Примеры использования Huminaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta en huminaa.
There you go. No.Kuin huminaa, värinää ja pelkoa!
There is like, a humming sound, vibrations, fear!Kuulin pelkkää huminaa.
All I heard was a hum.Onko teistä Huminaa olemassa?
Do you think it's real, the hum?Ei ääniä. Ei edes huminaa.
No voices. Not even a hum.Tuota matalaa huminaa, joka kattaa kaupungin?
A low frequency hum that's blanketing the town?Kuunnelkaa. Ei koneen huminaa.
No machine hum. Listen.Kuuluu vain tuulen huminaa ja oksien rapinaa.
There was only sound of the wind and branches rustling.Se on minulle kuin valkoista huminaa.
It's all just white noise to me now.Tunnen rakennuksen, huminaa ja- ahdistusta… Hälinää.
I feel the building, humming and… worrying noises.Ei edes moottorin huminaa.
Not even the hum of an engine.Kuulin huminaa oppitunnilla ja mielikuva ilmestyi mieleeni.
I heard the hum during class and an image popped into my head.Sen alta kuuluu huminaa.
Underneath that there's a hum.Ja huminaa, kuin… isosta magneetista. Kuului kovaa… jysähtelyä.
And a hum like a… magnet, a big magnet. There was a loud… clunking.On mahdollista, että se on kuulemaasi huminaa.
So it's possible that's the hum that you hear.He halusivat matkia tuulen huminaa paimentaessaan lampaita.
They wanted to replicate the sound of the wind as they herded sheep.Katselimme koiranpentuja, kun yhtäkkiä kuulin huminaa.
We were looking at puppies when suddenly I heard this hum.Kuului kovaa… jysähtelyä- ja huminaa, kuin… isosta magneetista.
There was a loud… clunking and a hum like a… magnet, a big magnet.Se oli klaani mutanttirottia, joilla on ihmisen pikkurillit varpaina, tai tuuliturbiinin huminaa tai C.
I heard either a mischief of mutant rats with human pinkie toes… air vibrating through wind turbines, or C.Kuuntele tuulettimen huminaa… kuuntele niin tarkasti kuin pystyt… kuuletko sen?
Listen to the ventilator humming… listen closely… can you hear it?Huoltomies saa tutkia tuota huminaa aamulla.
Check out that hum in the morning. Have maintenance.Nykyään on kaiken näköisiä laitteita ja mahdollisuuksia sinulle, aaltojen ääniä rannalla, viidakon ääniä,tulen huminaa.
They have got gadgets that will do that for ya-- the sound of waves on the beach,jungle sounds, roaring fire.Totta, mutta Taos ei ole ainoa paikka, jossa Huminaa on kuultu.
That's true, but Taos is not the only place where the hum has been heard.Paetakseen huminaa. mutta ehkä he muuttivat kaupungin sisällä- Caleb ja Sarah eivät voineet muuttaa kaupungista.
Maybe in an attempt to escape the hum? No, a backhoe. couldn't leave town, but what if they moved around inside of town, Ok, look, we know Caleb and Sarah.Etsivät mihinkään, äänen abstraktiota, huminaa hengityksen alla ja paljon muuta.
Looking to nowhere, sound abstraction, humming under your breath and much more.Power kuuma Britannian annetaan ulkoinen 15VTasavirta tarjonnan ja säännellään jasuodatettu sisäisesti poistamaan huminaa ja kohinaa.
Power for the Hot British is provided by a external 15VDC supply and is regulated andfiltered internally to eliminate hum and noise.Matkan varrella hän näkee pienen pojan kävelevän kadulla ja huminaa laulua, joka menee:"Jos ruumis saalis rukiin läpi tulevasta ruumista.
Along the way, he sees a little boy walking in the street and humming a song that goes,"If a body catch a body coming through the rye.Uudelleen kuvitella active elektroniikka tarjous uskomattoman vahva jalihaksikas, classic humbucker ääni ilman kohinaa, huminaa tai haitallisten palautetta.
The re-imagined active electronics offer the incredibly powerful and muscular,classic humbucker sound without the noise, hum or undesirable feedback.Useat alueen asukkaista kertoivat kuulleensa lasin rikkoutumisen ääniä sekä huminaa Harrisin perheen autotallista, minkä myöhemmin pääteltiin osoittavan heidän rakentaneen putkipommeja.
Several residents of the area claimed to have heard glass breaking and buzzing sounds from the Harris family's garage, which later was concluded to indicate they were constructing pipe bombs.Joka tulee tuuletusaukoista ja estää minua puhumattakaan järkevän lauseen kirjoittamisesta?ajattelemasta selkeästi En. Etkö kuule tuota jatkuvaa äänekästä huminaa.
No. let alone string together one coherent sentence? for me to think straight, coming from the vents that is making it impossibleYou don't you hear that loud, high pitched, incessant humming.
