HUOMASIN на Английском - Английский перевод

• i noticed
• i found
• i discovered
• i realized
• i see
• saw
• i could tell
• i spotted
• i realised
• i noted
• i could see
• i observed

Примеры использования Huomasin на Финском языке и их переводы на Английский язык

Huomasin sen.
I see it.

Jep, huomasin.
Yeah, I could tell.

Huomasin tuon!
Saw that!

Ennen kuin huomasin.
Before I realised.

Huomasin sen.
I spotted it.

Hummeri.- Huomasin tuon!
Lobster.- Saw that!

Huomasin sen.
I found that out.

Sitten huomasin tämän.
And then I found this one.

Huomasin ongelman.
I see the problem.

Ja sitten huomasin jotain, Luce.
Then I realized something huge, Luce. And then.

Huomasin sormuksen.
I spotted the ring.

Joko join enemmän kuin huomasin.
So I either drank more than I realised.

Huomasin sen, Ned.
I can see that, Ned.

Yhtenä päivänä huomasin, että olin itsekin vaarassa.
One day I discovered I was in danger too.

Huomasin miehesi.
I spotted your husband.

Kun menin vapauttamaan häntä, huomasin, että hän on kuollut.
And when I go over to release her, I realize that she's dead.

Huomasin sen, Neil!
I can see that, Neil!

Mutta huomasin, että en voi.
But I find I can't.

Huomasin tuon!- Hummeri.
Lobster.- Saw that.

Se tiili… Huomasin, että se oli irti.
The brick… I noticed it was loose.

Huomasin tuon logon.
But… I notice this logo.

Aamulla huomasin että se oli poissa.
This morning I realised it was gone.

Huomasin seinän läpi.
I find through the wall.

Minä huomasin vain suuret silmät.
All I saw was the big eyes.

Huomasin, herra Brody.
I can see that, mr Brody.

Sitten huomasin, että se on taas minusta.
But then I realized, no, it's me again.

Huomasin sen jo aikaisemmin.
I observed it earlier.

Lapset, huomasin, etten viihdy yksinäni.
Kids, I found I don't like living alone.

Huomasin sen myöhemmin.
I discovered it afterwards.

Sitten huomasin, että kaikki hevoseni olivat poissa.
And then I realize all of my horses were gone.

Как использовать "huomasin" в Финском предложении

Huomasin juuri tämän otsikon Hesarin nettisivuilla.

Huomasin unohtaneeni tyhjän kuivan pannun levylle.

Sitten huomasin perennarisukosta ylväänä astelevan urosfasaanin.

Samalla huomasin itsestäni jotakin hyvin pysäyttävää.

Huomasin nimittäin nopeasti, että nyt mennään.

Huomasin vasta jälkeenpäin että suomalaisen kirjoittama.

Nyt vasta huomasin nämä uusimmat virityksesi.

Yllätyin, kun huomasin nauttivani ”ajan tuhlaamisesta”.

Huomasin tämänkin vasta pari päivää sitten!

Marshallin isän hautajaisia, huomasin seuraavani ajatuksella.

Как использовать "i found, i noticed, i discovered" в Английском предложении

I found so much more when I found this project.

I recall the first time I noticed that I noticed that.

And that’s when I noticed those eyes.

Honey, I found my FOREVER when I found “wonderful you”.

I found blogs before I found graphic design.

I discovered you too late, but at least I discovered you.

I noticed that there's this Electric Autocraftingtable.

I noticed that Anabel was acting oddly.

Through the soundtrack I discovered Jason Walker.

Like, I discovered your work, I discovered it on somebody else’s feed.