IHMISET OVAT KÄRSINEET на Английском - Английский перевод

• people have suffered

Примеры использования Ihmiset ovat kärsineet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Nämä ihmiset ovat kärsineet kylliksi.
These people, they have suffered enough.

Vampyyrit etsivät aina paikkoja, jossa ihmiset ovat kärsineet.
Vampires always look for a place with a history of human suffering.

Miljoonat ihmiset ovat kärsineet tuhoista.
Many millions of people are affected.

Missä hän on ollut ne vuosituhannet, jotka ihmiset ovat kärsineet?
Where has been thousands of years of human suffering?

Koska nämä ihmiset ovat kärsineet riittävästi.
These people have suffered long enough.

Olen pahoillani jos tämä saa teidät kaikki epämukaviksi, mutta nämä ihmiset ovat kärsineet tarpeeksi.
I'm sorry if this makes you all feel uncomfortable, but these people have suffered enough.

Ihmiset ovat kärsineet jo vuosia sodankäyntiä.
The people have suffered years of warfare.

Rikkinäinen Miekka sanoi: Ihmiset ovat kärsineet vuosia sodankäynnistä.
Broken Sword said for years there has been continuous warfare.

Ihmiset ovat kärsineet paljon viime vuosina.
People have suffered a lot these last few years.

Miten voin huolehtia itsestäni, kun niin monet ihmiset ovat kärsineet ja kuolleet?
How can I worry about my own well-being when… so many people have suffered and died?

Niberian ihmiset ovat kärsineet paljon.
The people of Niberia have suffered greatly.

No, yksi videon myötä saamistani opeistä oli että aidosti urheat ihmiset ovat kärsineet mielisairauden myötä.
Well, one of the wonderful things that I learned in making this video, is the fact that… the people with real courage are those who have suffered with mental illness.

Koska nämä ihmiset ovat kärsineet riittävästi.
Long enough, okay?- These people have suffered.

On ollut jo liian monia diktatuureja, joiden taloudelliset tuotokset ovat olleet erinomaisia, samalla kun ihmiset ovat kärsineet puutetta ja heitä on kadonnut.
There have already been too many dictatorships whose economic performance was excellent while people lived in want and disappeared.

Nämä ihmiset ovat kärsineet hyvin kauan.
These people have been suffering for a very long time.

En todellakaan halua parlamentin arvokkuuden kärsivän millään tavalla päivämääristä käytävästä keskustelusta, kun niin monet ihmiset ovat kärsineet niin valtavia menetyksiä tänään.
The last thing I want is for the dignity of this House to be sullied in any way by a debate on dates, when so many people are facing such massive losses today.

Nämä ihmiset ovat kärsineet minun takiani. Se on niin.
All these people that have been hurt because of me.

Kuten mitä tahansa tavanomaista tai perinteisiä lääkkeitä/ lisäravinteet, kun Dianabol voi laukaista negatiivinen kehon reaktioita ja enemmän ihmiset ovat kärsineet erilaisia haittavaikutuksia.
Like any typical or typical medicines/supplements, taking dianabol can cause adverse physical body reactions and even more guest have dealt with different adverse effects.

Useat ihmiset ovat kärsineet ja menettäneet useissa tapauksissa koko omaisuutensa.
Many people have suffered, often losing everything they owned.

Kotimaassani on hukkunut neljä ihmistä, ja olen kuullut, että myös muissa maissa sadattuhannet ihmiset ovat kärsineet yrityksiinsä ja koteihinsa kohdistuvia valtavia taloudellisia ja henkisiä vahinkoja.
In my country, four people have drowned and I hear that in other countries, too, hundreds and thousands of people have suffered enormous financial and emotional losses to their businesses and homes.

Kun niin monet ihmiset ovat kärsineet ja kuolleet? Kuinka voin huolehtia hyvinvoinnistani.
So many people have suffered and died? How can I worry about my own well-being when.

Olet mielestäni oikeassa, mutta kysymykseni on, tämä on ehkä vähän aiheen vierestä, miksi niin monet ihmiset ovat kärsineet näiden vallassa olevien miesten agendasta, ja monet maatkin, miksi näin tapahtuu?
I think you're right on with regards to the education system, but the question I had was, this is maybe a little off topic, why have so many people in the world have suffered at the agendas of powerful men and a lot of foreign countries this happens?

Monet ihmiset ovat kärsineet seurauksista kokeiltu ja todistettu ostamasta mustan pörssin.
Many people have already suffered from the consequences of buying untested and unproven products from the black market.

Kuten Richard Corbett mainitsi, monet ihmiset ovat kärsineet myös tulvista. Tämä koskee omaa vaalipiiriänikin.
Equally there are those, as Mr Corbett mentioned, who have suffered from floods, which happens to be the case in my constituency.

Ihmiset ovat kärsineet kauan ja raskaasti hallittuina olemisesta että on helppo ymmärtää miksi he niin katkerasti vastustavat kaikkia hallinnan muotoja.
People have suffered so long and so painfully from the controls imposed upon them that it is easy to understand why they so bitterly oppose any form of control.

Kymmenet tuhannet ihmiset ovat kärsineet joenpenkkojen sortumisen ja valtavien rankkasateiden seurauksena Saksassa, Sveitsissä, Itävallassa, Sloveniassa, Romaniassa, Bulgariassa ja Unkarissa.
Several tens of thousands of people have been affected by the rivers bursting their banks and the huge volume of rainfall in Germany, Switzerland, Austria, Slovenia, Romania, Bulgaria and Hungary.

Ihmisiä on kärsinyt ja kuollut.
People have suffered and died.

Ja takuulla moni muu ihminen on kärsinyt rangaistessaan häntä.
Certainly enough other people have suffered to punish her.

Ihmisiä on kärsinyt ja kuollut, mutta mitä iloa on kahdesta sydämestä,- jos ei osaa välillä antaa anteeksi?
People have suffered and died. But what's the point in two hearts if you can't be a bit forgiving now and then?

Meidän pitäisi muistaa, että lähes 14 miljoonaa ihmistä on kärsinyt Pakistanin tulvista, joiden mittasuhteet olivat todella raamatulliset.
We should bear in mind that almost 14 million people suffered from the flooding in Pakistan, which was of truly biblical dimensions.

Как использовать "ihmiset ovat kärsineet" в Финском предложении

Nämä kyseiset ihmiset ovat kärsineet epätasa-arvosta.

Jehovan ihmiset ovat kärsineet niin paljon.

Ihmiset ovat kärsineet pahanhajuisesta hengityksestä todennäköisesti aina.

Ihmiset ovat kärsineet ihosienistä muinaisista ajoista asti.

Ihmiset ovat kärsineet keskenmenoista ja tahattomasta lapsettomuudesta.

Varsinkin iäkkäät ihmiset ovat kärsineet perinteisten unilääkkeiden muistihaitoista.

On tapahtunut ylilyöntejä joista ihmiset ovat kärsineet kohtuuttomasti.

Tiedän useita tapauksia, jossa ihmiset ovat kärsineet verkkosuhteista.

– Sadat ihmiset ovat kärsineet näistä raskaista prosesseista.

On ollut ampumista, puukotus ja ihmiset ovat kärsineet ajoneuvoja.

Как использовать "people have suffered" в Английском предложении

Some people have suffered because of these products.

Throughout history, people have suffered from infectious diseases.

Many good people have suffered for their principles.

These people have suffered and survived.

Many people have suffered because of failed politicians.

The Palestinian people have suffered enough.

People have suffered from palpitations for days afterwards.

Our people have suffered from incompetence and indifference.

Millions of people have suffered from poor eyesight.

Many more people have suffered from building exposure.