INTEGROITUMINEN на Английском - Английский перевод

• integration
• integrating

Примеры использования Integroituminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Työllisyys ja yhteiskuntaan integroituminen.
Employment and social integration.

Integroituminen ja tehokkuutta mittaavat indikaattorit.
INTEGRATION AND EFFICIENCY INDICATORS.

Asia: Vähemmistöjen integroituminen- romanit.
Subject: Integration of minorities- ROMA.

Integroituminen tuleekin nähdä win-win mahdollisuutena.
Integration should be seen as a win-win situation.

Lausunto aiheesta Vähemmistöjen integroituminen- romanit.
Opinion on the Integration of minorities- Roma.

Työllisyys, integroituminen ja sosiaalisen aseman parantaminen.
Employment, integration and social advancement.

Monimuotoisuuden hallinta ja maahanmuuttajien integroituminen.
Managing diversity and the integration of migrants.

Siksi minun mielestäni integroituminen tarkoittaa osallistumista.
That is why, as I see it, integration means participation.

Maahanmuutto, turvapaikkaoikeus ja pakolaisten integroituminen.
Migration, right of asylum and integration of refugees.

Vammaisten integroituminen yhteiskuntaan oma-aloitteinen lausunto.
The integration of disabled people into society own-initiative.

Vähemmistöjen ja erityisesti romanien integroituminen edellyttää.
Integration of minorities, especially Rom requires.

Riittämätön integroituminen yhteisön muihin politiikkoihin tai välineisiin.
Insufficient integration with other community policies/ instruments.

Vähemmistöjen ja erityisesti romanien integroituminen edellyttää.
Integration of minorities, especially Roma requires.

Vähemmistöjen integroituminen- romanit(valmisteleva lausunto)(I) SOC- lokakuu.
Integration of minorities- Roma(exploratory opinion)(I) SOC- OCT.

Marginalisoituneiden yhteisöjen, kuten romanien, integroituminen.
Integration of marginalised communities such as the Roma;

Romanien laajamittainen integroituminen suomalaiseen yhteiskuntaan nykypäivänä.
The integration of Roma in broad terms in Finnish society today.

Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausunto aiheesta Vähemmistöjen integroituminen- romanit.
Opinion of the European Economic and Social Committee on Integration of minorities- ROMA.

ETSK: n lausunto aiheesta"Vammaisten integroituminen yhteiskuntaan" CES 853/2002.
The EESC opinion on the Integration of Disabled People in Society CES 853/2002.

Integroituminen liikenne-, energia- ja televiestintäverkkoihin sekä Euroopan tutkimusalueeseen.
Integration into Transport, Energy and Telecommunications Networks and the European Research Area.

Ei ole muuta vaihtoehtoa kuin integroituminen Eurooppaan.
There is no alternative to the integration with the EU.

Samalla tällainen integroituminen tarjoaisi uusia kasvun ja innovaatioiden lähteitä.
At the same time, this integration would also provide new sources of growth and innovation.

Itä-Saksa jälkeen vuoden 1945- ja sen integroituminen kommunistiblokkiin"?
East Germany Post 1945 And Its Integration Into The Communist Bloc?

Integroituminen maailmantalouden rakenteisiin ei ole sujunut niin nopeasti kuin 90-luvulla vielä toivottiin.
Integration into global economic structures has not gone as quickly as was hoped back in the 1990s.

Uusien jäsenvaltioiden ja ehdokasmaiden integroituminen on edennyt hyvin.
The integration of the new Member States and the candidate countries is well under way.

Ruotsin keskuspankin integroituminen EKPJ: hin edellyttää kuitenkin lisää muutoksia ks. jäljempänä.
However, further amendments will be required for the integration of Sveriges Riksbank into the ESCB see below.

Korkeatasoinen koulutus on esimerkiksi ehdoton edellytys, jotta yhteiskuntaan integroituminen onnistuu.
High quality education is, for example, a pre-requisite for successful integration into society.

Kansallisten talouksien täydellinen integroituminen ja tulojen lähentyminen on kuitenkin vielä kesken.
Full integration of national economies and income convergence, however, are still to be achieved.

Integroituminen tähän tietoyhteiskuntaan, jossa yksityisyys on tuntematon käsite ja nuorten asema määritellään sosiaalisen median ja seuraajien lukumäärän kautta.
Integrating to this modern information society- where privacy is an unknown concept and the status of a youngster is defined by the social media and the number of followers.

Tämä on välttämätöntä, koska sosiaalinen integroituminen ei onnistu ilman työpaikan kautta tapahtuvaa integroitumista..
This is a necessity, because there can be no social integration without integration via the workplace.

Markkinoiden integroituminen merkitsee laajojen ja syvien rahoitusmarkkinoiden syntymistä ja uusien rahoitusinstrumenttien kehittymistä.
The integrated market has given rise to financial markets that are both broad and deep, and to the emergence of new financial instruments.

Как использовать "integroituminen" в Финском предложении

Integroituminen tapahtuu kuitenkin aivan uudella tasolla.

Venäjän integroituminen maailmantalouteen edellyttää ulkomaankaupan monipuolistamista.

Kuvataan lyhyesti esiopetuksen integroituminen muuhun päivähoitoon.

Integroituminen merkitseekin liittymistä yhteiskuntaan nimenomaan subjektina.

T&K -toiminnan integroituminen pedagogiseen toimintaan ammattikorkeakouluissa.

Painotusta vahvisti Kulttuurien museon integroituminen Kansallismuseoon.

Integroituminen oli minulle tärkeää alusta saakka.

Integroituminen myös puolustuksessa tulee olemaan väistämätöntä.

Uutena prosessikuvauksena hyväksyttiin oppilaan integroituminen kotikuntaan.

Olennaista myös integroituminen muihin sähköisiin järjestelmiin/kirjauksiin.

Как использовать "integrating, integration" в Английском предложении

Package solutions integrating critical business information.

Secure integration with any payment gateway.

Structural Integration and fascial meridian study.

The lower bound for integrating ERF.

Does the integration allow company-level sync?

Adds image optimization integration with Optimole.

Integrating negotiation research with team dynamics.

How about integrating some washi tape?

How did that integration come about?

Responsible for hardware integration and test.