your boy made it sound as though you were in need of intensive care.Jos he ovat loukkaantuneet tai hoidon tarpeessa, tai jopa lisäavun tarpeessa, Aeryn.
They could be hurt or need medical attention, or even reinforcements, Aeryn.Minulla on kiire- ja kaikkihan he ovat hoidon tarpeessa.
Let's start. I'm in a hurry and they all need treatment.Hoidon tarpeessa olevat ihmiset voivat valita luontois- tai rahaetuuden, joka voidaan antaa hoitajana toimiville perheenjäsenille.
People in need of care can be given the choice between benefits Uskollinen toveri on hoidon tarpeessa.
This loyal comrade needs urgent medical attention.Välittömänä seurauksena on ollut useita kuolemia, jakymmenettuhannet ihmiset ovat hoidon tarpeessa.
The immediate impact has been a number of deaths andtens of thousands of people needing medical attention.Leikkuri on valittu alueesta riippuen hoidon tarpeessa, ja materiaali fyysinen valmiudet;
Mower is selected depending on the area in need of treatment, and material physical capabilities;Se on luotettava auttaja ja uskollinen kumppani elämässä,joka on hoidon tarpeessa ja huolto.
It is a reliable helper and loyal companion for life,which is in need of care and maintenance.Välittömän hoidon tarpeessa oleville huumeiden ja alkoholin väärinkäyttäjille on lisäksi suunnitteilla 75-paikkainen vaihtoehtoinen hoitolaitos.
An additional 75 beds in alternative residential He kolaroivat, kun olivat hoidon tarpeessa.
And then Kuinka väärässä niitä naisia, jotka ajattelevat oikein leikattu javärjätty hiusten värjäykseen ei enää hoidon tarpeessa.
How wrong those women who think properly trimmed anddyed hair dye is no longer in need of care.Tämä johtuu ilmeisesti halusta suojella järjestelmiä hoidon tarpeessa olevien potilaiden sijaan.
I can only imagine this is a desire to save the systems rather than the patients in need of care.Ehdokasvaltioiden metsätaloudessa hoidon tarpeessa olevien nuorten ja keski-ikäisten metsien suurehko osuus on yksi keskeinen haaste, mutta myös mahdollisuus.
The rather large proportion of young and middle-aged forests and their attendant management needs represent a key challenge, but also an opportunity, for forestry in the applicant countries.Tämä tosiasia- yksi ensisijaisista puolella lattialaudan,ei hoidon tarpeessa asennuksen jälkeen.
This fact- one Hoidon tarpeessa olevien eläinten ja etenkin tuotantoeläinten taloudellinen arvo on rajallinen, mutta tästä huolimatta eläinten omistaja vastaa kaikista hoitokuluista.
The animals that are to benefit from treatment- particularly farm animals- have a limited economic value, while all the costs of Työllistämällä sairaanhoitajia terveydenhuollon laitoksille, jotka ovat helposti saatavilla yhteisöille,oli mahdollista päästä hoidon tarpeessa oleville potilaille.
By employing nurses On tarpeen, valtakunnallinen,solidaarisuudesta kaikki vammaisuuteen ja hoidon tarpeessa- aiheutti, yksilölliset tarpeet on ehdoton välttämättömyys!
There is a Yleensä hoidon tarpeessa olevat tarvitsevat monenlaista lääketieteellistä ja muuta hoitoa, mikä edellyttää omaisten sekä hoito- ja lääkintähenkilöstön hyvää yhteistyötä.
Persons in need of care normally require several forms Saatte todistaa vierailijoiden lääketieteen ihmeet jaehkä jos te tai joku rakkaanne on hoidon tarpeessa vierailijat pelastavat teidänkin elämänne.
You will witness the miracle Kuitenkin kaikenlaisen myynninedistämisen kieltäminen on suhteetonta, koskase vaikuttaa kaikkiin kuluttajiin eikä vain pieneen vähemmistöön alkoholin väärinkäyttäjiä, jotka ovat riippuvuutensa vuoksi hoidon tarpeessa.
Prohibiting any sales promotion whatever is, however, disproportionate,harming as it does all consumers rather than only the small minority who are addicted to alcohol and therefore need treatment.
