HUOLEHDIN TEISTÄ на Английском - Английский перевод

huolehdin teistä
i will be taking care of you
will provide for you
i worry about you
olen huolissani sinusta
sinusta huolissani
huolehdin teistä
huolestunut sinusta
murehdin sinusta

Примеры использования Huolehdin teistä на Финском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Minä huolehdin teistä.
I care for you.
Hän luotti minuun, että huolehdin teistä.
And he trusted me with your care.
Minä huolehdin teistä.
I will look after you.
Ei se mitään, minä huolehdin teistä.
No? All right, okay, cool. I will take care of it.
Minä huolehdin teistä.
I will take care of you.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jäsenvaltioiden on huolehdittavakomissio huolehtiijäsenvaltiot huolehtivathuolehtia lapsista äläkä huolehdihuolehtia perheestäni aika huolehtiajumala huolehtiiihmiset huolehtivatneuvosto huolehtii
Больше
Использование с наречиями
huolehtia itsestään huolehdi vain myös huolehdittavaaina huolehtinutenää huolehtiahuolehtia toisistamme tarpeen huolehtiamiten huolehtiahuolehtii myös huolehdi sinä vain
Больше
Использование с глаголами
älä huolehditarvitse huolehtiatäytyy huolehtiapitää huolehtiaosaa huolehtiatulee huolehtiapystyn huolehtimaanhaluan huolehtialakkaa huolehtimastaalkaa huolehtia
Больше
Runkkarit tulevat tänne,odottavat, että huolehdin teistä.
Fuckers come down here,expect me to take care of you.
Huolehdin teistä tästä pitäen.
I will take care of you.
Kuulkaa, minä huolehdin teistä, sopiiko?
Look. Look, I will take care of you, all right?
Huolehdin teistä, en heistä.
I worry about you, not these women.
Olen Amy ja huolehdin teistä.
My name is Amy, and I will be taking care of you.
Huolehdin teistä, en heistä.
I worry about you, not about those women.
Olen Trent ja huolehdin teistä tänään.
My name is Trent. I will be taking care of you.
Huolehdin teistä aina ja olen valmis kaikkeen.
Always looking out for you, ready for anything.
Olen agentti Smith, ja huolehdin teistä nyt.
I'm Agent Smith and I will be taking care of you from now on.
Minä huolehdin teistä. Ja nyt.
I will provide for you. And now.
Isäni huolehti meistä, minä huolehdin teistä.
My father took care of us, I will take care of you.
Minä huolehdin teistä. Ja nyt.
And, now I will provide for you.
No, tein minä töitä- kotona ja huolehdin teistä.
Taking care of the house and taking care of you. Well, yes, I did work.
Ensin huolehdin teistä. Kerron myöhemmin.
Later. First, let Grandma take care of you.
Täällä Ludikin huonekaluissa ja matoissa- Ihan sekaisin… Anna mennä! minä huolehdin teistä.
You can count on me to take care of you. Go! Here at Ludik Furniture and Carpets, Go!
Minä huolehdin teistä. Jäätte tänne viikoksi.
I will take care of you, you stay with me for a week.
Haluan myös sanoa, että jos olet raskaana ja päätät pitää lapsen, keskeytän koulun,menen töihin ja huolehdin teistä.
I also want you to know if you are pregnant and chose to keep the baby, I will quit school,get a job and provide for you both.
Ei. Huolehdin teistä tästä eteenpäin, ministeri Park.
I will be attending to you from now on, Minister Park.
Bebbanburgin herrana huolehdin teistä ja suojelen teitä!.
And, as Lord of Bebbanburg, I will provide for and protect you!
Huolehdin teistä, annan teille ruokaa ja vaatteet, ja te valehtelette minulle.
I take care of you, I feed and clothe you, and you lie to me.
Olen Yvonne, kätilö, ja huolehdin teistä lähituntien ajan.
I'm Yvonne, I'm a midwife and I will be caring for you over the next few hours.
Minä huolehdin teistä. Annan teille suojan, ruoan ja katon pään päälle.
I care for you give you protection, food, shelter.
Joten älkää pelätkö,- minä huolehdin teistä ja perheistänne ja etenkin isästämme.
So fear not. I shall provide for you and for your families and especially for our father.
Tein töitä ja huolehdin sinusta ja isästäsi.
I just worked and took care of you and your father.
Jonkun pitää huolehtia teistä, ja se olen minä.
Somebody's got to look after you, and that somebody turned out to be me.
Результатов: 30, Время: 0.0509

Как использовать "huolehdin teistä" в Финском предложении

Lapseni, minä huolehdin teistä pyytämällä teitä valmistautumaan.
Lapseni, minä huolehdin teistä pyytämällä teitä valmistautumaan.?
Ja minä huolehdin teistä ja yritän tyydyttää tarpeitanne ja täyttää vaatimuksenne.
Huolehdin teistä koko ensimmäisen opiskeluvuotenne an olen apuna kaikissa kysymyksissänne huolissanne.
Mikäli haluatte tulla rentoutumaan herkkujen ääreen, huolehdin teistä enemmän kuin mielelläni!

Как использовать "i worry about you, will provide for you" в Английском предложении

I worry about you and your car….
God will provide for you in the dark and desert times.
I worry about you still saying 'their' little bridge - only one of them will be in that part of the cage!
I worry about you and everyone else in your care.
If you do so, He will provide for you (2 Corinthians 9:10).
Okay… just try to stay safe… I worry about you little bit!!!
and He will provide for you in the.
I worry about you everyday and cannot wait to meet you.
And to tell the truth I worry about you social service types on that score.
I worry about you in the snow, when everything is so hushed and still, and there’s no sign of life.
Показать больше

Пословный перевод

huolehdin sinustahuolehdin tästä

Лучшие запросы из словаря

Финский - Английский