HYLKÄSIT HEIDÄT на Английском - Английский перевод

• you deserted them
• you abandoned him
• did you reject them
• you left them

Примеры использования Hylkäsit heidät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hylkäsit heidät.
You left them.

Sinä hylkäsit heidät.
You abandoned them.

Hylkäsit heidät.
Abandoned them.

Olet valehtelija. Hylkäsit heidät.
You deserted them. You're a liar.

Hylkäsit heidät. Olet valehtelija.
You're a liar. You deserted them.

Olet valehtelija. Hylkäsit heidät.
You're a liar. You deserted them.

Hylkäsit heidät. Olet valehtelija.
You deserted them. You're a liar.

Olet valehtelija. Sinä hylkäsit heidät.
You're a liar. You deserted them.

Joten hylkäsit heidät.
So, you abandoned them?

Olet valehtelija. Sinä hylkäsit heidät.
You deserted them. You're a liar.

Miksi hylkäsit heidät?
Why did you reject them?

He tarvitsevat minua nyt, kun sinä hylkäsit heidät.
They need me now that you abandoned them.

Miksi hylkäsit heidät?
Why did you abandon them?

K'un-Lunissa halutaan tietää, miksi hylkäsit heidät.
The people of K'un-Lun need to know why they were abandoned.

Että hylkäsit heidät?- Mitä?
That you abandoned him and everybody else?

Ystäväsi pitivät ennen kuin hylkäsit heidät.
Your friends thought you were cool, until you dumped them.

Että hylkäsit heidät?- Mitä?
I don't understand what? That you abandoned him?

Kaupunkilaiset luottivat sinuun, mutta silti hylkäsit heidät.
The people of this city relied on you, and you deserted them!

Että hylkäsit heidät?- Mitä?
That you abandoned him?- I don't understand what?

Tri Jones!- Miksi hylkäsit heidät?
Then why did you reject them?- Doctor Jones?

Oletko unohtanut, että hylkäsit heidät vailla tunnonvaivoja- ja juoksit Floresin perään, kuin koira. Uskollisena ja tyhmänä!
Or did you forget that you left them here… left them alone… to follow your hero Florès… like a dog, loyal and stupid!

Enkö huolestu? Hylkäsit heidät ja lähdit ashramiin?
Shouldn't I be concerned? Didn't you abandon her and run off to the ashram?

Että hylkäsit hänet?
That you abandoned him?

Joten hylkäsit hänet?
So you abandoned him?

Siksi hylkäsit hänet.
So you abandoned him.

Ihana nähdä isän ja pojan yhteistyötä. Etenkin kun hylkäsit hänet.
It's heartwarming to see father and son working together, especially after you abandoned him.

Luovuit huoltajuudesta, kun hylkäsit hänet tänne.
You gave up custody when you abandoned him.

Juuri kun Polo oli alkanut luottaa sinuun, hylkäsit hänet.
Just when Polo was starting to trust you, you abandoned him.

Hänestä tuntui, että hylkäsit hänet.
He felt like you abandoned him.

Ja Harrisonin, kun hylkäsit hänet.
And Harrison. After you abandoned him.