Примеры использования Ihan kunnossa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ihan kunnossa.
She's okay.Hän on ihan kunnossa.
He's fine.Mitäs nyt tehdään?Olen ihan kunnossa.
What do we do now?I'm fine.John on ihan kunnossa.
John is fine.Ihan kunnossa? Ääliö, räjäytit juuri sormesi irti!
Perfectly all right? Jackass, you just blew your goddamn finger off!
Люди также переводят
Se on ihan kunnossa.
It's really okay.Hän on Rubyn kanssa ja ihan kunnossa.
I'm sure she's okay.Oletko ihan kunnossa?
Are you really okay?Mutta kuten näet,olen ihan kunnossa.
But as you can see,I'm quite all right.Olet ihan kunnossa.
You are quite alright.Sattuiko sinuun? Lily on ihan kunnossa.
Are you hurt? Lily's fine.Hän on ihan kunnossa nyt.
She's totally okay.Ei, minä olen ihan kunnossa.
No, I'm fine.Olen ihan kunnossa. Tajuan kyllä.
I'm totally okay. I get it.Ei, hän on ihan kunnossa.
No, she's fine.Olen ihan kunnossa, joten pääset pälkähästä.
I'm fine, so you're off the hook.Ei. Hän oli ihan kunnossa.
No. He's been fine.Hän on ihan kunnossa, Kapteeni.
He's doing just fine, Captain.Anteeksi. Kuule, olen ihan kunnossa.
Sorry. Listen, um, I'm really okay.Kuule, olen ihan kunnossa. Hei. Anteeksi.
Sorry.- Listen, um, I'm really okay.- Hey.Isä!- Hän on ihan kunnossa.
Father!- He's fine.Ne ovat ihan kunnossa. En.
They're doing just fine. No.Kyllä kiitos, ihan kunnossa.
Yes, thank you, I'm all right.Kuule, olen ihan kunnossa. Anteeksi.
Listen, um… I'm really okay. Sorry.Ei, olen oikeasti ihan kunnossa.
No, no, really, I'm perfectly all right.Sinä et ole ihan kunnossa. Sinä olet ihan tärähtänyt.
You aren't quite right, you're nuts.Eikä. Olen ihan kunnossa.
No, no. I'm… I'm fine.Oletko ihan kunnossa?
Are you feeling okay?Oletko sinä ihan kunnossa?
Are you feeling okay?Kuule, olen ihan kunnossa. Anteeksi. Hei.
Sorry.- Listen, um, I'm really okay.- Hey.
