Примеры использования Hoitajana на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tein tehtäväni hoitajana.
I did my job as a nurse.Hoitajana oleminen… Ei.
Is being a nurse, than…-No.Shazin on hoitajana sairaalassa.
Shazin is a nurse at the hospital.Hän on aivoleikkauksessa- hoitajana.
She's in brain surgery as a nurse.Sekä hoitajana että ystävänä.
As a nurse and as a friend.Minulla on pari kaveria hoitajana.
I got a couple of pals who are orderlies.Olet hoitajana sairaalassa.
You're a nurse at the hospital.Glockner oli täällä hoitajana 70-luvulla.
She worked here as a nurse in the'70s.Hän oli hoitajana tuberkuloosiosastolla.
She was a nurse in a TB ward.Hän sairastui ja kuoli.- Hän oli hoitajana tuberkuloosiosastolla.
She was a nurse in a TB ward.Hän on hoitajana siellä. Vaikkapa Allie?
What about Allie? She's a nurse there?Anteeksi. Etkö sinä ollut Zeynep Armanin hoitajana viime yönä?
Excuse me. You were Zeynep Arman's nurse last night,?Työskentelin hoitajana vähän niin kuin sinä.
I was a nurse, kind of like you.Hoitajana olen nähnyt monia abortteja, eikä eroa juuri ole.
I have seen many abortions and there's not that much difference. I'm a nurse.Olen toiminut hoitajana 18 vuotta.
I have been a nurse in ICU for 18 years.Ollut hoitajana 12 vuotta ja tappanut sinua enemmän.
Been an RN for 12 years, and I have killed more people than you.Vanhoihin elämiimme hoitajana ja pusulähettinä?
The nurse and the kissogram?Paitsi hoitajana, kirjanpitäjänä ja taloudenhoitajana.
Except a nurse, an accountant, a housekeeper.Mies näyttää siltä, kuin hoitajana olisi ollut Al Jarreau.
The man looks like Al Jarreau was his nurse.Miksi hoitajana oleminen haittaa sinua?
Why does being a nurse bother you so much?Bogdanovic muutti jäseneksi Archboldin kanssa 2006issa toimimaan hänen hoitajana.
Bogdanovic moved in with Mrs Archbold in 2006 to act as her carer.Hän on hoitajana siellä. Vaikkapa Allie?
She's a nurse there. I mean, what about Allie?Voisin olla sisäkkönä Haidenin perheessä tai hoitajana irstaalle vanhalle äijälle.
I could be Hän oli hoitajana tuberkuloosiosastolla.- Entä äitisi?
Mother? She was a nurse in a TB ward?Samalla hän oli Nigeriassa Kanada-rahaston hoitajana ja free lancer-konsulttina.
At the same time she was in Nigeria as a Manager of the Canadian Fund and as a free-lancer consultant.Hän oli hoitajana samalla osastolla kuin äitini.
She was one of the nurses on my mum's ward.Kirjallisessa lausunnossaan hän sanoi, että brittihallituksen päätöksenteossa on selviä todisteita viivytyksistä, potentiaalisille hakijoille ei anneta riittävästi tietoa, heikot tai epäkelvot hakemukset tukkivat järjestelmän, hakemusten arviointi on riittämätöntä ja hakijan ja päätöksentekijän välillä voi vallita konflikti etenkin, joskyse on itse hallituksesta ohjelman hoitajana ja hakijana.
In his written evidence he said that there was clear evidence of delays in decision-making by the British Government, inadequate briefing of potential applicants, poor or ineligible applications blocking systems, inadequate appraisal of applications and a potential conflict between the applicants and decision-makers,particularly in the case of the government itself, as the programme manager and applicant.Hän oli hoitajana tuberkuloosiosastolla.- Entä äitisi?
She was a nurse in a TB ward.- Mother?Valerie Haroldista. Hän on hoitajana Moreno Baptist-sairaalassa.
Valerie Harold. She's a nurse at Moreno Baptist.Hoitajana olen nähnyt monia abortteja, eikä eroa juuri ole.
I'm a nurse. I have seen many abortions and there's not that much difference.
