HUKKAISIN на Английском - Английский перевод

• i would misplace
• would i waste my
• i would lose my
• i would

Примеры использования Hukkaisin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mitä jos hukkaisin sen?
What if I lost my phone?

Ja hukkaisin tällaisen kyydin?
And miss a ride like this?

Mieheni tappaisi minut, jos hukkaisin toisen käsilaukun.
My husband would kill me if I lost another handbag.

Hukkaisin päänikin ellei se olisi kiinni.
I swear, I would lose my head if it wasn't attached.

Etkai luullut, että hukkaisin Egyptin kalleinta aarretta?
You didn't think I would misplace Egypt's greatest treasure?

Hukkaisin päänikin, ellei sitä olisi naulattu harteilleni.
I would forget my head if it wasn't nailed on.

Halusin tarkistaa sen, ennen kuin… Hukkaisin kenenkään aikaa.
I wanted to check it out before… I wasted anyone's time.

Hukkaisin oman päänikin, ellei se olisi kiinni.
I would misplace my own head if it wasn't on my shoulders.

Luuletko tosiaan, että hukkaisin tarkoituksella sellaisen ehdokkuuden?
Deep-six a nomination like that? You really think that I would purposefully?

Hukkaisin pääni, jos se ei olisi kaulassa kiinni.
I would lose my head if it weren't attached to my neck.

Luuletko tosiaan, että hukkaisin tarkoituksella sellaisen ehdokkuuden?
A nomination like that? You really think that I would purposefully deep six?

Hukkaisin oman päänikin, jos se ei olisi kiinni päässäni.
I would misplace my own head if it wasn't screwed onto my own head.

Jos harrastaisin seksiä, luuletko, että hukkaisin aikaa vastaamalla puheluusi?
If I was having sex, do you really think I would waste my time answering your phone call?

Vaimon mukaan hukkaisin päänikin jos se ei olisi kiinni hartioissa.
Wife says I would lose my own head if it wasn't screwed on.

Hukkaisin pääni, jos se ei olisi kaulassa kiinni.
I would lose my head if it weren't attached to my neck. That's the truth.

Vaimon mukaan hukkaisin päänikin jos se ei olisi kiinni hartioissa.
The wife says I would lose my own head if it wasrt screwed on.

Miksi hukkaisin aikaani rommiin, tupakkaan, melassiin ja taateleihin,- kun sinulla on arvokkaampi lasti laivallasi?
Why would I waste my time on rum, tobacco, molasses and dates… when you have a more valuable cargo onboard?

Luuletko, että hukkaisin aikaani heihin? Haiseviin, löyhkääviin, peseytymättömiin maanviljelijöihin?
You think I'm gonna be wasting time with a bunch of smelly farmers-- smelly, stinking, unwashed farmers?

Miksi hukkaisin aikaani rommiin, kun sinulla on arvokkaampi lasti laivallasi? tupakkaan, melassiin ja taateleihin,-?
Why would I waste my time on rum, tobacco, molasses and dates when you have a more valuable cargo on board?

Sekoaisin, jos hukkaisin todisteita tai mokaisin vaikka DNA-näytteen tai sormenjäljen.
I would be sick to my stomach if I lost evidence or screwed something up like a dna sample or a fingerprint.

Как использовать "hukkaisin" в Финском предложении

Taatusti hukkaisin vähintään toisen alta aikayksikön.

Lopuksi hukkaisin sen kuten hukkasin edellisenkin.

Mihinköhän joutuisin, jos hukkaisin totaalisesti avaimeni?

Miksi ihmeessä hukkaisin aikaani höttöön hömppään?

Tuntuu kuin hukkaisin siinä samassa itseni.

”Alussa oli vaara, että hukkaisin itseni.

Tai siis löytäisivät, jos koskaan hukkaisin mitään.

Aivan kuin hukkaisin vain aikaa, ei muuta.

Se tästä nyt puuttuikin, että hukkaisin lainaponin!

Ilman häntä hukkaisin varmaan oikean kätenikin. 19.1.2007.

Как использовать "i would misplace" в Английском предложении

Little did she (or I) know, that I would misplace my notebook, and have to recreate those notes from memory.

You think I would misplace a kid named Rufus?

She saw me drinking and was afraid I would misplace it.

No more pocket notebook and tear sheets that I would misplace and desperately look for a month later.

I was sure it wouldn't grow and if it did I would misplace it.

I had given up on using a stylus because I would misplace it constantly.

Ever so often I would misplace a receipt and miss out on the reimbursement.

I like it but I would misplace the clips I think I will try it with snaps.

Anytime I would misplace my wallet or have it drop, it was because it was in an insecure back pocket.

I would misplace my belongings constantly, causing me to go on a rampant fifteen to thirty minute search.