Примеры использования Huuhtoutuu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se huuhtoutuu pois.
It washes out.Sarumanin saasta huuhtoutuu pois.
The filth of Saruman is washing away.Se huuhtoutuu pois.
It washes off.Sarumanin saasta huuhtoutuu pois.
Is washing away. The filth of Saruman.Hän huuhtoutuu yli laidan, herra!
He's gonna be swept over, sir!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
huuhtoutui rantaan
Использование с наречиями
huuhtoutuu pois
Использование с глаголами
Walter! Murha-ase huuhtoutuu pois!
Walter, the murder weapon is washing away!Heitä huuhtoutuu tänne pari kuussa.
They wash up here a couple of times a month.Kuka tietää, paljonko siitä huuhtoutuu mereen?
Who knows how much of it is washing into the ocean?Se ranta huuhtoutuu pois.
That beach will wash away.Meidän pitää lähteä, ennen kuin tänne huuhtoutuu lisää.
We have to get moving before more come washing in.Se kaikki huuhtoutuu pois.
It all washes away.Huuhtoutuu alla oleviin ränneihin. Kiviseulasta kultaa sisältävä hieno maa-aines.
The fine material containing the gold.Eroosion vaikutuksesta uraania huuhtoutuu valtameriin.
With erosion, uranium gets leached into the oceans.Niitä huuhtoutuu tänne pari kertaa kuukaudessa.
They wash up here a couple of times a month.Jos rakennat sen tänne uudestaan, se huuhtoutuu taas pois.
If you build here again, it will get washed out again.Jos se huuhtoutuu rannalle, se on meidän, vai mitä?
If it washes up on the beach, it's ours now, right?Aika ajoin tavaraa häviää ja huuhtoutuu Mikä-mikä-maahan.
Stuff gets lost and washes up on Neverland from time to time.Öljy huuhtoutuu usein maihin ja pilaa rantamme.
Often, the oil washes up on the land and pollutes our beaches.Yhtäkkiä suuri karvainen mies- huuhtoutuu rantaan pyörtyneenä.
All of a sudden, a big hairy guy washes up onshore, passed out.Kuin kaikki huuhtoutuu pois. Minun on päästävä sisälle ennen.
I gotta get in there before everything gets washed away.Rautaa, kuparia ja jalometalleja huuhtoutuu maasta veteen.
Ores of iron, copper, and precious metals leech out of the landscape.Huuhtoutuu rantaan pyörtyneenä. Yhtäkkiä suuri karvainen mies.
All of a sudden, a big hairy guy washes up onshore, passed out.Ja tahraa lumen.Malmi punaisessa savessa huuhtoutuu ylös-.
The ore andthe red clay leach up from the ground and stain the snow.Huuhtoutuu rantaan tajuttomana. Yhtäkkiä iso ja karvainen tyyppi.
All of a sudden, a big hairy guy washes up onshore, passed out.Ja muutamia päiviä myöhemmin,- mädäntynyt ruumis huuhtoutuu rantaan.
And a few days later a badly decomposed corpse washes up on the beach.Koko kaupunki huuhtoutuu. Kun kaikki vetävät vessan samaan aikaan!
When everyone goes to the toilet, the whole city will be flushed away!Minun on päästävä sisälle ennen kuin kaikki huuhtoutuu pois.
I Tämä keräily tarinoista huuhtoutuu ylimääräisiä vaatimuksia ja vaikuttaa testaukseen.
This collection of stories will flush out additional requirements and influence testing.Varmaa on vain se, että maa jalkojen alta huuhtoutuu pois.
Is that it will wash away one day. Only sure thing about the dirt beneath our feet.Elohopeaa huuhtoutuu, kun tietyt elektroniikkalaitteet, kuten elohopeakatkaisijat, tuhoutuvat.
Leaching of mercury takes place when certain electronic devices, such as circuit breakers, are destroyed.
