IHMETELLÄ на Английском - Английский перевод

• wonder
• ask
• be surprised
• marvel
• wondering
• wondered
• wonders
• asking
• be wonderin

Примеры использования Ihmetellä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Antaa heidän ihmetellä.
Let them wonder.

Toiset voivat ihmetellä hänen naiiviuttaan.
Others may marvel at her naiveté.

Sitä pitää ihmetellä.
Yeah. Gotta wonder.

Taidat ihmetellä, miksi tunnustin.
You're… probably wondering why I confessed.

Minne lämpö menee, saatatte ihmetellä.
Where does that heat go, you may ask.

Joku voi ihmetellä.
People might wonder.

Saatat ihmetellä, mikä tässä on ongelmana?
You might ask, so what is the problem?

On Ernien kanssa? Näytämme sen teille. Saatatte ihmetellä, mitä tekemistä tällä?
And you might be asking, what does any of this have to do with Ernie?

Ei pitäisi ihmetellä, jos löydämme sen.
We should not be surprised if we find it.

Siinä ei ole kuitenkaan mitään uutta, eikä meidän pidä sitä ihmetellä.
There is nothing new in that, however, and we should not be surprised at it.

Antaa heidän ihmetellä missä hän on.
Let them wonder where he is.

Ne ihmetellä nyt, että keskuudestaan.
They marvel now that, from among themselves.

Heidän olisi pitänyt ihmetellä sitä ennen kuin se tapahtui.
They should have wondered that before it happened.

Aloin ihmetellä miksi hän toi meidät tänne aina vain 5 minuutiksi.
Then I start wondering why he only brings us here… five minutes at a time.

Joku saattaisi ihmetellä miten olin niin varma.
One might ask how I could be so sure.

Voidaan ihmetellä, miksi”kuluttajan” määritelmän on oltava niin rajoittava?
You may ask why such a restrictive definition of'consumer' is necessary?

Kärjestä pohjaan voit ihmetellä herkullisia kuvioita koko akselin ajan.
From tip to base, you can marvel at the delicious textures all along the shaft.

Voit ihmetellä satamatorin tapahtumia tai Saimaan kimallusta suoraan lauteilta!
You can marvel harbor square's events or Lake Saimaa directly from the benches!

Meidän pitää jatkuvasti ihmetellä heidän kykyään paritella kuin kanit.
And we must continually marvel at their ability to mate at will, like a couple of frenzied rabbits.

Vain ihmetellä, mitä oli tapahtumassa, hänen unshepherded luokkia Marischal College.
One wonders what was happening to his unshepherded classes in Marischal College.

Nyt taidatte ihmetellä, kuka minä oikein olen.
You're probably wondering who exactly I am. Now.

Saatat ihmetellä miksi en tee sitä itse.
You might wonder why I'm not in it myself.

Saatat myös ihmetellä, minne pöksysi joutuivat.
Also, you might wonder what happened to your pants.

Täytyy ihmetellä, kuinka nämä hirviöt luotiin.
One must wonder how these monsters are created.

Jotkut ihmiset saattavat ihmetellä, miksi edes sisällytin tämän luokan luettelooni.
Some people might even ask why I have included this category in my list.

Saatatte ihmetellä, miksi suunnittelemme puuttuvamme näihin ongelmiin pelkällä suosituksella.
You might ask why we are considering using only a recommendation in order to tackle these problems.

Joku voi ihmetellä, miksi menemme kraatteriin.
You might ask why we're going inside.

Saatatte ihmetellä, miten puusta voi tulla niin kovaa?
You may wonder, how can wood get so hard?

Sitä saa ihmetellä, mitä Amerikassa nykyään tapahtuu.
You wonder what's going on in America today.

Ei pitäisi ihmetellä, miten tämä maisema valehtelee.
I shouldn't wonder with all this landscape lying about.

Как использовать "ihmetellä" в Финском предложении

Ihmetellä vain voi luonnon nopeutta keväällä.

tsekin jaksan ihmetellä hämähäkkien kutomaa verkostoa.

Täytyy ihmetellä koko muuta PS:n eduskuntaryhmää.

Ihan alkuun pitää ihmetellä mustavalkoisuuden voimaa.

Suomalaisten pitäisi ihmetellä enemmän maailman menoa.

Joten tarvinneeko kovasti ihmetellä piispojen kommentointeja!

Muutosta saatettiin ihmetellä tai jopa kauhistella.

Jälleen kerran oli pakko ihmetellä järjenjuoksuani.

Koira taitaa vähän ihmetellä verkkaista rytmiäni.

Sinun pitäisi tuntumaa ihmetellä verkossa yritysten.

Как использовать "wonder, be surprised, ask" в Английском предложении

wonder how much that would cost?

You’ll be surprised what these drawings evoke.

Couldn't ask for anything more, right?

Wonder what year this was manufactured.

You’ll be surprised with what you discover.

Ask about our traveling/mobile notary services.

Shocking the others, they ask why.

You may be surprised what they pick.

You'll be surprised how much this holds.

You might wonder why net wrap?