ILMOITETTU LAITOS на Английском - Английский перевод

• notified body

Примеры использования Ilmoitettu laitos на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ilmoitettu laitos päättää asianmukaisesta tarkastustavasta ja vaadituista näytteistä.
The notified body decides on the appropriate manner and the specimens required.

Jos erä hylätään toistuvasti, ilmoitettu laitos voi keskeyttää tilastollisen tarkastuksen.
In the event of frequent rejection of batches the notified body may suspend the statistical verification.

Ilmoitettu laitos voi pyytää lisänäytteitä, jos testausohjelma edellyttää sitä.
The notified body may request further specimens if needed for carrying out the test programme.

EU-tyyppitarkastus(moduuli B- liite V)+ täydentävä menettely, jossa osallisena ilmoitettu laitos.
EU type-examination(Module B- Annex V)+ complementary procedure with involvement of a notified body.

Ilmoitettu laitos voi lisäksi ennalta ilmoittamatta suorittaa käyntejä hissin asennuspaikalle.
Additionally, the notified body may pay unexpected visits to the lift installation sites.

Jos tyyppi on tämän direktiivin säännösten mukainen, ilmoitettu laitos antaa hakijalle EY-tyyppitarkastustodistuksen.
Where the type meets the relevant provisions of this Directive, the notified body issues an EC type-examination certificate to the applicant.

SGS on myös EU: n ilmoitettu laitos leluille Ranskassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Saksassa ja Alankomaissa.
SGS is also an EU Notified Body for toys in France, UK, Germany and the Netherlands.

Todistukseen liitetään luettelo asiaa koskevien teknisten asiakirjojen merkittävistä osista, ja ilmoitettu laitos säilyttää siitä jäljennöksen.
A list of the relevant parts of the technical documents is annexed to the certificate and a copy kept by the notified body.

Ilmoitettu laitos voi tarvittaessa pyytää lisänäytteitä, jos ne ovat tarpeen testiohjelman läpiviemiseksi;
The notified body may request further specimens where needed for carrying out the test programme;

Jos vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyyn on osallistunut ilmoitettu laitos, on mainittava asianomaisen ilmoitetun laitoksen tunnusnumero.
Where the conformity assessment procedure has involved a notified body, the identification number of the notified body shall be indicated.

Ilmoitettu laitos Toimija, jonka jokin EU: n jäsenvaltio on todennut päteväksi tekemään EY-tyyppitarkastuksia.
Glossary Notified body A party authorised by an EU Member State to perform EC type examinations.

Valmistajien on siten käännyttävä monen ilmoitetun laitoksen puoleen tuotteidensa vaatimustenmukaisuuden arvioimiseksi tai sovittava siitä, että ilmoitettu laitos teettää tietyn työn alihankintana.
Manufacturers must, therefore, either call upon several notified bodies to assess the conformity of their products or agree with specific work being subcontracted by the notified body.

Ilmoitettu laitos voi pyytää lisää prototyyppiastioita, jos ne ovat tarpeen testausohjelman suorittamiseksi;
The notified body may request further prototype vessels if needed for carrying out the test programme;

EU-tyyppitarkastus on se vaatimustenmukaisuuden arviointimenettelyn osa, jossa ilmoitettu laitos tutkii henkilönsuojaimen teknisen suunnittelun sekä varmistaa ja vakuuttaa, että henkilönsuojaimen tekninen suunnittelu täyttää 5 artiklassa tarkoitetut ja liitteessä II vahvistetut, sovellettavat olennaiset terveys- ja turvallisuusvaatimukset.
EU type-examination is the part of a conformity assessment procedure in which a notified body examines the technical design of PPE and verifies and attests that the technical design of the PPE meets the applicable essential health and safety requirements referred to in Article 5 and set out in Annex II.

Ilmoitettu laitos voi lisäksi ennalta ilmoittamatta suorittaa käyntejä turvakomponenttien valmistajan luona.
Additionally, the notified body may pay unexpected visits to the manufacturer of the safety components.

Näiden käyntien aikana ilmoitettu laitos voi tarvittaessa tehdä tai teettää henkilönsuojainten tarkastuksia tai testejä laatujärjestelmän asianmukaisen toiminnan todentamiseksi.
During such visits the notified body may, if necessary, carry out examinations or tests of the PPE, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.

Ilmoitettu laitos voi antaa liikkuvan kaluston sarjaa koskevia tarkastustodistuksia, jos vastaavan YTE: n 6 luku tämän sallii.
If chapter 6 of the corresponding TSI allows, the notified body may issue verification certificates for a rolling-stock series.

Jos testit suorittaa ilmoitettu laitos, valmistajan on ilmoitetun laitoksen vastuulla kiinnitettävä ilmoitetun laitoksen tunnusnumero valmistusprosessin aikana.
Where the tests are carried out by a notified body, the manufacturer shall, on the responsibility of the notified body, affix the notified body's identification number during the manufacturing process.

Ilmoitettu laitos ei voi antaa todistusta, jos[pitkälle kehitettyjä terapioita käsittelevän komitean] tieteellinen lausunto on kielteinen.
The notified body may not deliver the certificate if the[Committee of Advanced Therapies] scientific opinion is unfavourable.

A Ensimmäisenä vuonna, jona ilmoitettu laitos valvoo asianomaista valmistajan käsittelylaitosta: sama tiheys kuin 5.1.3.1 kohdan f alakohdassa olevassa taulukossa ilmoitettu näytteenottotiheys; ja.
A During the notified body's first year of surveillance of the plant in question: The same frequency as the sampling frequency indicated in the table included in paragraph 5.1.3.1(f); and.

Ilmoitettu laitos on jäsenvaltion komissiolle ilmoittama taho, jolla on lupa suorittaa vaatimustenmukaisuuden arviointitehtäviä, ja ne on luetteloitu NANDO-tietokannassa.
A Notified Body is approved by a national authority to carry out conformity assessment tasks.

Jos ilmoitettu laitos pitää sitä tarpeellisena, voidaan aiheelliset tutkimukset ja testit suorittaa laitteen asentamisen jälkeen.
If deemed necessary by the notified body, the examinations and tests may be carried out after installation of the appliance.

Ilmoitettu laitos voi antaa välivaiheen tarkastustodistuksia, jotka kattavat tietyt tuotantovaiheet tai tietyt osajärjestelmän osat.
The notified body may issue intermediate verification certificates to cover certain stages of the production cycle or certain parts of the subsystem.

Ilmoitettu laitos tutkii teknisen eritelmän ja varmistaa, että siinä mainittuja yhdenmukaistettuja standardeja on sovellettu asianmukaisesti.
The notified body shall examine the technical file and ascertain whether the harmonised standards which are referred to in it have been applied correctly.

Jos ilmoitettu laitos kieltäytyy antamasta valmistajalle tyyppitarkastustodistusta, sen on esitettävä yksityiskohtaiset syyt kieltäytymiselle.
If the notified body refuses to issue an EC type-examination certificate to the manufacturer, it must state the detailed grounds for refusal.

Jos ilmoitettu laitos kieltäytyy hyväksymästä valmistajan laatujärjestelmää tai peruuttaa antamansa hyväksymisen, sen on esitettävä kieltäytymiselleen yksityiskohtaiset perustelut.
If the notified body refuses to approve a manufacturer's quality system or withdraws approval of such a system, it shall give detailed reasons for its refusal.

Ilmoitettu laitos voi näiden käyntien aikana tarvittaessa tehdä tai teettää laite- tai varustetestejä laatujärjestelmän asianmukaisen toiminnan varmistamiseksi.
During such visits the notified body may, if necessary, carry out appliance or fitting tests, or have them carried out, in order to verify that the quality system is functioning correctly.

Jos ilmoitettu laitos peruuttaa valmistajalle tai tämän valtuutetulle edustajalle antamansa EY-tyyppitarkastustodistuksen, sen on esitettävä peruutukselleen yksityiskohtaiset perustelut.
If it withdraws an EC type-examination certificate from the manufacturer or his authorised representative, the notified body shall give detailed reasons for the withdrawal.

Jos ilmoitettu laitos peruuttaa valmistajalle tai tämän valtuutetulle edustajalle antamansa todistuksen tiedoston säännönmukaisuudesta, sen on esitettävä peruuttamiselleen yksityiskohtaiset perustelut.
If it withdraws a certificate of adequacy from the manufacturer or his authorised representative, the notified body shall give detailed reasons for the withdrawal.

Jos ilmoitettu laitos kieltäytyy antamasta valmistajalle tai tämän valtuutetulle edustajalle todistusta tiedoston säännönmukaisuudesta, sen on esitettävä kieltäytymiselleen yksityiskohtaiset perustelut.
If it refuses to issue the manufacturer or his authorised representative with a certificate of adequacy, the notified body shall give detailed reasons for the refusal.

Как использовать "ilmoitettu laitos" в Финском предложении

Ilmoitettu laitos vastaisi alihankintana teettämistään toimenpiteistä.

Valmistaja tai ilmoitettu laitos tekee loppuarvioinnin.

Ilmoitettu laitos vastaa alihankintana teettämistään toimenpiteistä.

Ilmoitettu laitos antaa vaatimustenmukaiselle suojaimelle EY-tyyppitarkastustodistuksen.

Ilmoitettu laitos voi sijaita missä tahansa EU-maassa.

Kiwa on ilmoitettu laitos monissa eurooppalaisissa direktiiveissä.

CE-merkintä vaatii, että ilmoitettu laitos sertifioi FPC-järjestelmän.

Ilmoitettu laitos tarkastaa myös maakohtaisten vaatimusten täyttymisen.

Ilmoitettu laitos voitaisiin nimetä määräajaksi tai toistaiseksi.

Kolmas osapuoli on ilmoitettu laitos tai pätevöintilaitos.

Как использовать "notified body" в Английском предложении

Each notified body transfer process is different from another.

Need help with Notified Body or CE Marking?

Marsha is a former notified body ISO auditor.

Assist with Regulatory Internal or Notified Body audits. 15.

We are also Notified Body for EMC and RED.

We are a Notified Body (NoBo) under the CPR.

Arranged and handled Notified Body audit.

Application will be audited by Notified Body (NB).

The world-leading full-scope Notified Body for CE marking.

test plan and that the notified body No.