Примеры использования Hulluihin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uskotko näihin hulluihin?
Do you believe these putzes?Osuiko se Hulluihin portaisiin?
Did that hit Crazy Stairs?Etkö väsy näihin hulluihin?
Aren't you tired of these lunatics?Moni uskoo hulluihin asioihin.
People believe a lot of crazy stuff.Älä rinnasta meitä niihin hulluihin.
Don't compare us to that hall of crazy.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
hullun lehmän
hullu nainen
hullu ämmä
hullu koira
hullu mies
hullu tiedemies
hullu vanha
hullu idea
hullu päivä
hullu ajatus
Больше
Использование с глаголами
kuulostaa hullultaen ole hullutullut hulluksitekee minut hulluksiei hullumpaaoletteko hullujapidät minua hullunatekee sinut hulluksitehdä jotain hulluapuhut hulluja
Больше
Использование с существительными
hulluja asioita
hulluja juttuja
hulluja ihmisiä
hulluja ajatuksia
hullua unta
hulluja ideoita
hullua aikaa
hullua puhetta
hulluja tarinoita
hulluna rakkaudesta
Больше
En luota niihin hulluihin tyttöihin.
I don't trust all these crazy girls.Hulluihin, villeihin ja häiriintyneisiin seikkailuihin.
Wild, deranged adventures. Mad.Etkö ala väsyä hulluihin siellä?
Aren't people crazy out there?Hulluihin se ei vaikuttanut samoin kuin muihin.
These crazy guys weren't affected like everyone else.Voi ei. Osuiko se Hulluihin portaisiin?
Oh, no! Did that hit Crazy Stairs?Jumalat eivät juurikaan kiinnitä huomiota hulluihin.
The gods rarely take note of fools.Uskot kaikkiin niihin hulluihin juttuihin.
You believe all these crazy things.Tämä kaupunki erikoistuu sairaisiin ja hulluihin.
A town that specializes in the sick and deranged.Hän yllytti minua hulluihin juttuihin.
He tried to convince me of crazy things.Jos he pääsevät lähelle, uskottelen, että olen valmis hulluihin tekoihin.
If they get close, I have to make them believe I'm willing to do something crazy.Hän keräsi rahaa hulluihin projekteihin.
He could raise money for crazy projects.Kastan vauvat tänään salaa- katolilaisiksi ja osallisiksi muihin hulluihin juttuihin.
Today, I'm having the babies secretly baptized, both into Catholicism and into the crazy things.Olen kyllästynyt hulluihin hirviöihin ja huonoon ruokaan.
I'm done with psycho monsters and bad food.Jos teen tämän,- menen takaisin hulluihin aikoihin.
If I do this, I'm going back to some crazy times.Olemme valmiita hulluihin seikkailuihin, joita elämä antaa.
Prepared for any insane adventure life throws our way.Älä sekaannu niihin hulluihin naisiin.
Don't get involved with these crazy women.Mutta te pankkiirit olette pelottavia. Olen tottunut mafiosoihin,salakuljettajiin ja hulluihin.
But you bankers are scary. Geez, I'm used to dealing with mobsters,bootleggers and gonzos.Enkä luota teihin hulluihin ämmiin.
And I don't trust any of you crazy bitches.Uskomatonta, että jo kahden päivän päästä- te kaikki olette menneet omiin ja täysin hulluihin suuntiinne.
I can't believe it's been, like, what, two days, that you have all gone in completely separate, and totally insane, directions.En päässyt vielä hulluihin juttuihin.
I haven't even gotten to the crazy stuff.Älä sotke häntä hulluihin teorioihisi muukalaisten taikuudesta.
Don't wrap her up in your mad theories of alien magic.Hämmästyn aina, kuinka nopeasti ihmiset uskovat hulluihin juttuihin.-Okei.
Okay. I have always been amazed at how quickly people believe the craziest stuff.Saat luvan puuttua hulluihin juttuihin tarpeen vaatiessa. Hyvä on.
You got permission to intervene in the wacky stuff when it's necessary.En voi enää investoida hulluihin hommiisi.
I can't invest in any more of your crazy schemes.Kaksikon johtaja Bulk sai Skullin usein mukaan hulluihin juoniinsa, jotka päättyivät yleensä epäonnisesti ja he päätyivätkin usein nöyryyttämään tai satuttamaan itseään.
Bulk, the leader of the duo, was prone to dragging Skull into wacky schemes, which usually failed miserably and ended in humiliation or injury.
