Примеры использования Huolehtivat на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He huolehtivat sinusta.
They look after you.Kaikki äidit huolehtivat.
All mothers worry.He huolehtivat meistä.
They take care of us.He kiinnittävät julisteita, huolehtivat turvallisuudesta.
They will put up posters, provide security.He huolehtivat hänestä nyt.
They look after him now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jäsenvaltioiden on huolehdittavakomissio huolehtiijäsenvaltiot huolehtivathuolehtia lapsista
äläkä huolehdihuolehtia perheestäni
aika huolehtiajumala huolehtiiihmiset huolehtivatneuvosto huolehtii
Больше
Использование с наречиями
huolehtia itsestään
huolehdi vain
myös huolehdittavaaina huolehtinutenää huolehtiahuolehtia toisistamme
tarpeen huolehtiamiten huolehtiahuolehtii myös
huolehdi sinä vain
Больше
Использование с глаголами
älä huolehditarvitse huolehtiatäytyy huolehtiapitää huolehtiaosaa huolehtiatulee huolehtiapystyn huolehtimaanhaluan huolehtialakkaa huolehtimastaalkaa huolehtia
Больше
Minä olen täälläkin, ja ihmiset huolehtivat kaikista tarpeistani.
And the humans cater to my every need. I'm here as well.Ne huolehtivat itsestään.
They look after themselves.Tämän jälkeen kansalaiset kyllä huolehtivat siitä, että järjestelmät poistetaan.
Our citizens will then ensure that they are done away with.He huolehtivat kaikesta.
They take care of everything.Uskollinen ja rakastava Jumala,- siunaa heitä, jotka huolehtivat näistä lapsista.
Faithful and loving God. Bless those who care for these children.Ne huolehtivat itsestään.
They take care of themselves.Tutustu pohjoisen sankareihin: He huolehtivat, että lentoliikenne Lappiin sujuu.
Newsroom Our northern heroes: They ensure air traffic to Lapland goes smoothly.He huolehtivat kaikesta.- Kyllä.
Yeah. They care of everything.Ja pyytäävät niin vähän kiitokseksi.ne hyväntahtoiset olennot jotka huolehtivat niin paljon meistä.
And ask for so little in return.Those gentle creatures who provide so much for us.Kyllä. He huolehtivat kaikesta.
Yeah. They care of everything.Huolehtivat syrjintää kokeneiden oikeussuojan toteutumisesta.
Ensure access to justice for those affected by discrimination.Mustalaiset huolehtivat omistaan.
Gypsies look after their own.He huolehtivat toisistaan. Ilman kysymyksiä.
No question. They take care of each other.Toivomme, että erityisesti eritysasemayhdistykset huolehtivat, että paikalla on heiltä edustus.
We also hope that special status associations, in particular, ensure that someone will represent them in the event.He huolehtivat kaikesta.- Kyllä.
Yeah. They take care of everything.Noin kolmasosa verokannustimista tarjoaa erityisetuja pk-yrityksille, jayhä useammat järjestelmät huolehtivat erityisesti nuorten innovatiivisten pk-yritysten tarpeista.
About one third of tax incentives provide specific benefits for SMEs anda growing number of schemes cater specifically for young innovative SMEs.He huolehtivat omista asioistaan.
They worry about their own issues.Yhdistyneessä kuningaskunnassa alueelliset kuluttajapalvelukomiteat huolehtivat kuluttajien osallistumisesta johtovesipalveluja koskevan vedenhinnoittelupolitiikan laatimiseen.
In the UK, regional consumer services committees ensure consumers' involvement in water pricing policies for piped services.He huolehtivat alfasta, kun hän oli täällä.
They take care of the Alpha when he's here.Monikielisen yhteiskunnan luominen edellyttää realistisia ja järkiperäisiä toimia, yhteistä näkemystä ja erinomaista yhteistyötä tietopalvelujen tuottajien jatoimittajien sekä niiden toimijoiden välillä, jotka huolehtivat kielellistä monimuotoisuutta palvelevista välineistä, palveluista ja järjestelmistä.
If it is to be successful, the creation of a multilingual society requires realistic, rational planning, consideration of different viewpoints and a high level of cooperation between those producing and distributing information services andthose supplying the means, services and systems which cater for linguistic diversity.He huolehtivat kaikesta.- Kyllä.
They take care of everything.- Yeah.Brittiläiset huolehtivat kovasti imperiumistaan.
The British worry so about their empire.He huolehtivat toisistaan. Ilman kysymyksiä.
They take care of each other. No question.Käsivartesi huolehtivat kyllä itsestään. Hiero rintaasi.
Your arms will take care of themselves. Rub your chest.Huolehtivat vanhemmat seuraavat aina tarkkaan vauvan terveyttä.
Caring parents always closely monitor the health of their baby.
