ILMENTYMÄT на Английском - Английский перевод

• manifestations

Примеры использования Ilmentymät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ilmentymät olivat hyvin todentuntuisia.
The manifestations were very convincing.

Moving nämä ilmentymät pitkälti parannettu.
Moving these manifestations is largely enhanced.

Maksa-patologialla on vielä kirkkaammat ilmentymät.
Liver pathology has even brighter manifestations.

Sen ilmentymät ovat niitä sosiaalisia sopeutumisia.
Its manifestations are those of social adaption.

Monsters pelit kattaa kaikki mahdolliset ilmentymät kauhua.
Monsters games cover all possible manifestations of terror.

Sen ilmentymät eivät kuitenkaan ole yhtä vaarallisia.
However, its manifestations are no less dangerous.

Jos sinulla on dysbakteriaasi, ilmentymät eivät aiheutakauan odottaa.
If you have dysbacteriosis, manifestations will not causelong to wait.

Nämä ilmentymät osoittavat inflammatorista prosessia.
These manifestations indicate an inflammatory process.

Kauneus kaikkialla ja aina kauneuden kaikessa mahdolliset ilmentymät.
Beauty everywhere and always the beauty in all its possible manifestations.

Tällaiset ilmentymät eivät vaadi terapeuttista interventiota.
Such manifestations do not require therapeutic intervention.

Jos paine pienenee patologisesti, sen negatiiviset ilmentymät ovat ilmeisiä.
If the pressure is reduced pathologically, then its negative manifestations are obvious.

Allergioiden ilmentymät erityisesti ihottuma esiintyy iholla.
Manifestations of allergies in particular, rash appears on the skin.

Auringon ja ukkosen jumalat olivat Suuren hengen tärkeimmät ilmentymät.
The Sun god and Thunder god were considered the most important manifestations of the Great Spirit.

Tällaiset ilmentymät todistavat Candida-sienen aktiivisen lisääntymisen.
Such manifestations testify to the active reproduction of Candida fungus.

Jos tauti ei ole saanut selkeitä muotoja, pienet ilmentymät, niin elämäntavan korjaaminen riittää.
If the disease has not acquired pronounced forms, minor manifestations, then correction of the lifestyle will suffice.

Tällaiset ilmentymät edellyttävät hoidon lopettamista tämän lääkkeen kanssa.
Such manifestations require discontinuation of treatment with this drug.

Käyttö ainakin yksi viiriäisen munan päivässä poistaa kaikki ilmentymät allergisia reaktioita muutamassa päivässä.
The use of at least one quail egg a day will remove all the manifestations of allergic reactions in a few days.

Patologian ilmentymät voivat kuitenkin olla poissa tai ilmentävät etäisyyttä.
However, the manifestations of the pathology may be absent or manifest themselves remotely.

Hyönteisten puremat- varsinkin lämpimämmän kauden alkamisella- poikkeuksetta“iloitsevat” niitä, joita eri oireet ja ilmentymät vaikuttavat.
Insect bites- especially with the onset of the warmer season- invariably“gladden” those affected by a variety of symptoms and manifestations.

Kroonisen sydämen vajaatoiminnan ilmentymät vasemman kammion hypertrofian oireiden kanssa;
Manifestations of chronic heart failure with symptoms of left ventricular hypertrophy;

Kliiniset ilmentymät voivat muuttua etenkin pandemian myöhempien tartunta-aaltojen aikana, jolloin voi tulla ilmi uusia malleja.
Clinical manifestations may change, especially during the later pandemic waves when new patterns may emerge.

Tämä tulisi huomioida muiden hoitopäätökseen vaikuttavien tekijöiden(HCV: n genotyyppi, potilaan ikä, ekstrahepaattiset ilmentymät, tartunnan siirtymisen riski jne.).
This should be considered in conjunction with other factors, such as HCV genotype, age, extrahepatic manifestations, risk of transmission, etc.

Aineelliset ilmentymät ovat suhteellisia, ja kosminen mieli on näiden universaalisten vastakohtien välillä.
Material manifestations are relative, and the cosmic mind intervenes between these universal opposites.

Ja kaikki nämä moninaiset ajallisuudessa ja avaruudessa sekä ikuisessa kosmoksessa esiintyvät ilmentymät ovat olemassa MINÄ OLEN-olevaisen* alkuperäisen infiniittisyyden hypoteettisessa pysähtyneisyydessä.
And all these diversified manifestations in time and space and in the eternal cosmos are existent in the hypothetical stasis of the original infinity of the I AM.

Sydäninfarktin ilmentymät ovat samanlaisia kuin stenokardia, ne edellyttävät aina lääkärintarkastusta.
Manifestations of myocardial infarction are similar to stenocardia, they always require an examination by a doctor.

Lihas- ja liikuntaelinjärjestelmä: tuskalliset ilmentymät selässä, jaloissa, olkahihnassa, rintakehässä, kouristtelevissa tiloissa.
Musculoskeletal system: painful manifestations in the back, legs, shoulder girdle, chest, convulsive states.

Ilmentymät on kaoottinen toimia ja excitability näistä liikkeistä, sekava puhe ja sekavuutta avaruudessa.
The manifestations of it is chaotic actions and excitability of these movements, incoherent speech and disorientation in space.

Tällaiset negatiiviset ilmentymät liittyvät ensisijaisesti korjaavien aineosien yksilölliseen intoleranssiin.
Such negative manifestations are associated primarily with the individual intolerance of the constituents of the remedy.

Nämä ilmentymät ovat erityisen havaittavissa, kun nousevat portaita ylösnousemiseen. Muskulatuuri menettää tilavuuden ja toimivuuden.
These manifestations are especially noticeable when climbing stairs, getting up. Musculature loses volume and functionality.

Ruoansulatuskanavan ilmentymät Tämän oireyhtymän yleisin oire, joka osoittaa vatsan voimakkaan toimintahäiriön, on ripuli.
Manifestations of the gastrointestinal tract The most frequent symptom from this group of symptoms, which indicates a strong malfunction of the stomach, is diarrhea.

Как использовать "ilmentymät" в Финском предложении

Peristaltiikan ilmentymät voivat olla hyvin erilaisia.

Ihottuma puuttuu, muut ilmentymät ovat lieviä.

Kaikki nämä Jumaluuden ilmentymät ovat kokemuksellisia.

Tällaiset ilmentymät ovat luonteenomaisia ​​kohdunsisäiseen hypoksiaan.

Monet ilmentymät ovat epäspesifisiä tietyille infektioille.

Viisauden piirteiden ilmentymät ikääntyneiden tietotyöläisten mediasuhteissa.

Lisäksi jotkin suvaitsevaisuuden ilmentymät näyttävät välinpitämättömiltä.

Nämä ilmentymät liittyvät ärtyvän suolen oireyhtymään.

Vain voimakkaimmat ilmentymät muodostavat oman ruumiinsa.

Tällaisen toimenpiteen jälkeen taudin ilmentymät häviävät.

Как использовать "manifestations" в Английском предложении

The nine manifestations are manifest presently.

Manifestations are ways God appears, right?

The thalassaemias: Oral manifestations and complications.

Cardiac manifestations are usually not present.

Spirit influence and manifestations are universal.

Clinical manifestations include pain and swelling.

Allergy manifestations (rose and hay fever).

Skin manifestations associated with rheumatoid arthritis.

Multiversal manifestations emanating from one bell.

Now, the Manifestations are more Subtle.