Примеры использования Hyvyydestä на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se puolimies?- Hän eli hyvyydestä.
He lived on goodness.En tosin hyvyydestä tiedä.
Although I'm not sure how good.Hyvyydestä ei ole paljon hyötyä tässä maailmassa.
Kindness is of little use in this world.Kyse ei ole vain hyvyydestä.
And it's not just being good.Hänen sydämensä hyvyydestä. Hän johdatti sinut suoraan sinne.
From the goodness of her heart. She led you straight there.Kyse ei ole tuotteiden huonoudesta tai hyvyydestä.
It's not that products themselves are bad or good.Opin paljon hyvyydestä tänään.
I'm learning so much about kindness today.Ei, minä… Tein tämän sydämeni hyvyydestä.
No, I, um… I did this out of the kindness Se on osoitus hyvyydestä, ei muuta.
It's an act of kindness, no more than that. No.Outoa että hänen siskonsa oli vakuuttunut Travisin hyvyydestä.
His sister seemed so convinced he was a good guy.Kuten minäkin teen… kiitoksena hyvyydestä lastani kohtaan.
As will I… for kindness shown to my child.Hyvin harvat ideat-- jos olette samaa mieltä tämän idean hyvyydestä.
Very few Mutta Jumalan ansaitsemattomasta hyvyydestä* olen se, mikä olen.
But by God's undeserved kindness I am what I am.Kaikki sanovat teidän olevan loistava esimerkki hyvyydestä.
Everyone tells me you are a shining example of goodness.Ja luontaisesta hyvyydestä.-Tämä olisikin tarina selviytymisestä.
It's about surpassing oneself and innate goodness. It isn't a biopic.Cromwell lähetti teille sopimuksen sydämensä hyvyydestä. Tä!
Cromwell sends you a bargain out of the goodness Prakṛti koostuu kolmesta laadusta, hyvyydestä, intohimosta ja tietämättömyydestä.
Prakṛti's composed of three qualities, goodness, passion and ignorance.Erottuasi, ja sinut palkattiin uudelleen sydämeni hyvyydestä.
After you quit and got rehired out of the goodness Kun hän upotti aluksen,20 vuoden oppi hyvyydestä ja myötätunnosta oli mennyttä.
The moment he sank the boat,20 years of instruction in goodness and compassion overturned.Hän on enkeli, joka on tullut opettamaan minulle maailman hyvyydestä.
She's a comely angel sent to teach me about all that is good in the world.Kun sotilaat keskustelivat kunnollisuudesta ja hyvyydestä. Renoir keskeytti juonen hetkeksi.
For a moment to have the soldiers discuss decency and goodness. Renoir had stopped his plot.Tämä olisikin tarina selviytymisestä- ja luontaisesta hyvyydestä.
But this wouldn't be a biopic, but a story of superation and natural goodness.Jos tarvitsit todisteita kutsujen hyvyydestä, niin tässä näet.
If you needed any more proof that the Callings are good, this Renoir keskeytti juonen hetkeksi,- kun sotilaat keskustelivat kunnollisuudesta ja hyvyydestä.
Renoir had stopped his plot for a moment to have the soldiers discuss decency and goodness.Jos tarvitsit todisteita kutsujen hyvyydestä, niin tässä näet.
That the Callings are good, this Tästä johdetaan ajatukset korkeimman olennon ykseydestä, ikuisuudesta, muuttumattomuudesta ja hyvyydestä.
In this connection the thoughts of the unity, infinity, unchangeability, and goodness of the highest being are deduced.Anyways, mennä eteenpäin ja nauttia kaikesta siitä hyvyydestä, Firefox 2 on tarjottavanaan.
Anyways, go ahead and enjoy all the goodness that Firefox 2.0 has to offer.Mutta totuudesta, kauneudesta ja hyvyydestä riisuttuna rakkaus on vain tunnetila, filosofinen vääristymä, psyykkinen harha, hengellinen harhakuva.
But love, divested of truth, beauty, and goodness, is only a sentiment, a philosophic distortion, a psychic illusion, a spiritual deception.Haluan käyttää tätä keskipitkän puhua Jumalan hyvyydestä elämässäni.
I want to use this medium to talk about the goodness of God in my life.Niinpä sen totuudesta tulee hänen totuutensa, sen hyvyydestä hänen hyvyytensä ja sen ohjauksesta hänen lakinsa.
Henceforth, its truth is his truth, its goodness is his 
