Примеры использования Hyvin lähelle на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvin lähelle.
Very close.Pääsin hyvin lähelle.
I got very close.Luulen, että alamme päästä hyvin lähelle.
I think we're getting very close.Menekin- hyvin lähelle.
Just get very close.Muista vain että viet tämän hyvin lähelle.
Just remember get it up very close.Tai hyvin lähelle totuutta.
Or very nearly the truth.Hän pääsi hyvin lähelle.
But he got awfully close.Tulee hyvin lähelle, muttei koskaan yhdy.
It comes very close, but never does.Hän pääsi hyvin lähelle.
He got close, very close.Kuka tätä työtä sitten tekikin,hän pääsi hyvin lähelle.
I must say,whoever you had working on this before was very close.Tulemme nyt hyvin lähelle.
We're getting very close now.Miestä ei löytynyt. Hän pääsi hyvin lähelle.
He never found him, but he got awfully close.Minä pääsin hyvin lähelle häntä.
I got very close with him.Kehittynyt hyvin lähelle ylösnousemusta. Hän omasi kyseiset voimat, koska oli.
He had those abilities because he was at a much more evolved state, very close to Ascension.Pääset usein hyvin lähelle.
You're often… very close to it.Ne on täytetty hyvin lähelle toisiaan, muuten katon tulee epävakaa ja tuulisella säällä voi lentää.
They must be stuffed very close to each other, otherwise the roof will be unstable and windy weather can fly.Minä pääsin hyvin lähelle häntä.
And I got very close to him.En pelästynyt, mutta se tuli hyvin lähelle.
It didn't scare me, except it was so close.Olemme tulossa hyvin lähelle, Virginia.
You know, we're coming very close, Virginia.EN Arvoisa puhemies, tänä aamuna ilmestyneen Figaro-sanomalehden mukaan eräs toimittaja tuli viime viikolla Euroopanparlamenttiin jäljitelmäaseen kanssa ja pääsi kaiken lisäksi hyvin lähelle Yhdistyneen kuningaskunnan seuraavaa päämiestä prinssi Charlesia.
Mr President, the Figaro newspaper this morning reports that last week a journalist not only entered the European Parliament with an imitation gun, butwas also able to get extremely close to Prince Charles, the next British Head of State.Muistanette, että pääsimme hyvin lähelle kompromissia Irlannin puheenjohtajakaudella.
You will recall that we were very close to reaching a compromise under the Irish Presidency.Pitäisi päästä hyvin lähelle.
You would have to get very close.Lähikuvissa hän menee hyvin lähelle aihettaan, joka voi olla hyönteinen, kasvi, kivi, jää, vesi tai vanhan rakennuksen yksityiskohta.
In his close-up pictures he gets extremely close to his focus of attention which may be an insect, a plant, a stone, ice, water or a detail of an old building.En vain näe kovin hyvin lähelle.
I just can't see well up close.Mies on päässyt hyvin lähelle minua.
This man has gotten very close to me.Hän päästi minut hyvin lähelle siellä.
Where he allowed me to get very close.On myös päästävä hyvin lähelle kohdetta.
We will also have to get very close to the target.Vieras virtapurkaus iski hyvin lähelle kapteenia.
An alien energy discharge struck very near the captain.Viimeinen kierros vei meidät hyvin lähelle köyhäintaloa.
Very close to the poorhouse. I would say that last round put us.Kun taas vankeudessa eläimet sullotaan hyvin lähelle toisiaan.
In captivity, the animals are squeezed into very close proximity.
