IHKA OIKEA на Английском - Английский перевод

• real-life
• real live
• real deal
• honest-to-goodness

Примеры использования Ihka oikea на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ihka oikeat kaksoset.
Real twins.

Onko tuo ihka oikea?
Is that real?

Ihka oikea ihminen?
Real-life person?

Aave. Ihka oikea.
The real deal. A ghost.

Ihka oikea ihminen?
An actual real-life person?

Aave. Ihka oikea.
A ghost. The real deal.

Ihka oikea ihminen?
An actual real alive person?

Kyllä, ihka oikeaa rahaa.
Yes, real dollars.

Ihka oikea englantilainen hovimestari.
Honest-to-goodness english butler.

Oletteko ihka oikea prinsessa?
Are you a real live princess?

Ihka oikea englantilainen hovimestari.
An honest-to-goodness English butler.

Katsokaa, lapset. Ihka oikea cowboy!
A real-life cowboy! Look, kids!

Olet ihka oikea supersankari.
You're like a real life superhero.

Lapset näkisivät ihka oikean Yankeen.
Let the kids see a real, live Yankee.

Kyllä, ihka oikeaa rahaa. Miljoona dollaria.
Million! Yes, real dollars.

Huomenna tapaat ihka oikean ponin.
Tomorrow, you're gonna meet a real-life pony.

Ihka oikea kirja, johon nettisarja pohjautui.
The actual book upon which the web series was based.

Uskoin. Uskot ihka oikeaa poliisia.
You believed a cop. An actual cop.

Lentävä ja tulta syöksevä lohikäärme! ihka oikea- Uskomattoman upea.
Flying, fire-breathing… dragon! real live, An amazing, spectacular.

Oletko ihka oikea lentäjä?
Are you a real live pilot?

Meistä olisi tietenkin ollut erittäin hienoa, jos komissio olisi esittänyt myös ilmastonmuutoksen osalta vakaussopimusta, ihka oikeaa suunnitelmaa, johon olisi kuulunut täsmällisiä lukuja ja sanktioita.
Naturally, we would very much have liked the Commission to have proposed a Stability Pact on climate change too, an honest-to-goodness plan, with clear figures and sanctions.

Tämä on ihka oikea peiteoperaatio.
This is a legitimate undercover assignment.

Lohikäärmeen? Pelastin upean, ihka oikean tulta syöksevän…?
I actually saved an amazing, spectacular, real live, fire-breathing… dragon?

Minua vaanii ihka oikea sekopää.
I'm being stalked by a genuine madman.

Ei salaovia, savua tai peilejä, vaan ihka oikeaa yliluonnollista magiaa.
No trap doors, no smoke, no mirrors, just real, supernatural magic.

Anteeksi, oletteko ihka oikea palomies?
Excuse me, are you a real-life firefighter?

Halusin näyttää hänelle ihka oikean paloaseman palomiehineen.
I wanted her to see a real-life new york city firehouse and fireman.

Ihka oikeita alieneita.
Real, proper aliens.

Olette ihka oikeita huligaaneja.
You're actual, real hooligans.

Как использовать "ihka oikea" в Финском предложении

Wau, Sinä olet ihka oikea hevostyttö!

Täällähän kasvoi siis ihka oikea Papaija.

Onhan meille tulossa ihka oikea kurpitsakin.

Kirkollisessa juhlassa nähdään ihka oikea aasi.

Miltä tuntuu olla ihka oikea veturinkuljettaja?

Siellä nimittäin päivysti ihka oikea bulldoggi!

Kappaleesta löytyy myös ihka oikea kitarasoolo.

Siinähän se, ihka oikea suomalainen sauna.

Kerrankin ihka oikea kukko herätti aamuvarhaisella!

Sitä tukee myös ihka oikea levysoitin.

Как использовать "real deal, real-life, real live" в Английском предложении

That's the real deal right there.

The real deal Chrysler letter car.

We use real life scenarios to enhance a real life experience.

This is real live instruments from real live musicians!!!

Real life skills for real life questions.

For the real deal try here.

Novomatic Real deal blackjack Slot Igre.

We are focused on real life because, well, real life happens.

Real deal protection puppies are here!!!

These are the real deal people.