Примеры использования Ilmesty на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kukaan ei ilmesty.
Nobody shows up.Ilmesty meille nyt.
Appear before us now.Entä jos kukaan ei ilmesty?
And what if no one shows up?Älä ilmesty enää kännissä.
No more showing up drunk.Vailla pelkoa, henki, ilmesty.
Without fear. Spirit, appear.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
lapsi ilmestyyenkeli ilmestyikirja ilmestyiherra ilmestyikanava ilmestyityttö ilmestyiviat ilmestyivätpoliisit ilmestyvätjumala ilmestyiasema ilmestyi
Больше
Использование с наречиями
vain ilmestyiilmestyi tänne
sitten hän ilmestyiilmestyi ensimmäisen kerran
ilmestyy vain
ilmestyi uudelleen
ilmestyi ensin
ilmestyi vasta
ilmestyi yhtäkkiä
sitten sinä ilmestyit
Больше
Использование с глаголами
ei ilmestyalkoi ilmestyäsaattaa ilmestyäpitäisi ilmestyä
Ilmesty taas, kuten silloin.
Show up like that day again.Ellei Locar ilmesty elossa.
Unless Locar turns up alive.Ilmesty minulle. Kutsun sinua.
I summon you. Appear in my presence.Lsä kiltti, ilmesty minulle.
Please, Father, appear to me.Ilmesty heti ja näyttäydy minulle.
Appear forthwith and show thyself to me.Jos kukaan ei ilmesty, mitä teet?
If nobody shows up, what do you do?Tuolta ei kyllä perhosta ilmesty.
At least no butterfly will come out of that.Joka ei ilmesty tapaamisille?
Who can't show up for appointments?Jos asia on niin… Jos mitään ei ilmesty… Sitten.
If that is the case… Well, if nothing shows up… Then.Ruoka ei ilmesty sormia napsauttamalla.
Snapping fingers may not make food appear.Luulin, ettei karhuja enää ilmesty, kun Eve lähti.
I thought the bears stopped appearing after you got Eve out of town.Ilmesty vain"karsinaan", senkin iso typerys.
Just show up at the"tree-outs, ya big, dumb bitch.Kukaan ei varmasti ilmesty isän hautajaisiin.
I will bet no one shows up at Dad's funeral.Jos isäni Mr Robot, taikuka hitto hän onkaan, ei ilmesty pian.
My dad, Mr. Robot, whatever the hell he is,if he's not gonna show up.Oi, Lucifer… Ilmesty heti ja näyttäydy minulle.
Oh, Lucifer appear forthwith and show thyself to me.Mutta usko tai älä,useimmat ihmiset eivät ilmesty tuomarin eteen.
But, believe it or not,most people never show up before the judge.Hän ei ilmesty taianomaisesti valokuvaa tuijottamalla.
Staring at that photo won't make him magically appear.Jos insuliinia ei vieläkään ilmesty, neula voi olla tukossa.
If still no insulin comes out, the needle may be blocked.Et. Äläkä ilmesty asunnollekaan, koska olen muuttanut.- Et!
No. No. And don't bother showing up at the flat either!Joten järjestämmekö juhlat, joihin itse sankari ei koskaan ilmesty?
So we're throwing a birthday party where the guest of honor never shows up.Et. Äläkä ilmesty asunnollekaan, koska olen muuttanut.- Et!
No. And don't bother showing up at the flat either.- No!Kaiken Guinnessin, mitä voit juoda, vastaan, että kukaan ei ilmesty minun ruumiinvalvojaisiini.
All the Guinness you can drink says nobody shows up at my wake.Joka ei ilmesty tapaamisille? Miksi olet sitten ainoa?
So why are you the only one who can't show up for appointments?Jos neulan kärkeen ei vieläkään ilmesty insuliinia, älä käytä tätä kynää.
Do not use your pen if there is still no insulin coming out of the needle tip.Katoa ja ilmesty toisella puolen huonetta? Miksei hän vain-.
Vanish and appear in another part of the room? Why doesn't he just.
