HYLKÄSIT HÄNET на Английском - Английский перевод

• you abandoned her
• rejected him
• deserted him

Примеры использования Hylkäsit hänet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hylkäsit hänet.
You abandoned her.

Sinä hylkäsit hänet.
You rejected her.

Hylkäsit hänet, muistatko?
You abandoned her, remember?

Sinä hylkäsit hänet!
You disowned him!

Hylkäsit hänet kuin pelkuri.
Like a coward, you left her.

Sinäkin hylkäsit hänet.
You left him too.

Hylkäsit hänet, kun hän oli lapsi.
You abandoned her as a child.

Joten hylkäsit hänet?
So you abandoned him?

Hylkäsit hänet. Ei unohdeta sitä.
You abandoned her. Let's not forget that point.

Siksi hylkäsit hänet.
So you abandoned him.

Hän on täällä yksin, koska hylkäsit hänet.
She's here by herself because you abandoned her.

Että hylkäsit hänet?
That you abandoned her?

Kun hän tarvitsi sinua eniten- hylkäsit hänet.
When she most needed you… You abandoned her.

Että hylkäsit hänet?
That you abandoned him?

Kun hän tarvitsi sinua eniten- hylkäsit hänet.
When she needed you most… you abandoned her.

Ja hylkäsit hänet? Tytön. Ja?
A girl. And… And you abandoned her?

Eli sinäkin hylkäsit hänet.
So you rejected him.

Ja hylkäsit hänet? Tytön. Ja.
And you abandoned her? A girl. And.

Joten sinäkin hylkäsit hänet.
So you rejected him too.

Sinä hylkäsit hänet jo vuosia sitten!
You deserted him years ago!

Miksi sitten hylkäsit hänet?
Then, why did you abandon her?

Ja hylkäsit hänet? Tytön. Ja?
And… A girl. And you abandoned her?

Luovuit huoltajuudesta, kun hylkäsit hänet tänne.
You gave up custody when you abandoned him.

Ja hylkäsit hänet? Tytön. Ja.
And you abandoned her? And… A girl.

Pysähtyikö Naomin maailma, kun hylkäsit hänet ja Williamin?
And William? Does it stop for Naomi when you abandoned her.

Sinä hylkäsit hänet, Eric.
You see, you abandoned her, Eric.

Ja nyt hän on yksin jossakin, koska hylkäsit hänet.
And now he's out there alone somewhere because you discarded him.

Sinä hylkäsit hänet, en minä.
You're the one who abandoned him, not me.

Muutit hänet, opetit häntä ja sitten hylkäsit hänet.
You turned him, taught him, and then abandoned him.

Miksi hylkäsit hänet ja lähdit jäätävään myrskyyn?
Why did you turn from him in favor of cold and storm?

Как использовать "hylkäsit hänet" в Финском предложении

Hylkäsit hänet aiemmassa elämässä, ja tunnet hänen hylkäävän sinut nyt.

Kuitenkin sinä, Jumala, hylkäsit hänet vähäksi aikaa, mutta seppelöit hänet kunnialla ja kirkkaudella.

Как использовать "deserted him, rejected him" в Английском предложении

Mar 14:50 - Then everyone deserted him and fled.

We deserted him and left him there alone.

Now they have rejected him again.

Have you rejected Him like Herod?

Luck deserted him midway through the season.

The first deserted him when times got tough.

Lilith, had rejected him for some unmentionable reason.

The disciples deserted Him (Mark 14:50-52).

She deserted him for the last ten years.

The Jewish community rejected him as a traitor.