Примеры использования Ikinä lukenut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En ole ikinä lukenut sitä.
I have never read it.Se oli minusta kamalinta, mitä olin ikinä lukenut.
This is the worst thing I have ever read.Et ole ikinä lukenut sitä!
You have never read it!Se oli surullisin postikortti, jonka olen ikinä lukenut.
It was the saddest postcard I have ever read.Oletko ikinä lukenut runoa?
Have you ever read a poem?Tämä on typerintä roskaa, mitä olen ikinä lukenut.
This is the stupidest piece of trash I have ever read!Oletko ikinä lukenut yhtään H.
Have you ever read any H.Tämä on kamalinta roskaamitä olen ikinä lukenut eläessäni.
This is the most God awful crap I have ever read in my life.Oletko ikinä lukenut kirjaa?
Have you ever read the book?Tämä on kamalinta roskaa mitä olen ikinä lukenut eläessäni.
This is the most God awful crap I have ever read in my life.Oletko ikinä lukenut Koraania?
Have you ever read the Koran?Oli nyt järjestyksessä ja saatavilla. Kaikki, mitä olin ikinä lukenut, kuullut tai nähnyt.
Everything I had ever read, heard, seen was now organized and available.Oletko ikinä lukenut sanomalehteä?
Have you ever read a newspaper?Se oli ongelma Jamesille, joka väittää,ettei ole ikinä lukenut MailOnlinea.
Now this was a bit of a problem for James,who claims he's never read The Mail Online.Oletko ikinä lukenut Dostojevskiä?
Have you ever read any Dostoyevsky?Koomikko John Cleese sanoi kirjan olevan yksi vaikuttavimmista kirjoista joita hän on ikinä lukenut.
Comedian John Cleese said the book was one of the most helpful he had ever read.En olekaan ikinä lukenut hänen teoksiaan.
I have never read anything by him.Oletko ikinä lukenut Supermies- sarjakuvia?
Have you… ever read a Superman comic?Poika, ethän ole ikinä lukenut kirjojani?
Son, you have never read any of my books,?Oletko ikinä lukenut työpaikkanne turvallisuussopimusta?
Have you ever read your employment security contract?Poika, ethän ole ikinä lukenut kirjojani?-Mitä?
Son, you have never read any of my books, have you?- What?Oletko ikinä lukenut yhtään H. P. Lovecraftia?
Have you ever read any H.P. Lovecraft?En ole ikinä lukenut tästä.
I have never read anything about this stuff before.Oletko ikinä lukenut Japanista kertovaa kirjaa?
Have you ever read a book written about Japan?En olekaan ikinä lukenut hänen teoksiaan.
You know, I have never read anything by him.En ole ikinä lukenut sellaisia arvosteluja.
I don't think I have ever read reviews that terrible.Oletko ikinä lukenut kirjaa, joka kertoo Japanista?
Have you ever read a book written about Japan?Et ilmeisesti ole ikinä lukenut Amnestyn tai ihmisoikeusoikeusjärjestöjen artikkeleita,- koska tämä.
I guess you have never read anything by Amnesty International or Human Rights Watch because this.Bobby ei ole ikinä lukenut kirjaa, ja käteni jäi eilen jumiin- hunajapaahdettuja pähkinöitä sisältävään purkkiin.
Bobby's literally never read a book, and yesterday I got my hand stuck in the bottom of a honey-roasted peanut jar.
