IÄISYYDEN на Английском - Английский перевод

• forever
• eternity
• for ages
• for a lifetime
• ages
• eon

Примеры использования Iäisyyden на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ollut siinä iäisyyden.
Been there forever.

Saan päättää, missä sielusi viettää iäisyyden.
I get the final say over where your soul spends eternity.

Olin siellä iäisyyden.
Oh… I was there forever.

Olemme olleet iäisyyden näissä vaatteissa, jospa menisimme ostoksille.
We have been in these clothes for ages.

Olen ollut täällä iäisyyden.
I have been here for ages.

Hän kuunteli iäisyyden uusia laukauksia.
He listened for more shots for ages.

Hän on ollut siellä iäisyyden.
He's been in there forever.

Kaiken jälkeen… iäisyyden yhdessä… voisimme viettää.
After all… then we can spend… eternity together.

Olen rakastanut häntä iäisyyden.
I have loved him for ages.

Kuulit vain iäisyyden tuulten puhaltavan seinien läpi.
What you heard was eternity winding its way through the walls.

Olen odottanut iäisyyden.
I have been waiting for ages.

Älä tee mitään hätiköityä, jota kadut koko iäisyyden.
Do not do anything hasty that you will spend eternity regretting.

Annan sinulle iäisyyden. Ja.
I will give you eternity. And.

Kestääkö tämä elokuva iäisyyden?
How long is this movie, an eon?

Annan sinulle iäisyyden. Ja.
And… I will give you eternity.

Heille aika liikkuu sykleissä, mahdollisesti iäisyyden.
For them, time moves in cycles, perhaps forever.

Jos epäonnistut, vietät iäisyyden täällä, robottihelvetissä.
If you fail, you will spend eternity here in robot hell.

Esille pano kestää iäisyyden.
They will take ages to lay out.

Olemme olleet iäisyyden näissä vaatteissa, jospa menisimme ostoksille.
We have been in these clothes for ages. Let's go shopping.

Tämän kuvaaminen on vienyt iäisyyden.
Oh, that must have taken forever.

Olemme suojelleet teitä iäisyyden, mutta te vaihdoitte meidät uuteen jumalaan?
We have protected you for ages, then you abandon us for some new god?

Tämä teurastaja elää iäisyyden.
This butcher will probably live forever.

Tuntuu kuin olisin odottanut… iäisyyden tätä hetkeä. Kiitos.
Thank you. This moment… It feels like I have waited forever.

Se on koirapuisto, joka on ollut siellä iäisyyden.
It's a dog park and it's been there forever.

Esitin Blanche Duboisia iäisyyden, joten.
I have played Blanche Dubois for a lifetime, so.

Ajattelin, että sinä, mutta olet ollut täällä iäisyyden.
But then I remembered that you have been here forever.

Kaikesta muusta paitsi siitä, että joudun viettämään iäisyyden kuuntelemassa sinun paskapuheitasi.
All except the part where I would have to spend eternity listening to your bullshit.

Sanoinhan sinulle, että hän jää ja siivoaa iäisyyden.
I'm telling you, she will stay here and just clean forever.

Olisin joutunut odottamaan iäisyyden apua.
I had to wait an eon for assistance.

Vanhoissa isännissä oli useita paikannusjärjestelmiä. Kuten sanoit, olen ollut täällä iäisyyden.
Hmm.- Like you said, I have been here forever.

Как использовать "iäisyyden" в Финском предложении

Tuijottimme toisiamme maailman ihanimman iäisyyden ajan.

Omat, henkilökohtaiset saavutuksemme luhistuvat iäisyyden edessä.

Iäisyyden varaan rakennettu kestää koko iäisyysmatkan.

Olemme kaikki matkalla kohti iäisyyden rantaa.

Eivätkö kadun mukulakivet puhu iäisyyden kielellä?

Iäisyyden rajalla-muistomerkki sijaitsee Kylmäkosken hautausmaan Sankarihauta-alueella.

Aivan iäisyyden takaisilta tuntuvat nämäkin ajat!

Kirkossa päämäärä pitäisi olla iäisyyden puolella.

Vauvathan näkevät muutenkin jonnekin iäisyyden taakse.

Hänen silmissä oli iäisyyden jokien kirkkaus.

Как использовать "eternity, forever" в Английском предложении

Time and Eternity (Zeit und Ewigkeit).

You will spend eternity with Him.

Clearly, eternity makes all the difference.

Annabel has found her forever home!!

Ceramine statuette from Eternity Today collection.

Choose Love now; choose eternity now.

Nostalgia now and until forever comes.

Dedicated and appreciative USA forever customer.

Isn’t their eternity worth your time?

Giving the peace and eternity forever.