Примеры использования Ilkeiden на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ilkeiden suunnitelmien Sikstuksen kappeli.
The Sistine Chapel of evil plans.Ehkä tekosia noitien Ilkeiden noitien.
It could be witches! Some evil witches.Ilkeiden vastustajieni levittämä vale.
A vicious lie from my jealous adversaries.En halua olla ilkeiden ihmisten seurassa.
I don't want to be around mean people though.Ilkeiden puheidesi jälkeen minun ei tarvitse miettiä kahdesti.
After the nasty things you just said, I won't think twice.Ailahtelevaisten ilkeiden vanhempiemme kanssa. Hei.
On-again/off-again evil parents.- Hi.Ilkeiden paskajuttujen salaaminen on nykyään vaikeampaa, vai mitä?
It's much harder to hide evil shit these days, isn't it?Mielentilassa. Joskus olen ilkeiden lähikuvien.
Sometimes I'm in the mood for nasty close-ups.Älä anna ilkeiden vanhojen miesten häiritä.
Don't let the mean old men bother you.Kiitos. Mitä sinä teet noiden ilkeiden käärmeiden kanssa?
What are you doing with those nasty vipers? Thank you?Älä anna ilkeiden poikien nähdä sinun itkevän.
Don't let those mean boys see ya cryin.Kiitos. Mitä sinä teet noiden ilkeiden käärmeiden kanssa?
Thank you. What are you doing with those nasty vipers?Älä anna ilkeiden poikien nähdä sinun itkevän.
Don't let those mean boys see you crying.Hetkinen. Siinä leffassa- sankaritar kukistaa ilkeiden tyttöjen pomon ilkeydellä.
In the movie, the heroine takes down the head mean girl Wait.Loput ovat ilkeiden keijujen aiheuttamia.
The other ten percent are caused by evil fairies.Hetkinen. Siinä leffassa- sankaritar kukistaa ilkeiden tyttöjen pomon ilkeydellä.
Wait. In the movie, the heroine takes down the head mean girl.Joskus olen ilkeiden lähikuvien mielentilassa.
Sometimes I'm in the mood for nasty close-ups.Et ollut puolustamassa muuta- kuin ilkeiden pukumiesten etuja.
Oh, please. You weren't defending anything except for the business interests of evil men.Keksin ilkeiden suunnitelmien Sikstuksen kappelin.
I came up with the Sistine Chapel of evil plans.Minulle. Leikimme vain ilkeiden noitien kanssa.
I meant to me. We only play with wicked witches.Se on ilkeiden toimittajien aloittama typerä huhu.
That is just a crazy rumor started by nasty journalists.Ette saa antaa potkujen ja ilkeiden sanojen lannistaa.
Not let the kicks and the nasty words keep you down.Noiden ilkeiden varjojen puheet kuulostavat hirvittäviltä.
What those evil shadows are saying sounds awful.Vuotta sheriffinä jaolen joutunut tappelemaan vain ilkeiden eläimien kanssa.
Thirty years a Sheriff andall I have had to contend with are vicious animals.Minä en nuku ilkeiden noita-akkojen kanssa.
I'm not sleeping with the Wicked Witch Of The West.Ilkeiden katseiden ja kuolleiden herättämisellä on iso ero.
There's a big difference between nasty looks and raising the dead.Bullockin vaimo on ilkeiden islamiterroristien vankina.
Bullock's wife is being held by a vicious gang of Islamic terrorists.Ilkeiden huomautusten tai valheiden julkaiseminen ei todellakaan kieli poliittisen ryhmän hyväntahtoisuudesta.
Publishing wicked comments or lies is certainly not a mark of goodwill in a political group.Tällä pyritään suojelemaan tilejä ilkeiden petollisten hirviöiden kaappauksilta.
This is purely to protect accounts from being taken over by evil deceptive monsters.Oli ilkeiden markovialaisten tekemä. että äskettäinen hyökkäys poliisiasema 13:lle- ASA levittää huhuja.
There are rumors spread by the ASA claiming the recent assault on our very own Precinct 13 was made by those evil Markovians.
