IHMISET EIVÄT KESTÄ на Английском - Английский перевод

• people can't handle

Примеры использования Ihmiset eivät kestä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mutta ihmiset eivät kestä.
But people can't take it.

Ne ovat hyviä ja ne aina tehdä hyvää kaikille, mutta ihmiset pelästyivät, sillä he ovat hirviöitä ja ihmiset eivät kestä hirviöitä.
They are good and they always do good for everyone but people got scared because they are monsters and people do not stand monsters.

Ihmiset eivät kestäneet sitä.
People couldn't take it.

Sitten olet tyhmä, ja tyhmät ihmiset eivät kestä kauaa tällä alueella.
Well, then you're stupid, lady. And stupid people don't last long in this neighbourhood.

Ihmiset eivät kestä totuutta.
People can take the truth.

Romanttinen rakkaus on tarkoitus olla tilapäinen, muuten ihmiset eivät kestä tällaista rasitusta ja kuoli hermostunut sammuminen tai laskisi käsitellään psykiatrisessa klinikalla.
Romantic love is meant to be temporary, otherwise people would not withstand such a strain and died of nervous exhaustion, or would fall to be treated in a psychiatric clinic.

Ihmiset eivät kestä sitä!
Because people can't handle it!

Useimmat ihmiset eivät kestä Dustinia.
Most people can't stand Dustin.

Ihmiset eivät kestä enää!
The people cannot take any more!

Jotkut ihmiset eivät kestä totuutta.
Some people just can't handle the truth.

Ihmiset eivät kestä sitä enää.
People just can't take it anymore.

Sellaiset ihmiset eivät kestä mitään riskejä.
People like that can't handle any risk at all.

Ihmiset eivät kestä näkyjä. Vain demonit pystyvät siihen.
Humans can't handle the visions.

Mutta kuten Cathy sanovat, ihmiset eivät kestä Grandaddy pitkä ja hiljainen ja kuin kuningas.
But like Cathy say, folks can't stand Grandaddy tall and silent and like a king.

Ihmiset eivät kestä rajuja aineita. Tykkään pillusta.
Some people can't handle violent style. I like pussy.

Tavalliset ihmiset eivät kestä kuin yhden tai kaksi haukkausta… Virkeää.
Mere humans can't withstand more than one or two bites before they.

Ihmiset eivät kestä rajuja aineita. Tykkään pillusta.
I like pussy. Some people can't handle violent style.

Jotkut ihmiset eivät vain kestä yksinolemista.
Some people can be put off.

Me ihmiset emme kestäisi täällä päivääkään.
No human could last a day at this work.

Ihminen ei kestä altistumista unisignaalille- kahta tuntia kauempaa.
No human could survive exposure to the sleep signal for more than two hours.

Me ihmiset emme kestäisi täällä päivääkään.
A human wouldn't last a day working one of these jobs.

Ihminen ei kestä hyödyttömyyden tunnetta kauaa.
Only so long a person can stand by feeling useless.

Ihminen ei kestä kuutta laukausta.
No man could take six shots.

Ihminen ei kestä kuutta laukausta.
No man could take six slugs.

Ihminen ei kestä kuutta laukausta.
No man can take six slugs.

Ihminen ei kestä tuota säteilyä!
No human can tolerate the radiation in there!

Oletko hullu?! Ihminen ei kestä tuota säteilyä!
No human can tolerate the radiation that's in there!

Ihminen ei kestä tuota säteilyä!
No human can tolerate the radiation that's in there!

Yksikään ihminen ei kestä sellaista altistamista.
No human being can withstand that kind of exposure.

Kaikki pienet asiat, jotka tekevät meistä ihmisiä, eivät kestä kameran tarkastelua.
All of the little things that make us human don't stand up under the scrutiny of the camera.

Как использовать "ihmiset eivät kestä" в предложении

Jotkut ihmiset eivät kestä ajatusta yksinolosta.

Huonosti informoituneina ihmiset eivät kestä piikittelyä.

Tapani: "kaikki ihmiset eivät kestä nk.

Toiset ihmiset eivät kestä kritiikkiä itsestään.

Useammat ihmiset eivät kestä tätä näin kauaa.

Romaanin ihmiset eivät kestä heikkoutta, epätäydellisyyttä, voimattomuutta.

Monet ihmiset eivät kestä tällaisia asioita pitkään.

Jotkut ihmiset eivät kestä toisten ihmisten vapautta.

Ihmiset eivät kestä tätä kilpailu- ja kulissiyhteiskuntaa.

Monet ihmiset eivät kestä testiä, mutta valittavat.