Примеры использования Ilmiantaa на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Voisin ilmiantaa sinut.
I could report you.Luulen, että voitte nyt ilmiantaa minut.
Guess you can turn me in now.En aio ilmiantaa häntä.
I'm not giving her to the job.Ilmiantaa hänet?-Tapahtuiko sitä usein?
Did this happen often? Report him?Saattaisin ilmiantaa teidät.
I might just turn you.
Люди также переводят
Hänet pitäisi tappaa ennen kuin hän ilmiantaa minut.
Shou/d k/7/ her before she denounces me.Voisin ilmiantaa sinut tästä.
I could turn you in for this.Pitäisikö minun ilmiantaa sinut?
Should I report you?Voisin ilmiantaa sinut tuosta.
I could report you for that.Pitäisikö minun ilmiantaa hänet?
Do you think I should report him?Pitäisi ilmiantaa teidät molemmat.
I should report you both.Siksi ymmärrät, etten voi ilmiantaa häntä.
Then you know I can't turn on him.Voimme ilmiantaa heidät raja-asemalla.
We can report them there.Heillä on kiire ilmiantaa teidät.
They're too busy turning on you.Voisin ilmiantaa sinut Silasin takia.
I could turn you in for Silas.Olisit varmaan halunnut ilmiantaa minut itse.
Bet you wish you would turned me in yourself.Voisin ilmiantaa sinut sekaantumisesta.
I could report you for meddling.Voisimme yhtä hyvin jo ilmiantaa itsemme.
Oh, yeah. We might as well turn ourselves in now.Costello ilmiantaa ihmisiä FBl.
Costello's giving people up to the FBI.Hänet pitäisi tappaa ennen kuin hän ilmiantaa minut.
I should kill her before she denounces me.Meidän pitäisi ilmiantaa hänet poliisille.
We should report him.Ilmiantaa itseni poliisille! ja nyt minun pitäisi!
And now you're telling me that I should turn myself in to the police!Saatan vaikka ilmiantaa teidät.
I might just turn you.Voin ilmiantaa teidät sotaministeriölle.
I can report you to the War Department.Kuka uskaltaisi ilmiantaa Jørgenin?
Who would dare report Jørgen?En voi ilmiantaa kollegaa, mutta silloin olen osasyyllinen.
Can't rat on a colleague, and as soon as I don't,I'm complicit.Tule tänne. Costello ilmiantaa ihmisiä FBl: Lle.
Come here. Costello's giving people up to the FBI.Ja ilmiantaa Stanin isoisä! Ainoa mahdollisuutemme on mennä suoraan poliisiasemalle.
And turn Stan's grandpa in! Our only way out is to go to the police right now.Siksi aion ilmiantaa sinut itse.
So I'm gonna turn you in myself.Costello ilmiantaa ihmisiä FBI: lle.- Tule tänne.
Come here. Costello's giving people up to the FBI.
