Примеры использования Ideaalin на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sekö täydentää jonkin ideaalin?
It's gonna fulfill some kind of ideal?Maksimaalisen ideaalin tekijärengas on kunta.
Every principal ideal domain is an UFD.Tämä tarkoittaa että, se on ideaalin puolella.
It means, it is also for an ideal.Hän ymmärsi ideaalin ajattelun, älyn ja järjen subjektiivisena toimintana ihmismielessä.
He understood the ideal as Jumala, Kuusolu, loi ideaalin ympäristön.
God, the Moon Cell, created the ideal environment.Ihmissielujen viimeisenä määränpäänä. Voisi sanoa, että Kuukenno loi ideaalin ympäristön.
You could say the Moon Cell created the ideal environment as the destination for human souls.Häntä pidettiin Firenzessä ideaalin kauneuden ruumiillistuma.
She was regarded an ideal of beauty.C3 vakuuttaa miellyttävällä rungollaan sekä miellyttävällä liikeradallaan. Selvänäyttöisessä konsolissa on tallennustilat neljälle käyttäjälle,mikä tekee siitä ideaalin harjoituskaverin koko perheelle.
The clear training computer is equipped with a memory space for four persons,which makes the C3 the ideal training partner for the whole family.Tämän unohtumattomia puuteripäiviä varten ideaalin muodon löydät all mountain- ja freeride-laudoista, kuten Banana Magicista.
Ideal for an unforgettable day in powder, this shape is found on all mountain and freeride boards like the Banana Magic.Selvänäyttöisessä konsolissa on tallennustilat neljälle käyttäjälle,mikä tekee siitä ideaalin harjoituskaverin koko perheelle.
The clear training computer provides a memory space for four persons,which makes the C3 the ideal training partner for the whole family.Häneltä Valentinos sai ajatuksensa ideaalin maailman(Pleroma,"Täyteys") ja alemman ilmiömaailman(Kenoma) välillä.
Valentinius pooled dual concepts from the Platonic world of ideal forms, or fullness(pleroma), and the lower world of phenomena, or emptiness kenoma, κένωμα.Jaa Monille nuorille, jotka haluavat pakoon arkirutiineja kotona sekä Iso-Britannian harmaata säätä,työharjoittelu ulkomailla tarjoaa ideaalin sekoituksen arvokkaita kokemuksia ja jännittäviä seikkailuja.
For many young people looking to escape everyday life at home and the typically grey weather of the UK,a work placement abroad offers an ideal mix of valuable experience and exciting adventure.Pyrkimys mielen ja ruumiin ykseyteen muodostaa ideaalin Merleau-Pontyn ruumiillisuuden ja lihallisuuden filosofiassa, jossa ruumis on keskeinen yhteytemme olemassaoloon.
Kaupunki on puhdas, lämmin ja rento,mikä tekee siitä ideaalin perheille ja pariskunnille.
The town is clean, warm and laid-back,making it ideal for families and couples.Näiden kahden ideaalin lähentyminen voisi kai tapahtua vain siten, että sisämarkkinoiden Eurooppa, yhtenäisyyden Eurooppa, ottaisi yhteisen oikeuden perustaksi jonkin maan korkeimman saavutuksen kulttuurin alalla, korkeimman kehitystason kulttuurin ja sosiaalisen elämän alalla.
Achieving these two ideals may simply involve the Europe of the internal market, the Europe of unity, taking the highest cultural achievement, the highest cultural and social state of development of one country as the basis for the common law.Paavali kertoi filippiläisille:"Ei niin, että olen nyt saavuttanut tämän ideaalin tai minut on jo tehty täydelliseksi, mutta riennän eteenpäin….
Paul told the Philippians,"Not that I have now attained this ideal or have already been made perfect, but I press on….Tämän ideaalin toteutumisen estävät kuitenkin paitsi tutkimukseen ja kehittämistoimintaan käytettävissä olevien varojen rajallisuus, myös monilla tutkimusaloilla vaadittava kriittinen massa sekä huomattavia varoja vaativat kalliit perusrakenteet ja suuret laitteet.
However, this ideal is stymied not just by the restriction on resources available for research and development, but also by the"critical mass", costly infrastructures and large-scale equipment required for many research areas, which demand a substantial concentration of resources.Là-bas→ Itse kolmantena-tapahtumassa hän muodostaa René Descartesin ideaalin kolmiosta kulmapisteinään nainen, matematiikka ja taide.
At the event Là-bas→ Self as the Third, she formulates René Descartes's ideal triangle with woman, mathematics and art as its angles.Merkintää Z/ n Z{\displaystyle\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}} käytetään, koska kyseessä on Z{\displaystyle\mathbb{ Z}}:n tekijärengas ideaalin n Z{\displaystyle n\mathbb{Z}} suhteen, jonka muodostavat kaikki n: llä jaolliset kokonais luvut, missä 0 Z{\displaystyle 0\mathbb{Z}} on yksialkioinen joukko{ 0}{\displaystyle\left\{0\right\.
We use the notation Z/ n Z{\displaystyle\mathbb{Z}/n\mathbb{Z}} because this is the quotient ring of Z{\displaystyle\mathbb{Z}} by the ideal n Z{\displaystyle n\mathbb{Z}} containing all integers divisible by n, where 0 Z{\displaystyle 0\mathbb{Z}} is the singleton set{0.Vaihdannaisen renkaan R{\displaystyle R} nilpotentit alkiot muodostavat ideaalin N{\displaystyle{\mathfrak{N}}}; tämä seuraa binomilauseesta.
The nilpotent elements from a commutative ring R{\displaystyle R} form an ideal N{\displaystyle{\mathfrak{N}}}; this is a consequence of the binomial theorem.Keskustelkaa suunnitelmistanne ja ideoistanne etukäteen,se auttaa teitä järjestämään ideaalin matkan molemmille ja ymmärtämään toistenne mieltymyksiä, aikatauluja ja elämäntyyliä.
Discuss your plans and ideas beforehand,it helps to organize an ideal journey for both of you and to understand preferences, schedule and lifestyle of the future companion.Samuel P. Huntingtonin Soldier and the State-kirjoitusta mukaillen eräs kirjoittaja on vetänyt yhteen siviilikomennon ideaalin”siviiliauktoriteetin määrittelemän politiikan tarkoitusperien pätevän, ammattilaisarmeijan kunnolliseen alaisuuteen”.
One author, paraphrasing Samuel P. Huntington's writings in The Soldier and the State, has summarized the civilian control ideal as"the proper subordination of a competent, professional military to the ends of policy as determined by civilian authority.Teoksessaan Historiosophie(1838) Cieszkowski väitti, että olemme edenneet taiteesta(menneisyys), joka oli todellisen tarkastelua, filosofiaan(nykyhetki),joka oli ideaalin tarkastelua; ja koska Hegelin filosofia oli filosofian täydellistymistä, filosofian aika oli täyttynyt ja uusi aika koittanut- tulevaisuus oli toiminnan aika.
In his Prolegomena to Historiosophy, Cieszkowski argues that we have gone from Art(the Past), which was a stage Tämän kirjoituksen tarkoitus on kahtalainen; toisaalta sen tulisi teroittaa ykseyden filosofian merkitystä jasen suoria sovellutuksia niille, joitka ovat kadottaneet näkyvistä henkisen kehitystien ideaalin, mutta silti ovat kiinnostuneita okkultismista ja toisaalta esittää, kuinka satanistinen maailmankuva voi elää rinnakkain ja edellyttääkin juuri näiden perusideoiden laajaa ymmärtämistä.
The purpose of this manuscript is dual by it's nature; on one hand it should underline the meaning anddirect adaptations of the philosophy of unity to those who have lost from their sight the ideal of a spiritually evolutive path but still are interested in the occult and on the other hand to present how satanic world view can live in unison with these ideas and actually presupposes thorough understanding of them.Ideaalia elektrolyyttiä ei ole olemassa, mikä pakottaa tekemään kompromisseja suorituskyvyn ja muiden vaatimusten välillä.
An ideal electrolyte does not exist, forcing a compromise between performance and other requirements.Jokainen F: n ideaali on pääideaali E.
Every prime ideal of A is principal.Ideaali Fitness App, harjoitustesi optimointiin!
The ideal Fitness App to optimize your workout!Mikä on Kiasman ideaali tilanne vuonna 2011?
What will be Kiasma's ideal situation in 2011?Taurus kuntopallo- ideaali kuntoutukseen, fysioterapiaan ja kuntoiluun.
Taurus medicine ball- ideal for rehab, physiotherapy, and fitness.Pakkaus on ideaali kahteen annokseen.
The meals are ideal for two portions.
