IHAILIMME на Английском - Английский перевод

• we admired

Примеры использования Ihailimme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Me kaikki ihailimme häntä.
All of us admired him.

Ihailimme kaikki K'Ehleyriä.
We all admired K'Ehleyr.

Muistan, miten ihailimme sinua.
I remember how we looked up to you.

Ihailimme hänen ivallisia sutkautuksiaan.
We admired his sardonic wit.

Kaikki me lapset ihailimme sinua.
All us kids, we looked up to you.

Ihailimme hänen älyään, puhumattakaan hänen rohkeudestaan.
We admired his wisdom, not to mention his courage.

Me molemmat ihailimme isääsi.
We both admired your father very much.

Se oli toinen bändi, jota ihailimme.
They were the other band that we admired.

Ihailimme Palmeria, mutta meillä oli omat pyrkimyksemme.
We admired Palmer, but we had other priorities.

Ja me varkaiksi aikovat ihailimme häntä.
We couldn't help but admire him.

William Tweediä. ihailimme häntä… Ja me varkaiksi aikovat.
And those of us trying to be thieves… We couldn't help but admire him.

Tajusimme sen jo lapsina ja ihailimme sitä.
Even as children we understood that and admired it.

Me ihailimme urheita sotilaita, jotka tulivat vapauttamaan meidät.
And we admire those courageous soldiers. They came from so far away to liberate us.

Siksi me rakastimme ja ihailimme häntä.
That's why we loved and adored her.

Kun ihailimme maisemia, maailman paras maastokuski aloitti nousunsa.
The world's best off-road driver was beginning his ascent. As we admired the view.

Kuten itse asiassa ihailimme toisiamme.
As a matter of fact, we admired each other.

Kun ihailimme maisemia, maailman paras maastokuski aloitti nousunsa.
As we admired the view, was beginning his ascent. the world's best off-road driver.

Pidimme hänestä paljon ja ihailimme hänen työtään lasten sekä.
We admired her work for children… We liked her very much.

Ihailimme hänen työtään lasten ja AIDSia sairastavien hyväksi,- maamiinojen kieltämiseksi.
We admired her work for children, for people with AIDS'for ending the scourge of land mines.

Kun hän perusti oman yrityksensä ihailimme häntä, koska hän seurasi esimerkkiämme.
So when he started doing his independent business, we admired him, because he follow our footstep out of Coxsone.

Ihailimme ja kunnioitimme toistemme töitä ja kävimme yhdessä muun muassa nykytanssiesityksissä.
We admired and respected each others' work and went to see modern dance recitals, for example.

Äiti luuli, että se on Lontoosta, mutta neiti Treneglos tiesi muuta. Ihailimme mekkoanne.
Mama thought it had come from London until Mrs Treneglos~ We have been admiring your gown, Demelza.

Ihailimme taitoasi saada kaikki miehet huoneessa uskomaan,- Kyllä. että heillä on sinulle merkitystä.
We were both admiring your skill… at convincing every man in the room that he meant something to you. Yes.

Mutta se, että he lähettivät avaruuteen naisen, oli silti läpimurto, ja ihailimme häntä suuresti.
But the fact that they had a woman going into space, that was a breakthrough, and, uh, we-we admired her very much.

Ihailimme Euroopan yhteisöjen perustajien näkemyksiä ja rohkeutta, mutta ajattelimme, että vanhempi sukupolvi oli liiaksi juuttunut kauniisiin sanoihin ja että se teki liian vähän mitään konkreettista Euroopan yhtenäisyyden rakentamiseksi.
We admired the vision and courage of the Founding Fathers of the European Communities, but thought that the older generation was too much stuck in fine words and took too little action in order to actually establish European unity.

Mutta se, että he lähettivät avaruuteen naisen, oli silti läpimurto, ja ihailimme häntä suuresti.
That was a breakthrough, and, uh, we-we admired her very much. But the fact that they had a woman going into space.

Haluan sanoa, että meille teollisuus-, tutkimus- ja energiavaliokunnassa hän oli yksi suosituimmista komission jäsenistä: sellainen komission jäsen, jolta opimme paljon ja jonka innostuksen määrää ihailimme.
I would like to say that for us in the Committee on Industry, Research and Energy, he was one of the most popular Commissioners: those Commissioners from whom we learned a great deal, and whose level of enthusiasm we admired.

McCartneyn sisaret osallistuivat poliittisen ryhmämme kokoukseen, jonka puheenjohtajana toimi Martin Schulz, ja tuolloin- kuten edelleenkin- ihailimme heidän rohkeuttaan ja lahjomattomuuttaan.
The McCartney sisters joined us for a group meeting chaired by Martin Schulz, when we- as we shall continue to do- marvelled at their courage and uprightness.

Majesteetti ihailee teitä yli kaikkien muiden. Tietäkää se.
His Majesty loves you above anyone else, Mr. More, you know that.

Ja minä ihailin heitä niin paljon!
And I admired them so much!

Как использовать "ihailimme" в Финском предложении

Torstai-iltana ihailimme nuorison kanssa sillalta auringonlaskua.

Ainakin ihailimme prerafaeliittisia kaiverruksia museon pääovella.

Kaupunkikierroksellamme ihailimme myös Espan puistossa mm.

Ihailimme norjalaisten kotoisia mökkejä tien läheisyydessä.

Ihailimme koiran kanssa myös mahtavia kalliomaisemia.

Samalla ihailimme eripuolille avautuvia upeita maisemia.

Ihailimme ystäviemme kanssa ilmajokisten hienoja järjestelyjä.

Jatkolennon aikana ihailimme hienoja keski–eurooppalaisia maisemia.

Ihailimme kuvia ranskalaisten linnojen kauniista puutarhoista.

Tätä 36:sta ihailimme vain ulkoa, tyylikäs!

Как использовать "we admired" в Английском предложении

We admired her perseverance and pleasant nature.

We admired the beauty of the glacial water.

During our visit we admired the old names and we admired the elegant photos.

On our way, we admired the gorgeous views.

We admired Christmas ornaments, stuffed animals, and paintings.

We admired Armand's work ethic and strength.

We admired their portfolio and previous work.

We admired coconut trees and rice fields.

We admired the daffodils and the tulips.

We admired her transparency and timely responses.